ወደ ዋና ይዘት ለመዝለል

2025 የአትላንቲክ ስተርጅን አሸናፊዎች የተመረጡትን የዱር አርት ስራ ውድድር ወደነበረበት ይመልሱ

በሞሊ ኪርክ/DWR

ፎቶዎች በ Meghan Marchetti/DWR

[Átláñtíc stúrgéóñ séém líké á rélíc óf thé pást, wíth théír húgé sízé áñd ármór-líké áppéáráñcé, bút dúríñg thé móñth óf Márch, théý’ré áppéáríñg óñ thé wálls óf Thé Gállérý át Máíñ Stréét Státíóñ íñ Ríchmóñd tháñks tó thé 2025 Réstóré thé Wíld Ártwórk Cómpétítíóñ óf thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR). Ártísts fróm áll óvér Vírgíñíá áñd óthér státés súbmíttéd 97 créátívé éñtríés fór thé cómpétítíóñ, whích éách ýéár, thé cóñtést cálls fór súbmíssíóñs fróm thé públíc thát réfléct Réstóré thé Wíld’s míssíóñ tó réstóré áñd créáté ñátúrál hábítáts vítál tó thé súrvívál óf Vírgíñíá’s wíldlífé.]

[Átláñtíc stúrgéóñ (Ácípéñsér óxýríñchús óxýríñchús) áré íñéxtrícáblý líñkéd wíth Vírgíñíá’s hístórý, hávíñg pláýéd áñ ímpórtáñt rólé fór Ñátívé Ámérícáñ áñd cólóñíál húmáñ pópúlátíóñs. Dúé tó óvér-hárvést áñd wátér póllútíóñ, théý wéré rárélý sééñ íñ Vírgíñíá’s tídál rívérs síñcé thé míd-1900s, áñd éffórts tó révítálízé théír pópúlátíóñs hávé bééñ úñdérwáý fór móré tháñ 50 ýéárs. Théý wéré lístéd ás fédérállý éñdáñgéréd íñ 2012, bút íñ récéñt ýéárs stúrgéóñ hávé bééñ sééñ bréáchíñg áñd swímmíñg íñ thé Jámés áñd óthér rívérs ágáíñ. Thís ýéár, thé Átláñtíc stúrgéóñ, físh pásságé, áñd cléáñ wátér hábítáts wéré thé fócús óf thé 2025 Réstóré thé Wíld Ártwórk Cómpétítíóñ.]

[Á phó~tó óf~ á gró~úp óf~ péóp~lé ví~éwíñ~g árt~wórk~ háñg~íñg ó~ñ wál~ls.]

[Átté~ñdéé~s óf t~hé Ré~stór~é thé~ Wíld~ Ártw~órk É~xhíb~ítíó~ñ Ópé~ñíñg~ Récp~tíóñ~ víéw~íñg t~hé ár~t át T~hé Gá~llér~ý át M~áíñ S~tréé~t Stá~tíóñ~.]

[Á júdgíñg páñél chósé wíññérs íñ thé Ñátúrál Hístórý Íllústrátíóñ, Ártístíc Éxpréssíóñ, áñd twó ágé gróúps óf Ýóúth cátégóríés ás wéll ás ártwórk tó bé úséd thróúghóút 2025 tó hélp prómóté Réstóré thé Wíld. Thé wíññérs wéré áññóúñcéd áñd récógñízéd át áñ Ópéñíñg Récéptíóñ óf thé ártwórk éxhíbít óñ Márch 7, whích álsó íñclúdéd édúcátíóñál tálks ábóút thé Átláñtíc stúrgéóñ, á síléñt áúctíóñ, áñd á ráfflé óf áñ Átláñtíc stúrgéóñ víéwíñg tóúr óñ thé Jámés Rívér.]

[“Wé wéré thrílléd tó séé hów créátívé ártísts gót íñ théír dépíctíóñs óf thé Átláñtíc stúrgéóñ áñd théír áqúátíc hábítát. Wé hád súch á váríétý óf médíúms, fróm ácrýlíc páíñtíñgs tó álúmíñúm cáñ cóllágé, stáíñéd gláss, áñd téxtílés,” sáíd Stéphéñ Lívíñg, Réstóré thé Wíld cómmíttéé mémbér áñd DWR hábítát édúcátíóñ cóórdíñátór. “Thé lévél wás só hígh thát píckíñg thé wíññérs wás díffícúlt¡ Ártísts tóld ús théý éñjóýéd réséárchíñg thé stórý óf thé Átláñtíc stúrgéóñ’s récóvérý áñd lífécýclé.” Áll 97 cóñtést éñtríés áré óñ díspláý áñd áváíláblé fór thé públíc tó víéw át Thé Gállérý át Máíñ Stréét Státíóñ, 1500 É. Máíñ St., Ríchmóñd, VÁ 23219, fróm Frídáý, Márch 7 úñtíl Súñdáý, Márch 30, 8 á.m. – 7 p.m.]

[Á páí~ñtíñ~g óf á~ñ Átl~áñtí~c stú~rgéó~ñ swí~mmíñ~g áló~ñg á r~ívér~ bótt~óm wh~éré s~ñáíl~s líé~ óñ th~é grá~vél.]

[Wíññ~ér: Ñá~túrá~l Hís~tórý~ Íllú~strá~tíóñ~ – Áútú~mñ Há~ýñés~’ Thé S~éárc~h fór~ Sñáí~ls]

[Áútúmñ Háýñés, óf Ríchmóñd, Vírgíñíá, tóppéd thé Ñátúrál Hístórý Íllústrátíóñ cátégórý wíth hér ácrýlíc páíñtíñg “Thé Séárch fór Sñáíls.” Háýñés ís áñ ávíd gárdéñér áñd híkér whó vólúñtéérs fór íñvásívé pláñt cléáñ-úp dáýs áñd fócúsés óñ créátíñg hábítát fór póllíñátórs áñd óthér wíldlífé. “Í’m béíñg móré cáréfúl ábóút chóósíñg pláñts thát áréñ’t júst préttý bút álsó sérvé á púrpósé. Húmáñítý áñd wíldlífé áré íñtrícátélý cóññéctéd áñd léárñíñg ábóút thát cáñ bé só jóýfúl áñd émpówéríñg. Í thíñk plácíñg íñ thé cómpétítíóñ gívés mé hópé áñd éxcítéméñt ábóút méétíñg péóplé whó féél thé sámé wáý áñd léárñíñg fróm éách óthér ábóút óúr plácé íñ thé ñátúrál wórld,” Háýñés sáíd.]

[“Í wás júst íñtrígúéd bý whát ís ésséñtíállý á díñósáúr stíll lívíñg íñ óúr lócál wátérs. Í wáñtéd tó léárñ ábóút [á spécíés thát ís] thát óld áñd hów théý hád máñágéd tó súrvívé fór thát ámóúñt óf tímé,” shé cóñtíñúéd. “Óñé óf thé móst íñtéréstíñg fácts Í léárñéd wás thát théý’ré béñthívórés, méáñíñg thát thésé húgé, ármóréd, táñk-líké físh éát thé smállést, dáíñtý, líttlé créátúrés át thé bóttóm óf rívérs áñd thé ócéáñ.”]

[Áñ úñ~úsúá~l ímá~gé óf~ áñ Át~láñt~íc st~úrgé~óñ má~dé óú~t óf á~lúmí~ñúm c~áñs.]

[Wíññ~ér: Ár~tíst~íc Éx~prés~síóñ~ – Lárr~ý Sch~méhl~’s Cáñ~ñéd W~íld S~túrg~éóñ]

[Lárrý Schméhl’s úñíqúé píécé créátéd wíth álúmíñúm cáñs áñd ñáíls, “Cáññéd Wíld Stúrgéóñ,” cáptúréd thé wíñ íñ thé Ártístíc Éxpréssíóñ cátégórý. Schméhl, óf Bédfórd, Vírgíñíá, wórks ás á wóódwórkér át á smáll fíñé fúrñítúré cómpáñý. Íñ hís spáré tímé, hé créátés wórks óf árt wíth bévérágé cáñs ñáíléd tó á plýwóód súrfácé áñd háñd fráméd.]

[Schméhl éñjóýs spéñdíñg tímé óútsídé, híkíñg, físhíñg, áñd káýákíñg. “Wíññíñg thé Ártístíc Éxpréssíóñ cátégórý méáñs á lót tó mé bécáúsé Í hávé álwáýs hád á lóvé óf ñátúré áñd spéñdíñg tímé víéwíñg ít,” hé sáíd. “Thé Átláñtíc stúrgéóñ ás thé súbjéct máttér défíñítélý íñspíréd mé, bécáúsé thé májórítý óf mý cáññéd ártwórk fócúsés áróúñd físh áñd théír súrróúñdíñgs. Thé fírst thíñg Í fóúñd íñtéréstíñg ábóút thé Átláñtíc stúrgéóñ wéré íts fóúr bárbéls bétwééñ thé móúth áñd sñóút áñd whát théý’ré úséd fór. Thé sécóñd wás hów théý móvéd fróm frésh wátér tó sált wátér áñd báck ágáíñ dúríñg théír lífétímé.”]

[Á páí~ñtíñ~g óf á~ñ Átl~áñtí~c stú~rgéó~ñ bré~áchí~ñg, ór~ júmp~íñg, ó~út óf~ thé w~átér~.]

[Wíññ~ér: Ýó~úth, 11-17 – Á~ýélú~ Másó~ñ’s Th~é Stú~rgéó~ñ óf S~téél~ Áscé~ñds]

[Íñ thé Ýóúth cátégóríés, Áýélú Másóñ, 15, wás ñáméd thé wíññér óf thé 11-17 dívísíóñ fór hér góúáché páíñtíñg “Thé Stúrgéóñ óf Stéél Áscéñds.” Másóñ, fróm Háýés, Vírgíñíá, híkés, gárdéñs, áñd cáñóés tó spéñd tímé íñ ñátúré. “Í lóvé bóth áñímáls áñd árt, só béíñg récógñízéd fór mý ártístíc ábílítíés cómbíñíñg bóth mý pássíóñs méáñs á lót tó mé,” Másóñ sáíd. “Í wás íñspíréd tó cómpété íñ thís cómpétítíóñ bécáúsé Í lóvé tó cáptúré thé béáútý íñ ñátúré. Whílé réséárchíñg thé Átláñtíc Stúrgéóñ, Í léárñéd thát théý cléáñ rívérbéds, cóñtríbútíñg tó thé máíñtéñáñcé óf á báláñcéd éñvíróñméñt.”]

[Á péñ~cíl d~ráwí~ñg óf~ áñ Át~láñt~íc st~úrgé~óñ sw~ímmí~ñg íñ~ á rív~ér.]

[Wíññ~ér: Ýó~úth, 10 & Ú~ñdér~ – Bíll~íé Ké~ñdrí~ck’s C~úté L~íttl~é Fís~hý]

[Bíllíé Kéñdríck, óf Fármvíllé, Vírgíñíá, tóppéd thé 10 & Úñdér séctíóñ óf thé Ýóúth cátégórý wíth hér chárcóál áñd gráphíté dráwíñg “Cúté Líttlé Físhý.” Kéñdríck, 10, éñtéréd thé cómpétítíóñ wíth thé góál óf sééíñg hér árt háñgíñg íñ thé éxhíbítíóñ, só wíññíñg wás áñ éxtrá thríll. Kéñdríck éñjóýs téñdíñg tó hér chíckéñs áñd gárdéñíñg áñd réstórés thé wíld íñ hér ówñ lífé bý wátchíñg óút fór wíldlífé. “Í trý tó prótéct bírds thát thé cát ís trýíñg tó gét. Íf Í séé ít húñtíñg á béétlé, Í wíll móvé thé béétlé sóméwhéré élsé,” shé sáíd. Whílé réséárchíñg thé Átláñtíc stúrgéóñ tó créáté hér árt, Kéñdríck “léárñéd thát théír scútés prótéct thém fróm géttíñg bít bý bíggér físh áñd thát théý cáñ grów tó bé bíggér tháñ Pápá.”]

[Á víb~ráñt~lý có~lóré~d páí~ñtíñ~g óf t~hé hé~ád óf~ áñ Át~láñt~íc st~úrgé~óñ.]

[Wíññ~ér: Ár~t Prí~ñt – Wh~ítñé~ý Híx~éñbá~úgh’s~ Tímé~ tó Ró~ck áñ~d Ról~l]

[Thé cómpétítíóñ júdgés chósé Whítñéý Híxéñbáúgh’s flúíd ácrýlíc éñtrý íñ thé Ártístíc Éxpréssíóñ cátégórý, “Tímé tó Róck áñd Róll,” tó bé répródúcéd ás thé fíñé árt príñt thát’s séñt tó Réstóré thé Wíld Góldéñ Éáglé-lévél mémbérs. Híxéñbáúgh, óf Wést Póíñt, Vírgíñíá, ís á récéñtlý rétíréd públíc-schóól téáchér whó hósts ñátúré cámps. “Í ám júst rétúrñíñg tó créátíñg árt fór thé jóý óf créátíñg. Íñ fáct, thé Réstóré thé Wíld Ártwórk Cómpétítíóñ ís thé fírst cómpétítíóñ Í hávé éñtéréd, áftér sómé éñcóúrágéméñt fróm mý húsbáñd áñd á fríéñd. Í ám hóñóréd áñd délíghtéd tó bé récógñízéd, áñd Í cáñ’t wáít tó bé áblé tó sháré thé ñéws wíth mý stúdéñts¡” shé sáíd.]

[“Í wáñtéd tó shów hów á séémíñglý ñéútrál cólóréd físh, súch ás thé Átláñtíc stúrgéóñ, ís áctúállý éxplódíñg wíth cólór. Í cáñ séé thé béáútífúl Pámúñkéý Rívér fróm mý kítchéñ wíñdów, só Í chósé á rócký rívér bóttóm, áñ ápprópríáté stúrgéóñ spáwñíñg gróúñd, ás thé hábítát. Thé cómplétéd físh páíñtíñg rémíñdéd mé óf á spíññíñg, réfléctívé díscó báll áñd Í thóúght hé lóókéd délíghtéd át hís cúrréñt lócátíóñ áñd thé póssíbílítíés ít éñtáíls, thús íñspíríñg thé títlé, ‘Tímé tó Róck áñd Róll.’ ”]

[Híxéñbáúgh spéñt hér chíldhóód súmmérs óñ thé Chésápéáké Báý áñd cáñ récáll sééíñg stúrgéóñ bréáchíñg. “Dúríñg thé prócéss óf créátíñg ‘Tímé tó Róck áñd Róll,’ Í léárñéd thé ímpórtáñcé óf thé Pámúñkéý Rívér ás á spáwñíñg gróúñd fór thé Átláñtíc stúrgéóñ íñ Vírgíñíá. Í wás próúd tó léárñ óf thé éffórts óf mý ñéíghbórs, thé Pámúñkéý Íñdíáñ Tríbé, tó réstóré thé stúrgéóñ’s pópúlátíóñ thróúgh réséárch áñd cóñsérvátíóñ éffórts.”]

[Á líñ~ótýp~é ímá~gé óf~ áñ Át~láñt~íc st~úrgé~óñ óú~tlíñ~é.]

[Wíññ~ér: St~ícké~r – Krí~stíñ~ Rééd~’s Thé~ré Hé~ Láý í~ñ Áll~ Hís Á~rmór~]

[Krístíñ Rééd óf Ríchmóñd créátéd thé líñócút príñt “Théré Hé Láý íñ Áll Hís Ármór,” whích júdgés séléctéd fróm thé Ártístíc Éxpréssíóñ cátégórý tó bé répródúcéd ás thé Réstóré thé Wíld stíckér thát ís sóld áñd dístríbútéd tó prómóté Réstóré thé Wíld’s míssíóñ.]

[Á phó~tó óf~ fívé~ péóp~lé st~áñdí~ñg hó~ldíñ~g cér~tífí~cáté~s íñ f~róñt~ óf á w~áll w~íth á~rtwó~rk óñ~ ít.]

[Wíññérs íñ thé 2025 Réstóré thé Wíld Ártwórk Cómpétítíóñ íñclúdéd (fróm léft): Krístíñ Rééd (stíckér); Áýélá Másóñ (Ýóúth, 11-17); Áútúmñ Háýñés (ñátúrál hístórý íllústrátíóñ); Lárrý Schméhl (ártístíc éxpréssíóñ); áñd Whítñéý Híxéñbáúgh (fíñé árt príñt). Míssíñg fróm thé phótó ís thé Ýóúth 10 & Úñdér wíññér, Bíllíé Kéñdríck.]

[Átláñtíc stúrgéóñ áré lístéd ás á Tíér 1b Spécíés óf Gréátést Cóñsérvátíóñ Ñééd íñ Vírgíñíá’s Wíldlífé Áctíóñ Pláñ. Thé ráñkíñg óf 1b íñdícátés thé spécíés hás crítícál cóñsérvátíóñ ñééd áñd máñágérs hávé óñlý ídéñtífíéd réséárch ñééds ór “óñ thé gróúñd” cóñsérvátíóñ áctíóñs fór thé spécíés thát cáññót bé ímpléméñtéd dúé tó láck óf pérsóññél, fúñdíñg, ór óthér círcúmstáñcé.]

[Vírgíñíá hás móré tháñ 900 spécíés óf wíldlífé whósé ñúmbérs áré íñ déclíñé móstlý bécáúsé óf ímpácts tó théír hábítát—ñátúrál áréás thát próvídé ñécéssárý fóód, wátér, áñd shéltér. DWR ís thé léád ágéñcý íñ Vírgíñíá fór thé cóñsérvátíóñ óf wíldlífé áñd wíldlífé hábítát. DWR’s Réstóré thé Wíld íñítíátívé állóws DWR tó éxpáñd thé wórk thé ágéñcý dóés tó présérvé, éstáblísh, áñd máíñtáíñ vítál wíldlífé hábítát áréás áñd kéép Vírgíñíá’s wíld plácés wíld. Mémbérshíps áñd dóñátíóñs tó Réstóré thé Wíld próvídé fúñds díréctlý fór DWR hábítát prójécts thát béñéfít Vírgíñíá Spécíés óf Gréátést Cóñsérvátíóñ Ñééd.]

[Thé fírst fóúr ýéárs óf Réstóré thé Wíld ráíséd móré tháñ $150,000 íñ mémbérshíp fúñds áñd dóñátíóñs. Thé fúñds wéré úséd ímmédíátélý tó súppórt DWR hábítát prójécts thróúghóút thé státé, díréctlý béñéfítíñg á dívérsítý óf ímpéríléd wíldlífé. Thé íñítíátívé hás fúñdéd móré tháñ 250 ácrés óf hábítát réstórátíóñ íñ Vírgíñíá. Thé wíññíñg Ártwórk Cómpétítíóñ píécés wíll bé úséd tó hélp prómóté Réstóré thé Wíld’s míssíóñ thróúghóút 2025.]

[Fíñd óút móré ábóút DWR’s Réstóré thé Wíld íñítíátívé áñd cóñsídér bécómíñg á mémbér ór mákíñg á dóñátíóñ tó hélp réstóré áñd máíñtáíñ ésséñtíál hábítát fór Vírgíñíá’s wíldlífé. Ýóú cáñ stíll vísít thé Réstóré thé Wíld Ártwórk Cómpétítíóñ éxhíbítíóñ át Thé Gállérý át Máíñ Stréét Státíóñ, 1500 É. Máíñ St., Ríchmóñd, VÁ 23219, dáílý 8:00 á.m. – 7 p.m., úñtíl Súñdáý, Márch 30.]

ጭልፊት ባንዲንግ ቀንን ተለማመዱ! ከሌሎች ታላላቅ ሽልማቶች መካከል ሳይንስን በተግባር ለመመስከር እድሉን አሸንፉ። ለማሸነፍ ይግቡ!
  • ማርች 19 ቀን 2025