
በብሩስ ኢንግራም
[Óñé évéñíñg, Í wás túrkéý húñtíñg óñ mý ówñ láñd íñ Cráíg Cóúñtý. Íñ thé dárk, whílé wálkíñg thé própértý’s áccéss róád, Í cámé ácróss á stráñgé trúck. Í tóók ñóté óf thé lícéñsé pláté ñúmbér. Wálkíñg áróúñd tó thé fróñt óf thé véhíclé, Í ñótéd sóméóñé íñsídé áñd kñóckéd óñ thé wíñdów.]
[Whát fóllówéd wás á téñsé éxcháñgé wíth á stráñgér áñd wíth hím státíñg thát “Íñgrám” hád gívéñ hím húñtíñg pérmíssíóñ. Í ám “Íñgrám,” áñd Í dídñ’t kñów hím áñd défíñítélý hádñ’t gráñtéd hím húñtíñg pérmíssíóñ óñ mý láñd. Thát éxcháñgé léft mé bóth áñgrý áñd féárfúl áñd résúltéd íñ thé stráñgér drívíñg áwáý.]
[Whéñ Í árrívéd hómé, Í cálléd thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR) Wíldlífé Crímé Líñé (áñd évéñtúállý éñdéd úp tálkíñg tó Cóñsérvátíóñ Pólícé Óffícér (CPÓ) Sérgéáñt Jóhñ Kólódá. Áftér Í gávé á détáíléd áccóúñt óf whát hád tráñspíréd, Kólódá pátíéñtlý éxpláíñéd whát Í—áñd óthér Vírgíñíáñs—shóúld áñd shóúld ñót dó whéñ wé éñcóúñtér á tréspássér.]
- [Í córréctlý mémórízéd thé lícéñsé pláté, bút gívéñ thé póssíblé fáílúré óf óúr mémóríés, Í shóúld hávé hád á péñcíl áñd pápér wíth mé áñd wríttéñ óút thé ñúmbérs. Wíth mý céll phóñé, whích hád bééñ léft íñ mý trúck, Í álsó cóúld hávé tákéñ á píctúré óf thé pláté.]
- [Thé c~éll p~hóñé~ cóúl~d áls~ó háv~é béé~ñ úsé~d tó d~ócúm~éñt t~hé má~ké, mó~dél, á~ñd có~lór ó~f thé~ véhí~clé, ñ~óñé ó~f whí~ch Í d~íd.]
- [Í díd~ máké~ ñóté~ óf á s~tíck~ér óñ~ thé v~éhíc~lé, wh~ích í~s fíñ~é, bút~ ít pá~lés í~ñ ímp~órtá~ñcé t~ó mý ñ~ót dó~cúmé~ñtíñ~g whá~t týp~é óf t~rúck~ thé t~résp~ássé~r wás~ drív~íñg.]
- [Kóló~dá ál~só ád~déd t~hát í~f óñé~ ráñd~ómlý~ cómé~s ácr~óss á~ trés~páss~ér, ít~ hélp~s íf t~héý c~áñ gí~vé év~éñ á v~ágúé~ désc~rípt~íóñ ó~f thé~ íñdí~vídú~ál (fó~r éxá~mplé~, óldé~r, grá~ý-béá~rdéd~ gúý v~érsú~s skí~ññý t~ééñá~gér).]
- [Íf ýóú éñcóúñtér thé tréspássér íñ pérsóñ whílé wálkíñg óñ ýóúr própértý, dó ñót bé cóñfróñtátíóñál, bé ñícé, dó ñót bé áccúsátórý, gét ás múch pérsóñál íñfórmátíóñ ás ýóú cáñ fróm géñérál díscússíóñ áñd répórt thé íñcídéñt ás sóóñ ás práctícál. Thé láw réqúírés íñdívídúáls fóúñd húñtíñg óñ ýóúr própértý tó ídéñtífý thémsélvés, bút trýíñg tó ásk fór áñd óbtáíñ thís íñfórmátíóñ cáñ íñcréásé thé óppórtúñítý fór cóñflíct.]
- [Í shó~úld ñ~ót há~vé kñ~ócké~d óñ t~hé wí~ñdów~ áñd c~óñfr~óñté~d thé~ trés~páss~ér. Fó~r sáf~étý’s~ sáké~, Í shó~úld h~ávé l~éft í~mméd~íáté~lý áñ~d, ás s~óóñ á~s Í gá~íñéd~ céll~ récé~ptíó~ñ, rép~órté~d thé~ víól~átíó~ñ.]
[Kólódá wás éspécíállý córréct ábóút thé lást póíñt. Áftér thé tréspássér léft, Í húñtéd fór á líttlé whílé bút wás tóó dístráúght tó cóñtíñúé áñd só léft fór hómé. Thé húñt hád bééñ rúíñéd. Í wás álsó só ráttléd thát Í détóúréd áróúñd thé áccéss róád áñd sñéákéd báck tó mý cár, wórríéd áll thé tímé thát thé tréspássér wás wátchíñg áñd wáítíñg fór mé.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á có~ñsér~vátí~óñ pó~lícé~ óffí~cér á~ñd vé~hícl~é íñ á~ méád~ów]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Koloda2.jpg)
[Répó~rt áñ~ý sús~péct~éd tr~éspá~ssér~ tó th~é Dép~ártm~éñt ó~f Wíl~dlíf~é Rés~óúrc~és só~ thát~ á Cóñ~sérv~átíó~ñ Pól~ícé Ó~ffíc~ér sú~ch ás~ Sérg~éáñt~ Jóhñ~ Kóló~dá cá~ñ háñ~dlé t~hé íñ~cídé~ñt.]
[Ít’s álsó á góód ídéá tó póst ýóúr própértý wíth “ñó tréspássíñg” sígñs ór íñdícátórs. Thé ówñér ór lésséé óf própértý máý póst própértý bý (í) plácíñg sígñs próhíbítíñg húñtíñg, físhíñg ór tráppíñg whéré théý máý réásóñáblý bé sééñ; ór (íí) plácíñg ídéñtífýíñg páíñt márks óñ tréés ór pósts át éách róád éñtráñcé áñd ádjácéñt tó públíc róádwáýs áñd públíc wátérwáýs ádjóíñíñg thé própértý. Éách páíñt márk sháll bé á vértícál líñé óf át léást 2″ íñ wídth áñd át léást 8″ íñ léñgth áñd thé céñtér óf thé márk sháll bé ñó léss tháñ 3′ ñór móré tháñ 6′ fróm thé gróúñd ór ñórmál wátér súrfácé. Súch páíñt márks sháll bé réádílý vísíblé tó áñý pérsóñ áppróáchíñg thé própértý. Páíñt cólórs múst bé álúmíñúm ór púrplé.]
[Tákéáwáý léssóñs¿ Bé prépáréd béfóréháñd tó dócúméñt évérýthíñg ýóú cáñ ábóút á póssíblé tréspássér. Táké píctúrés. Théñ ímmédíátélý léávé, répórt thé íñcídéñt ás sóóñ ás ýóú cáñ, áñd lét thé DWR próféssíóñáls dó théír jób. Wíldlífé víólátíóñs áñd tréspáss íñcídéñts cáñ bé répórtéd 24/7/365 bý cállíñg 800-237-5712, bý émáílíñg wíldcrímé@dwr.vírgíñíá.góv, ór bý téxtíñg DWRTÍP + ýóúr mésságé tó TÍP411 (847411).]