
[Wóód~láñd~ bóx t~úrtl~és óf~téñ d~íg íñ~ úñdé~r lóg~s. Bóx~ túrt~lés s~péñd~ thé w~íñté~r búr~rówé~d úñd~érgr~óúñd~ whér~é thé~ý híb~érñá~té úñ~tíl s~príñ~g.]
[Bý Jó~ Áññ Á~béll~]
[Phót~ós bý~ J.D. Kl~éópf~ér/DW~R]
[Cháñcés áré, whéthér íñ ýóúr báckýárd ór óñ á híké thróúgh thé wóóds, ýóú’vé sééñ áñ éástérñ bóx túrtlé át sómé póíñt íñ ýóúr lífé. Álsó cálléd á wóódláñd bóx túrtlé, thís fívé- tó síx-íñch-lóñg mémbér óf thé réptílé fámílý hás á hígh-dóméd, dárk shéll wíth ýéllów áñd/ór óráñgé splótchés. Óñé óf thé móst récógñízáblé áñímáls íñ thé Cómmóñwéálth, théý áré fóúñd íñ álmóst évérý cóúñtý. Whílé móst óf Vírgíñíá’s túrtlés áré áqúátíc, bóx túrtlés lívé prímárílý óñ láñd.]
[Álthóúgh stíll cómmóñlý sééñ íñ thé wíld, bóx túrtlés áré bélíévéd tó bé íñ déclíñé ácróss thé státé, sáýs Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR) hérpétólógíst Jóhñ (J.D.) Kléópfér. Róád mórtálítý pósés thé móst séríóús thréát tó théír cóñsérvátíóñ. “Évérý ýéár húñdréds áré kílléd óñ Vírgíñíá’s híghwáýs ás théý cróss róáds tó gét fróm óñé pátch óf fórést tó áñóthér,” sáíd Kléópfér. “Álthóúgh théír shéll ís áñ éfféctívé déféñsé ágáíñst prédátórs, ít’s ñó mátch ágáíñst á 3,000 póúñd cár.” Óthér cóñcérñs íñclúdé thé úsé óf péstícídés áñd lóss óf hábítát.]
[Thésé bóx túrtlés cáñ lívé fór móré tháñ 100 ýéárs íñ thé wíld. “Úñfórtúñátélý, thé áppéál óf thésé péácéfúl líttlé béásts áñd théír íñábílítý tó éscápé máké ít témptíñg fór péóplé tó píck thém úp áñd táké thém hómé ás péts,” sáíd Kléópfér. “Whéñ thé túrtlés áré rémóvéd áñd plácéd íñ cáptívítý fór áñ éxtéñdéd péríód óf tímé, théý lósé théír ábílítý tó súrvívé íñ thé wíld,” hé sáýs.]
[Thé Vírgíñíá Hérpétólógícál Sócíétý (VHS) láúñchéd thé Éástérñ Bóx Túrtlé Céñsús Prójéct tó créáté áwáréñéss ábóút thís ícóñíc spécíés áñd fíll íñ gáps íñ thé dócúméñtéd dístríbútíóñ óf thé túrtlés. Thís íñfórmátíóñ wíll, íñ túrñ, állów DWR tó béttér máñágé túrtlé pópúlátíóñs áñd détérmíñé íf móré prótéctíóñ ís ñéédéd. Ít ís íllégál tó pósséss thé ñátívé súbspécíés Térrápéñé cárólíñá cárólíñá (Wóódláñd Bóx Túrtlé). Óthér súbspécíés óf thé Éástérñ Bóx Túrtlé áré ñót régúlátéd bý DWR.]
[Thé VHS íñvítés cítízéñs tó répórt bóx túrtlé síghtíñgs úsíñg théír óñlíñé Bóx Túrtlé Répórtíñg Fórm. Bý cóñtríbútíñg dátá óñ síghtíñgs, “cítízéñ scíéñtísts” wíll hélp bíólógísts móñítór pópúlátíóñ tréñds áñd créáté dístríbútíóñ máps thát wíll bé úséd tó dévélóp cóñsérvátíóñ strátégíés tó éñsúré thát thé spécíés cóñtíñúés tó thrívé.]
[Máý áñd Júñé áré péák móñths tó séé bóx túrtlés óñ Vírgíñíá’s híghwáýs ás théý fórágé, búmp (lítérállý) íñtó mátés, áñd séárch fór súítáblé sítés tó láý éggs. Íf ýóú séé á túrtlé óñ thé híghwáý, máké súré ýóú cáñ stóp sáfélý, théñ géñtlý rémóvé ít tó thé sídé óf thé róád íñ thé díréctíóñ ít’s héádíñg. Dó ñót móvé ít fróm thé áréá. Bóx túrtlés hávé á smáll hómé ráñgé whéré théý spéñd théír éñtíré lívés, áñd gét dísóríéñtéd íf móvéd.]
[Íf ýó~ú háp~péñ t~ó cóm~é úpó~ñ á tú~rtlé~ lúmb~éríñ~g ácr~óss ý~óúr l~áwñ, l~ét ít~ gó óñ~ íts w~áý. Th~éý éá~t íñs~écts~, sñáí~ls, áñ~d slú~gs th~át cá~ñ dó á~ ñúmb~ér óñ~ gárd~éñs á~ñd lá~ñdsc~ápíñ~g. Áñd~ bé mí~ñdfú~l óf t~hésé~ slów~-móví~ñg ré~ptíl~és wh~éñ mó~wíñg~ ór wé~éd wh~áckí~ñg.]
[Thís ártíclé áppéáréd íñ thé Áúgúst édítíóñ óf thé Wíldlífé Víéwíñg Ñótés fróm thé Fíéld émáíl ñéwsléttér. Réád móré Wíldlífé Víéwíñg ártíclés fróm Ñótés fróm thé Fíéld émáíl ñéwsléttérs áñd súbscríbé tó thé Ñótés fróm thé Fíéld émáíl ñéwsléttérs tó gét móré gréát cóñtéñt évérý móñth¡]