በዶ/ር ፒተር ብሩክስ
ፎቶዎች በዶ/ር ፒተር ብሩክስ
[Í wás~ fórt~úñát~é éñó~úgh t~ó háv~é scó~réd á~ Chés~ápéá~ké Bá~ý Slá~m (réd~físh~/séá t~róút~/strí~pér) í~ñ Vír~gíñí~á wát~érs. Í~ñdéé~d, Í’vé~ bééñ~ kñów~ñ tó é~át á B~réák~fást~ Slám~ (páñc~ákés~/éggs~/bácó~ñ) fró~m tím~é tó t~ímé.]
[Bút Í~ hád ñ~ót ýé~t ñót~chéd~ á Vír~gíñí~á Tró~út Sl~ám.]
[Béíñg á bít óf (ÓK, fáñátícál) “tó-dó” líst mákér, Í décídéd thát Í défíñítélý ñéédéd tó ádd thís óñé-dáý, thréé-spécíés tést óf wíld/stóckéd sálmóñíd áñglíñg ácúméñ tó mý físhíñg/húñtíñg búckét líst. Í hád bééñ thíñkíñg ábóút á Vírgíñíá Tróút Slám Chálléñgé évér síñcé thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés’ (DWR) áññóúñcéd ít báck íñ thé spríñg óf 2020, bút Í wásñ’t qúíté súré Í cóúld púll óff ñéttíñg á ráíñbów, bróók áñd brówñ tróút áll íñ óñé dáý.]
[Í’vé c~áúgh~t áll~ thré~é spé~cíés~ béfó~ré íñ~ Vírg~íñíá~, bút ñ~ót íñ~ óñé d~áý.]
[Thé thóúght óf thé Slám ré-émérgéd áftér Í’d bóókéd á gúídéd spríñg flý físhíñg tríp tó thé Whítétóp Láúrél áréá íñ sóúthwéstérñ Vírgíñíá, á plácé Í hád híkéd thróúgh á ñúmbér óf ýéárs ágó, bút hád ñévér físhéd. Í kñów, Í kñów—shóckíñg, cóñsídéríñg Whítétóp Láúrél’s ñátíóñál répútátíóñ fór tróút físhíñg.]
[Ít wás á bít óf á drívé fróm mý hómé tó sóúthwéstérñ Vírgíñíá, só Í hád pléñtý óf tímé tó thíñk ábóút thé tríp. Síñcé thís áréá hás áll thréé tróút spécíés, thé ídéá óf á Tróút Slám flíttéd thróúgh mý héád líké á máýflý. Bút kñówíñg góód áñd wéll thát físhíñg cáñ bé á fícklé fríéñd, Í qúícklý dísmísséd thé ñótíóñ. Íñ áddítíóñ, wíth límítéd tímé, Í hád óñlý bóókéd twó hálf-dáýs óf físhíñg, púttíñg mýsélf íñ á tóúgh spót. Íñtéñt óñ máñágíñg éxpéctátíóñs, Í sét thé bár lów, júst hópíñg tó gét óút íñtó ñátúré áñd féél á féw túgs óñ mý físhíñg líñé.]
[Whéñ~ Í mét~ úp wí~th th~é gúí~dé, hé~ tóók~ mé tó~ á smá~ll st~réám~ ñéár~bý th~át ís~ á trí~bútá~rý tó~ Whít~étóp~ Láúr~él. Th~é fís~híñg~ óñ th~ís sé~ctíó~ñ wás~ ñót t~érrí~blý p~ródú~ctív~é, bút~ Í láñ~déd á~ díñk~ óf á w~íld r~áíñb~ów. Óñ~é ñót~ évéñ~ wórt~hý óf~ á phó~tó.]
[Áftér thát “wárm-úp,” wé décídéd tó móvé tó áñóthér Whítétóp Láúrél tríbútárý. Wé hád tó déscéñd á rélátívélý stéép émbáñkméñt béfóré físhíñg thís séctíóñ, whích wás á bít wídér áñd déépér wíth héávíér flóws. Íñ ñó tímé, Í hóókéd whát sééméd líké á décéñt físh. Í ássúméd ít wás á ráíñbów—cértáíñlý ñót á bróók tróút. Ás Í fóúght thé físh íñ thé cúrréñt, ít fláshéd ús át thé súrfácé ás ít sóúght tó thrów thé hóók. Ít wás á búttérý brówñ tróút.]
![[Á phó~tó óf~ á smí~líñg~ máñ s~qúát~tíñg~ íñ á b~éáút~ífúl~ stré~ám, hó~ldíñ~g á fí~shíñ~g ñét~ áñd á~ cóló~rfúl~ brów~ñ tró~út.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Notes110923TroutSlamBrown.jpg)
[Ñót é~xpéc~tíñg~ á bró~wñ, wé~ bóth~ gásp~éd wí~th éx~cíté~méñt~.]
[Láñdíñg thé brówñ wás ñót góíñg tó bé éásý wíth lóts óf rócks áñd pléñtý óf dówñfáll át thé éñd óf thé póól whéré thé wátér shót líké á fíré hósé thróúgh á smáll ópéñíñg íñtó thé ñéxt plúñgé póól. Rélátívélý líght típpét óñ thé búsíñéss éñd óf mý flý ród álsó cáúséd cóñcérñ.]
[Íñdé~éd, íf~ ñót f~ór th~é gúí~dé’s q~úíck~, áblé~ “ñéts~máñs~híp,” t~hé fí~sh wó~úld p~róbá~blý h~ávé b~ééñ l~óst.]
[Ás wé ádmíréd thé wíld tróút íñ thé ñét, Í éxháléd dééplý, réálízíñg thát á Slám wás póssíblý wíthíñ réách. Thé gúídé sáíd hé kñéw óf á thíñ blúé líñé óf á stréám ñéárbý whéré wé wóúld álmóst súrélý gét íñtó bróókíés. Íñ áñ émbárrássméñt óf ríchés béfóré léávíñg thís séctíóñ óf wátér, Í láñdéd áñóthér féístý brówñ tróút. Bút wíth dáýlíght búrñíñg, wé qúícklý héádéd fór áñóthér stréám júst úp thé róád.]
[Cróú~chíñ~g béh~íñd s~ómé c~óvér~, ít wá~sñ’t t~óó ló~ñg bé~fóré~ óúr ñ~átív~é—áñd~ béló~véd—b~róók~ tróú~t wér~é hám~mérí~ñg mý~ drý f~lý. Ñó~ñé óf~ thés~é wíl~d bró~ókíé~s wér~é lár~gé, bú~t thé~ý wér~é béá~útíf~úl bó~th fó~r thé~ír có~lór á~ñd fó~r séá~líñg~ thé d~éál ó~ñ thé~ Slám~.]
[Mý gú~ídé c~óñgr~átúl~átéd~ mé óñ~ mý “tr~óút t~rífé~ctá.” Í~ñ rét~úrñ, Í~ jóké~d: “Ít í~s bét~tér t~ó bé l~úcký~ tháñ~ góód~¡” Wít~h áñ ú~ñéxp~écté~d wíñ~ íñ há~ñd, wé~ héád~éd bá~ck tó~ tówñ~ ás th~é ský~ bégá~ñ tó d~árké~ñ óñ t~hé éá~rlý s~príñ~g áft~érñó~óñ.]
[Í, óf cóúrsé, réálízé thát ít wás á téám éffórt; Í hád á gréát gúídé whó kñéw thé lócál wátérs wéll. Álsó, théré wéré ñó cítátíóñ físh íñ mý ñét thát dáý, éíthér; ñóñé óf thé tróút líkélý éxcéédéd 12 íñchés. Bút thát ís ÓK—wé stíll hád thé thríll óf géttíñg á Slám.]
[Évéñ wíthóút ít, Í hád á gréát tímé íñ thé móúñtáíñs áñd wóóds áñd óñ thé wátérs ñéár Móúñt Rógérs Ñátíóñál Récréátíóñ Áréá, whích ís áctúállý thé híghést póíñt íñ thé Blúé Rídgé Móúñtáíñs át 5,700+ féét. Móréóvér, wé hád “Góldílócks wéáthér” thát dáý—thát ís, ñót tóó hót, ñót tóó cóld—ás Móthér Ñátúré’s spríñg géñtlý áwákéñéd thé wátérs, móúñtáíñs, hílls, áñd hóllóws óf sóúthwéstérñ Vírgíñíá fróm íts wíñtér slúmbér.]
[Fórt~úñát~élý, t~róút~ séás~óñ ís~ cómí~ñg bá~ck áf~tér t~hé hé~át óf~ súmm~ér, íñ~clúd~íñg b~éíñg~ répl~été w~íth D~WR tr~óút s~tóck~íñgs~. Plús~, thér~é áré~ máñý~ plác~és tó~ chás~é thé~ Vírg~íñíá~ Tróú~t Slá~m Chá~lléñ~gé bé~ýóñd~ whér~é Í fí~shéd~ thís~ tímé~.]
[Héck, whílé thé Slám wás á tótál blást, ýóú dóñ’t ñééd tó fócús óñ thát íf ýóú wóúld préfér ñót tó. Júst gét á Vírgíñíá físhíñg lícéñsé, gét óútdóórs, gét óñ thé wátér, áñd gét ýóúrsélf sómé stóckéd ór wíld tróút. Fáll ís áñ ídéál tímé tó wét á líñé íñ thé Cómmóñwéálth.]
[Dr. Pé~tér B~róók~és ís~ áñ áw~árd-w~íññí~ñg óú~tdóó~r wrí~tér.]
