በዚህ ክረምት ሮያል ቴርስን እና ሌሎች የባህር ወፎችን የሚመለከቱ ምርጥ ቦታዎች 20

[Láúg~híñg~ gúll~s át F~órt M~óñró~é. Phó~tó bý~ Págé~ Thóm~ás]

[Bý Jé~ssíc~á Rút~héñb~érg, D~WR Wá~tchá~blé W~íldl~ífé B~íóló~gíst~]

[Héádíñg tó Vírgíñíá’s cóást thís súmmér¿ Whílé ýóú réláx óñ thé shóré, táké á móméñt tó chéck óút thé bírds. Théý’ré ñót áll júst séágúlls; théré ís áctúállý á wídé váríétý óf fáscíñátíñg bírd spécíés thát spéñd théír lívés át séá ór álóñg cóástlíñés. Thís gróúp óf bírds ís kñówñ bróádlý ás séábírds. Séábírds íñclúdé gúlls, térñs, pélícáñs, córmóráñts, áñd ñúméróús óthér bírds thát áré wéll ádáptéd tó máríñé lífé.]

[Vírg~íñíá~’s Lár~gést~ Séáb~írd B~rééd~íñg C~ólóñ~ý]

[Thírtééñ séábírd spécíés brééd íñ Vírgíñíá wíth thé lárgést síñglé bréédíñg cólóñý béíñg lócátéd íñ Hámptóñ át thé ñéwlý créátéd hábítát cómpléx óf Fórt Wóól áñd thréé ádjácéñt bárgés. Thé Fórt Wóól cómpléx ís áñ íñcrédíblý ímpórtáñt cóñsérvátíóñ áréá fór Vírgíñíá’s séábírds. Ít ís thé Cómmóñwéálth’s séábírd épícéñtér óf sórts wíth éíght spécíés óf séábírd bréédíñg théré, fívé óf whích áré lístéd ás Spécíés óf Gréátést Cóñsérvátíóñ Ñééd íñ thé Vírgíñíá Wíldlífé Áctíóñ Pláñ. Thésé íñclúdé róýál térñ, cómmóñ térñ, thé státé-thréátéñéd gúll-bílléd térñ, láúghíñg gúll, áñd bláck skímmér.]

[Ít ís á pártícúlárlý vítál hábítát fór róýál térñs áñd sáñdwích térñs, súppórtíñg 80% áñd 100% óf Vírgíñíá’s bréédíñg pópúlátíóñs, réspéctívélý. Rémárkáblý, thís sámé gróúp óf bírds hád prévíóúslý ñéstéd óñ áñ ártífícíál ísláñd thát’s párt óf thé Hámptóñ Róáds Brídgé-Túññél, bút rélócátéd tó thé Fórt Wóól cómpléx íñ 2020 fóllówíñg thé góvérñór’s máñdáté tó próvídé témpórárý ñéstíñg hábítát fór séábírds dísplácéd bý thé brídgé-túññél’s éxpáñsíóñ prójéct. (Léárñ áll ábóút thís íñcrédíblé cóñsérvátíóñ stórý.)]

[Á Háb~ítát~ thát~ Éxté~ñds F~ár Bé~ýóñd~ Fórt~ Wóól~]

[Áll óf thésé séábírd spécíés áré físh éátérs thát dépéñd óñ thé héálthý wátérs óf Vírgíñíá’s lárgér cóástál láñdscápé tó fíñd fóód tó éát áñd fééd théír ýóúñg. Sómé álsó éát íñsécts, crústácéáñs, ór óthér áqúátíc íñvértébrátés. Thé bírds trávél áróúñd thé súrróúñdíñg wátérs óf Fórt Wóól óñ súrprísíñglý dístáñt fórágíñg fóráýs tó fíñd théír préý, íñclúdíñg wést úp thé Jámés Rívér, ñórth úp thé Chésápéáké Báý, áñd sóúthwárd álóñg thé Átláñtíc cóástlíñé.]

[Stúdíés hávé dócúméñtéd róýál térñs óñ fórágíñg flíghts óf óvér 12 tó 18.6 mílés fróm théír cólóñíés áñd cómmóñ térñs ás fár óút ás 12.4 mílés fróm théír cólóñý. Álthóúgh théý dóñ’t véñtúré qúíté ás fár, évéñ gúll-bílléd térñs áré éstímátéd tó fórágé móré tháñ 6 mílés fróm théír bréédíñg cólóñý. Áll óf thésé térñ spécíés máý bé sééñ féédíñg át báýs, béáchés, íñléts, tídál crééks, márshés, áñd tídál póóls. Bláck skímmérs áré á bít móré óf á hómébódý, fórágíñg álmóst éxclúsívélý íñshóré ñót múch móré tháñ 3 mílés óút fróm théír ñéstíñg cólóñý.]

[Gét t~ó Kñó~w Ýóú~r Séá~bírd~s]

[Áñ éásý wáý tó díscérñ whéthér á séábírd ís á gúll, á térñ, ór áñóthér spécíés ís tó óbsérvé thém féédíñg. Térñs áré óftéñ sééñ flýíñg wíth théír héáds póíñtéd dówñ áñd théý drámátícállý plúñgé-dívé fróm thé áír tó cátch físh ór crústácéáñs bélów thé wátér’s súrfácé.]

[Gúlls dó ñót plúñgé-dívé, bút íñstéád fééd íñ váríéd wáýs. Théý máý túmblé dówñ fróm thé áír tó cátch fóód clósé tó thé wátér’s súrfácé, ór whílé flóátíñg théý máý díp théír héád úñdér tó cátch fóód. Théý álsó scávéñgé óñ láñd fór ñéárlý áñý fóód thát ís éásý tó gráb áñd éát.]

[Á úñí~qúé f~éédé~r, blá~ck sk~ímmé~rs gé~t thé~ír ñá~mé fr~óm th~éír f~órág~íñg s~týlé~ óf fl~ýíñg~ lów ó~vér t~hé wá~tér w~íth t~héír~ móút~h ágá~pé, “sk~ímmí~ñg” th~éír l~ówér~ bíll~ thró~úgh t~hé wá~tér’s~ súrf~ácé ú~ñtíl~ théý~ féél~ á fís~h.]

[Héré áré sómé móré típs óñ hów tó ídéñtífý áñd fúrthér dístíñgúísh thé éíght séábírd spécíés bréédíñg át thé Fórt Wóól cómpléx. (Ñóté thé ÍD típs bélów fócús óñ ádúlt bírds íñ théír súmmér bréédíñg plúmágé. Móst óf thésé spécíés hávé dífféréñt cólórátíóñ áñd páttérñs íñ thé ñóñ-bréédíñg séásóñ áñd ás júvéñílés.)]

[Róýá~l Tér~ñs ár~é ábó~út th~é síz~é óf á~ crów~ wíth~ lóñg~, póíñ~téd w~íñgs~ áñd á~ lóñg~, déép~lý fó~rkéd~ táíl~. Théý~ hávé~ á shá~ggý b~láck~ cáp ó~ñ thé~ír hé~ád áñ~d blá~ck lé~gs. Th~éír b~íll í~s lár~gé, br~íght~ óráñ~gé, áñ~d dág~gér-l~íké.]

[Líké~ róýá~l tér~ñs, bú~t á lí~ttlé~ smál~lér, S~áñdw~ích T~érñs~ álsó~ hávé~ á blá~ck cá~p óñ t~héír~ héád~ wíth~ á shá~ggý c~rést~. Whát~ réál~lý dí~stíñ~gúís~hés t~hém f~róm t~hé ró~ýál í~s thé~ír bí~ll, wh~ích í~s lóñ~g áñd~ blác~k wít~h á pá~lé tí~p.]

[Múch~ smál~lér t~háñ r~óýál~ áñd s~áñdw~ích t~érñs~, Cómm~óñ Té~rñs á~ré bé~twéé~ñ thé~ sízé~ óf á r~óbíñ~ áñd á~ crów~. Théý~ hávé~ á déé~plý f~órké~d táí~l; á bl~áck c~áp óñ~ théí~r héá~d; á ló~ñg, sl~éñdé~r réd~dísh~-óráñ~gé (áñ~d sóm~étím~és bl~áck-t~íppé~d) bíl~l; áñd~ rédd~ísh-ó~ráñg~é lég~s.]

[Thé státé thréátéñéd Gúll-bílléd Térñ ís léss cómmóñ tó séé tháñ óthér térñs. Théý áré símílár íñ sízé tó thé cómmóñ térñ áñd hávé á bláck cáp óñ théír héád, bút théír bódý ís stócký wíth á shórt, ñótchéd táíl. Théý hávé á thíck bláck bíll áñd bláck légs.]

[Bláck óñ tóp áñd whíté úñdérñéáth, thé stríkíñg Bláck Skímmér lóóks líké ít ís wéáríñg á túxédó. Théý áré ábóút thé sízé óf á crów áñd hávé á dísprópórtíóñátélý lárgé, lóñg óráñgé áñd bláck bíll. Théír légs áré óráñgé. Ýóúr bést bét tó spót thém ís prímárílý át dáwñ áñd dúsk, whéñ théý áré móst áctívélý fórágíñg.]

[Láúg~híñg~ Gúll~s áré~ médí~úm-sí~zéd g~úlls~ (ábóú~t thé~ sízé~ óf á c~rów) á~ñd sp~órt á~ drám~átíc~ blác~k-hóó~déd h~éád w~íth s~máll~ whít~é már~kíñg~s áró~úñd t~héír~ éýés~ áñd á~ réd b~íll. T~héír~ báck~ ís gr~éý.]

[Hérr~íñg G~úlls~ áré ó~ñé óf~ óúr m~óst c~ómmó~ñ gúl~ls íñ~ Vírg~íñíá~. Théý~ áré l~árgé~r thá~ñ á Lá~úghí~ñg Gú~ll áñ~d háv~é á pá~lé gr~éý bá~ck áñ~d wíñ~gs. Th~éír s~lím ý~élló~w bíl~l hás~ á réd~ spót~ ñéár~ thé t~íp. Th~éír l~égs á~ré pá~lé.]

[Gréát Bláck-báckéd Gúlls áré thé lárgést gúlls íñ thé wórld, só théý lítérállý stáñd óút fróm thé crówd. Théý áré stóút bódíéd áñd ás théír ñámé súggésts, théý hávé á bláck báck. Líké Hérríñg Gúlls, théír bíll ís ýéllów wíth á réd spót ñéár thé típ, bút théír bíll ís búlbóús íñ áppéáráñcé ráthér tháñ slím. Théír légs áré píñk.]

[Whér~é tó “S~éá” th~ésé B~írds~ Thís~ Súmm~ér]

[Áñxíóús tó gét óút áñd “séá” thésé bírds íñ áctíóñ¿ Ýóúr bést bét ís tó cátch á glímpsé óf thém whílé théý áré óút fórágíñg. Thé Fórt Wóól cómpléx ítsélf áñd thé súrróúñdíñg wátérs áré óff límíts tó vísít íñ órdér tó prótéct thé ñéstíñg bírds, bút théré áré máñý áccéssíblé áréás thát próvídé góód víéws óf thém whílé fórágíñg. Fórt Wóól ís réállý júst théír hómé básé, só ýóú máý óbsérvé thém álóñg sévérál áréás óf Vírgíñíá’s cóástál wátérs.]

[Héré ís á líst óf thé tóp spóts tó séé thém, móst óf whích áré désígñátéd sítés óñ thé Vírgíñíá Bírd & Wíldlífé Tráíl. Tó gét thé bést lóók át thé bírds, bríñg bíñócúlárs ór á spóttíñg scópé, íf ýóú hávé óñé. Fór áll óf thé béáchés, gó bírdíñg éárlý tó béát thé crówds ór júst trý ýóúr lúck whílé ýóú réláx óñ thé shóré.]

[Tóp S~póts~ tó Sé~é thé~ Róýá~l Tér~ñs áñ~d Óth~ér Sé~ábír~d Spé~cíés~ óf th~é Fór~t Wóó~l Cóm~pléx~]

[Hámp~tóñ á~ñd Ñé~wpór~t Ñéw~s Áré~á – Cló~sést~ tó th~é bré~édíñ~g cól~óñý, t~hís á~réá í~s whé~ré ýó~ú áré~ móst~ líké~lý tó~ séé t~hé gr~éáté~st ñú~mbér~ óf Fó~rt Wó~ól’s b~rééd~íñg s~pécí~és]

• [Fórt Móñróé – Thé Fórt Móñróé Séáwáll, á pávéd públíc wálkwáý áll álóñg thé Chésápéáké Báý wátérfróñt, próvídés thé clósést públíc áccéss ñéár thé Fórt Wóól séábírd cólóñý. Ít próvídés pérháps thé bést óppórtúñítý fór víéwíñg thé cólóñý’s résídéñts ás théý fórágé thé wátérs álóñg thé Séáwáll. Pléásé ñóté thát álthóúgh Fórt Wóól máý bé víéwéd fróm thé Séáwáll, thé ñéstíñg cólóñý ítsélf ís, úñfórtúñátélý, ñót vísíblé ás thé bírds ñést óñ thé óppósíté sídé óf Fórt Wóól fróm Fórt Móñróé.]
  

  [Fórt~ Móñr~óé Sé~áwál~l wít~h óñé~ óf ít~s twó~ píér~s íñ t~hé dí~stáñ~cé. Ph~ótó b~ý Jés~sícá~ Rúth~éñbé~rg/ DW~R]

• [Phóé~bús P~íér/P~hóéb~ús Wá~térf~róñt~ Párk~ – Á púb~líc p~íér ó~ff Éá~st Mé~llóñ~ Stré~ét má~kés f~ór áñ~ éásý~ stóp~ óñ ýó~úr wá~ý íñt~ó Fór~t Móñ~róé.]
• [Gráñ~dvíé~w Ñát~úré P~résé~rvé]
  

  [Gráñ~dvíé~w Ñát~úré P~résé~rvé. P~hótó~ bý Áí~lééñ~ Dévl~íñ/Ví~rgíñ~íá Sé~á Grá~ñt]

• [Áñdé~rsóñ~ Párk~]
• [Rágg~éd Ís~láñd~ Wíld~lífé~ Máñá~gémé~ñt Ár~éá – Íñ~ Smít~hfíé~ld, jú~st á s~hórt~ drív~é óvé~r thé~ Jámé~s Rív~ér Br~ídgé~ fróm~ Ñéwp~órt Ñ~éws]
  

  [Rágg~éd Ís~láñd~ WMÁ. P~hótó~ bý Mé~gháñ~ Márc~hétt~í/DWR~]

[Ñórf~ólk á~ñd Ví~rgíñ~íá Bé~ách Á~réá]

• [Ócéá~ñ Víé~w Béá~ch Pá~rk]
• [Pléá~súré~ Hóús~é Póí~ñt Ñá~túrá~l Áré~á]
  

  [Pléá~súré~ Hóús~é Póí~ñt Ñá~túrá~l Áré~á. Phó~tó bý~ Mích~áél M~óóré~/Vírg~íñíá~ Béác~h Pár~ks áñ~d Réc~réát~íóñ]

• ትንሹ ደሴት ፓርክ
• [Báck~ Báý Ñ~átíó~ñál W~íldl~ífé R~éfúg~é]

Eastern Shore

• [Chés~ápéá~ké Bá~ý Brí~dgé-T~úññé~l’s ñó~rthé~rñ sc~éñíc~ óvér~lóók~]
  

  [Chés~ápéá~ké Bá~ý Brí~dgé-T~úññé~l Scé~ñíc Ó~vérl~óók. P~hótó~ bý Ké~ñ Lúñ~d]

• [Kípt~ópék~é Stá~té Pá~rk]
• [Cápé~ Chár~lés B~éách~ áñd H~árbó~r]

[Mídd~lé Pé~ñíñs~úlá]

• [Ñéwp~óíñt~ Cómf~órt Ñ~átúr~ál Ár~éá Pr~ésér~vé]
• [Béth~él Bé~ách Ñ~átúr~ál Ár~éá Pr~ésér~vé]
  

  [Béth~él Bé~ách Ñ~átúr~ál Ár~éá Pr~ésér~vé. Ph~ótó b~ý Méá~gáñ T~hómá~s/DWR~]

ሰሜናዊ አንገት

• [Dámé~róñ M~ársh~ Ñátú~rál Á~réá P~résé~rvé]
• [Húgh~létt~ Póíñ~t Ñát~úrál~ Áréá~ Prés~érvé~]

[Jámé~stów~ñ áñd~ Ýórk~tówñ~ Áréá~ – Á lít~tlé f~úrth~ér óú~t áñd~ úprí~vér f~róm t~hé Fó~rt Wó~ól có~mplé~x, bút~ ýóú w~íll s~tíll~ hávé~ áñ éx~céll~éñt c~háñc~é óf s~ééíñ~g íts~ róýá~l tér~ñs hé~ré ás~ wéll~ ás lá~úghí~ñg gú~lls á~ñd ót~hér g~éñér~ál sé~ábír~d spé~cíés~.]

• [Glóú~cést~ér Pó~íñt B~éách~]
• [Híst~óríc~ Jámé~stów~ñé, ál~óñg t~hé sh~órél~íñé ó~f Jám~éstó~wñ Ís~láñd~]
• [Jámé~stów~ñ-Scó~tláñ~d Fér~rý]
• [Hóg Í~sláñ~d Wíl~dlíf~é Máñ~ágém~éñt Á~réá – Í~ñ Súr~rý, jú~st á 30-m~íñút~é drí~vé fr~óm th~é Jám~éstó~wñ-Sc~ótlá~ñd Fé~rrý]
  

  [Hóg Í~sláñ~d Wíl~dlíf~é Máñ~ágém~éñt Á~réá. P~hótó~ bý Mé~gháñ~ Márc~hétt~í]

[Whíl~é Ýóú~’ré Át~ Ít, Hé~lp Ús~ Kéép~ Trác~k óf t~hé Fó~rt Wó~ól Sé~ábír~ds]

[Íf ýóú háppéñ tó spót óñé óf thé Fórt Wóól spécíés wéáríñg á lég báñd, wé wáñt tó kñów¡ Ýóú cáñ súbmít ýóúr báñd síghtíñgs víá á fórm óñ thé DWR wébsíté. Phótós shówíñg thé báñd áré hélpfúl whéñ póssíblé. Ýóúr óbsérvátíóñ wíll hélp ús kéép tráck óf thé bréédíñg bírds át thé Fórt Wóól cómpléx.]

• ጁን 17፣ 2021