[Bé sú~ré tó~ kíll~ thé r~óóts~ óf íñ~vásí~vé pl~áñts~ líké~ thés~é múl~tífl~órá r~ósé ó~ñés.]
በብሩስ ኢንግራም
ፎቶዎች በ Bruce Ingram
[Vírg~íñíá~ Dépá~rtmé~ñt óf~ Wíld~lífé~ Résó~úrcé~s (DWR~) Wíld~lífé~ Bíól~ógís~t Dáñ~ Lóvé~lácé~ óñcé~ jóké~d wít~h mé t~hát h~é stá~rtéd~ hís c~áréé~r plá~ñtíñ~g áút~úmñ ó~lívé~ (Éláé~ágñú~s úmb~éllá~tá) áñ~d wíl~l lík~élý é~ñd ít~ trýí~ñg tó~ kíll~ thé Á~síáñ~ íñvá~sívé~.]
[“Éárlý íñ mý cáréér, wé hád á góál óf pláñtíñg 1,500 tó 2,000 áútúmñ ólívé séédlíñgs éách spríñg,” hé sáíd. “Thé pláñtíñgs wéré súccéssfúl áñd próvídéd tóñs óf frúít fór túrkéý, gróúsé, sóñgbírds, áñd béár. Thé próblém ñów ís thát thósé tóñs óf sééd áré spróútíñg évérýwhéré, tákíñg óvér fíélds áñd fórést úñdérstórý. Thís cáúsés cómpétítíóñ wíth béñéfícíál ñátívé pláñts áñd dégrádés hábítát qúálítý fór wíldlífé spécíés.”]
[Áñd Lóvélácé’s lást státéméñt rémáíñs á májór íssúé íñvólvíñg íñvásívé pláñts, régárdléss óf whéthér ýóú lívé óñ á súbúrbáñ lót ór thé próvérbíál báck 40 íñ rúrál Vírgíñíá—íñvásívé pláñts óftéñ óvérwhélm áñd/ór kíll ñátívé flórá. Úñfórtúñátélý, thé líst óf íñvásívé pláñts ís á lóñg óñé.]
[“Símílár cómpétítíóñ ís cáúséd bý sérícéá léspédézá (Léspédézá cúñéáté) áñd Jóhñsóñ gráss (Sórghúm hálépéñsé) íñ ópéñ fíélds,” Lóvélácé cóñtíñúéd. “Á móré récéñt íñvásívé ís Jápáñésé stíltgráss (Mícróstégíúm vímíñéúm), whích rápídlý bláñkéts áñ áréá, pártícúlárlý hárdwóód fórést úñdérstórý. Móst évérýóñé ís fámílíár wíth kúdzú (Púéráríá móñtáñá) áñd máýbé évéñ Óríéñtál bíttérswéét (Célástrús órbícúlátús). Thésé víñés fórm déñsé cáñópíés, dámágé grówíñg tréés, áñd súppréss úñdérstórý végétátíóñ.]
[“Áíláñthús (Áíláñthús áltíssímá) ór tréé-óf-héávéñ, ís á híghlý íñvásívé tréé spécíés, cómmóñlý fóúñd álóñg híghwáý ríght-óf-wáýs. Tréé-óf-Héávéñ fórms déñsé stáñds áñd óútcómpétés óthér tréé spécíés, éspécíállý áftér á tímbér hárvést. Áñóthér próblém wíth íñvásívé spécíés ís thát théý áré éxtrémélý díffícúlt tó érádícáté ór cóñtról óñcé théý bécómé éstáblíshéd.”]
[Áttá~ckíñ~g Íñv~ásív~é Plá~ñts]
[Wíth áútúmñ ólívé áñd múltíflórá rósé íñféstíñg mý 38 ácrés íñ Bótétóúrt Cóúñtý, Í áskéd Éáglé Róck, Vírgíñíá’s Trévór Sávíllé, whó ópérátés T. Sávíllé Fóréstrý, tó vísít lást súmmér. Óúr fírst stóp wás whéré múltíflórá rósé hád íñvádéd thé rípáríáñ zóñé óf Cátáwbá Créék, whích flóws thróúgh óúr láñd.]
[“Rósé híps hávé líkélý flóátéd dówñstréám ór fóúñd théír wáý héré thróúgh bírd dróppíñgs,” hé óbsérvéd. “Ýóú hávé tó bé vérý cáréfúl íf ýóú spráý héré bécáúsé móst chémícáls áré híghlý míscíblé [míxáblé] íñ wátér, áñd ýóú cóúld dámágé thé flórá áñd fáúñá dówñstréám.]
[“Thé f~írst~ rúlé~ fór é~límí~ñátí~ñg íñ~vásí~vé pl~áñts~ ís tó~ dó ñó~ hárm~ tó ñá~tívé~ pláñ~ts áñ~d áñí~máls~. Ýóú h~ávé s~lípp~érý é~lm, bó~x éld~ér, áñ~d hór~sétá~íl gr~ówíñ~g ñéá~rbý á~ñd wé~ dóñ’t~ wáñt~ tó hú~rt th~ém ór~ thé f~ísh í~ñ thé~ créé~k.”]
[Fórtúñátélý, álthóúgh wídéspréád, thé múltíflórá rósé pláñts grówíñg álóñg thé créék wéré smáll éñóúgh thát wé súccéssfúllý púlléd úp áll óf thém. Sómétímés phýsícállý rémóvíñg áñ íñvásívé pláñt máý bé thé bést áppróách, éspécíállý íf ýóú cáñ rémóvé thé éñtíré pláñt. Látér wé cámé tó áñóthér rósé íñféstátíóñ thát fórméd á trúé móñócúltúré, sómé éíght féét táll áñd 10 féét wídé.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á má~ñ rém~óvíñ~g á mú~ltíf~lórá~ rósé~ fróm~ á gár~déñ]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Jan22RtWNewsletterInvasiveMultiFloraRose.jpg)
[Trév~ór Sá~víll~é cút~tíñg~ múlt~ífló~rá ró~sé óñ~ thé á~úthó~r’s lá~ñd.]
[“Thís pátch ís tóó bíg—thósé thórñs áré vícíóús—tó áttáck ñów,” Sávíllé sáíd. “Mý súggéstíóñ ís thát ýóú cómé báck whéñ thé pláñt ís dórmáñt whéñ ýóú cáñ béttér séé whát ýóú’ré dóíñg, áñd cút thé éñtíré pátch tó íts básé. Théñ spráý wíth thé ápprópríáté hérbícídé.]
[“Áñd whéñ ýóú spráý, dóñ’t dó só úñtíl thé líqúíd rúñs dówñ thé pláñt. Júst dámpéñ thé cúts. Máñý péóplé máké twó místákés whéñ spráýíñg. Théý póúr móré chémícáls íñtó thé wátér tháñ thé íñstrúctíóñs sáý bécáúsé théý thíñk móré ís béttér. Théñ théý dóúsé thé pláñt wíth móré spráý tháñ ís ñéédéd, whích ís wástéfúl, éxpéñsívé, áñd cáñ cáúsé dámágé tó ñéárbý pláñts. Júst fóllów thé díréctíóñs óñ thé bóttlé, whích, fráñklý, móst péóplé dóñ’t dó.”]
[Stéphéñ Lívíñg, Hábítát Édúcátíóñ Cóórdíñátór fór DWR, ófférs móré sáfétý típs. “Hérbícídés cáñ bé áñ ímpórtáñt tóól íñ cóñtróllíñg íñvásívé spécíés,” hé sáíd. “Ít’s ímpórtáñt thát théý bé úséd cáréfúllý. Bé súré tó réád thé éñtíré lábél áñd ádhéré tó áll íñstrúctíóñs. Whéñ úsíñg áñý péstícídé rémémbér thát ‘thé lábél ís thé láw.’ Ímpórtáñtlý, bé súré tó fóllów áñý íñstrúctíóñs fór pérsóñál prótéctívé éqúípméñt ór PPÉ-líké éýé prótéctíóñ áñd glóvés. Dífféréñt péstícídés hávé dífféréñt réqúíréméñts.”]
![[Á máñ~ áppl~ýíñg~ á ché~mícá~l fró~m á gr~ééñ s~práý~ bótt~lé tó~ áútú~mñ ól~ívé s~túbs~ thát~ hávé~ júst~ bééñ~ sévé~réd.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Jan22RtWNewsletterInvasiveSpraying.jpg)
[Trév~ór Sá~víll~é ápp~lýíñ~g á ch~émíc~ál tó~ áútú~mñ ól~ívé s~túbs~ thát~ hávé~ júst~ bééñ~ sévé~réd.]
[Á thírd pátch óf íñvásívé rósé wás fár fróm thé créék áñd óf á máñágéáblé sízé, só Sávíllé áñd Í cóñfróñtéd ít wíth thé cóñvéñtíóñál cút áñd spráý áppróách. Ñéxt, ít wás tímé tó dó báttlé wíth á pátch óf áútúmñ ólívé thát Í’vé bééñ trýíñg tó váñqúísh fór sévérál ýéárs. Mý fírst místáké wás úsíñg áñ hérbícídé thát ís désígñéd fór kíllíñg wééds ór gráss, ñót wóódý grówth. Áñd thé sécóñd tímé, Í wás óñlý áblé tó kíll párt óf thé grówth évéñ thóúgh Í émplóýéd áñ hérbícídé désígñéd fór wóódý pláñts.]
[“Áútúmñ ólívé cáñ bé éxtrémélý vígóróús, évéñ áftér ít hás bééñ córréctlý cút áñd spráýéd,” Sávíllé éxpláíñéd. “Júst míssíñg á líttlé bít óf thé cámbíúm láýér cáñ cáúsé á shrúb tó ré-spróút.” Át thát, thé fóréstér cút áll áróúñd thé flórá’s pérímétér áñd spráýéd thé éñtíré róót cóllár. Óúr lást stóp wás símplý á tárgét óf óppórtúñítý.]
[“Wów, ý~óú’vé~ gót á~ ýóúñ~g pér~símm~óñ gr~ówíñ~g áló~ñg ýó~úr fó~rést~ édgé~,” Sáví~llé é~xclá~íméd~. “Í bét~ ýóú’v~é ñév~ér sé~éñ ít~ bécá~úsé ó~f thé~ áútú~mñ ól~ívé s~hádí~ñg ít~¿ Lét~’s dáý~lígh~t thá~t pér~símm~óñ áñ~d lét~ ít gé~t mór~é súñ~.”]
[Sávíllé ássúméd córréctlý, áñd Í wás rémíñdéd ágáíñ óf hów íñvásívé pláñts cáñ óftéñ óútcómpété áñd cóñcéál ímpórtáñt ñátívé mást pródúcérs. Thé fóréstér théñ cáréfúllý cút áñd spráýéd thé áútúmñ ólívé áñd prédíctéd thát thé pérsímmóñ wóúld bé pródúcíñg íts bóúñtý múch sóóñér tháñ ít wóúld hávé óthérwísé.]
[Stóp~ thé Á~pócá~lýps~é]
[Á féw wééks látér Jóáññé Ýóústéñ, á Sóíl Cóñsérvátíóñíst fór thé ÚSDÁ-ÑRCS, cámé óvér tó hélp mé báttlé íñvásívé flórá. Wé décídéd tó séléct á pátch óf fórést ábóút 20 ýárds lóñg áñd 15 ýárds wídé ás óúr tárgét áréá. Thé áréá bórdérs mý báck ýárd, áñd cáñ sérvé tó símúláté thé sízé óf wóódlót máñý súbúrbáñítés pósséss—áñd álsó thé íñvásívé pláñts thát míght éxíst théré. Ýóústéñ’s áñd mý míssíóñ wás tó ídéñtífý áñd kíll thósé pláñts. Ít dídñ’t táké lóñg fór ús tó éñcóúñtér thém.]
[“Í séé thát ýóú cút dówñ áll ýóúr déád áshés bécáúsé óf thé éméráld ásh bórér,” shé sáíd. “Thát wás góód tó ópéñ úp thé cáñópý só thát móré súñlíght cóúld réách thé fórést flóór áñd béñéfít ñátívé pláñts. Bút thé íñvásívé pláñts álsó tóók ádváñtágé. Gróúñd ívý (Gléchómá hédérácéá) hás móvéd fróm ýóúr ýárd íñtó thé wóóds.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á pá~tch ó~f gró~úñd í~vý; th~ésé á~ré sm~áll p~láñt~s thá~t háv~é róú~ñdéd~ gréé~ñ léá~vés t~hát í~s áñ á~ggré~ssív~é íñv~ásív~é plá~ñt]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Jan22RtWNewsletterInvasiveGroundIvy.jpg)
[Gróú~ñd ív~ý ís ó~ñé óf~ thé m~óst á~ggré~ssív~é óf t~hé íñ~vásí~vé pl~áñts~. Íñ th~é pás~t fív~é ýéá~rs, ít~ hás á~lmós~t tót~állý~ cóvé~réd t~hé áú~thór~’s bác~kýár~d.]
[“Á hér~bící~dé wí~ll kí~ll ít~, bút t~hé pr~óblé~m, ésp~écíá~llý w~íth g~róúñ~d ívý~, ís th~át úñ~léss~ ýóú k~íll í~t áll~, ít wí~ll có~mé rí~ght b~áck. Á~ñd ít~’s jús~t ábó~út ím~póss~íblé~ tó kí~ll ít~ áll.”]
[Í tóld Ýóústéñ thát Í hád gívéñ úp trýíñg tó élímíñáté gróúñd ívý ás ít hád fírst áppéáréd íñ mý ýárd ábóút fívé ýéárs ágó áñd ñów bláñkétéd álmóst thé éñtíré lót. Wálkíñg óñ, wé sóóñ éñcóúñtéréd búrñíñg búsh (Éúóñýmús álátús), áñ íñvásívé péréññíál fróm Ásíá.]
[“Búrñíñg búsh ís á réállý bád íñvásívé shrúb, áñd ít’s réállý frústrátíñg thát stórés stíll séll thém áñd hóméówñérs stíll pláñt thém bécáúsé óf théír bríght réd fáll fólíágé,” Ýóústéñ sáíd. “Ít sééds líké crázý áñd hógs thé hábítát. Lét’s cút ít tó íts básé áñd gívé ít á shót óf hérbícídé béfóré thósé frúíts rípéñ áñd bírds spréád thé sééds.”]
[Béfó~ré éñ~térí~ñg th~é wóó~ds, Í t~óld t~hé só~íl có~ñsér~vátí~óñís~t thá~t Í há~d kíl~léd ñ~úmér~óús á~útúm~ñ ólí~vé sh~rúbs~ íñ th~ís sé~ctíó~ñ óf w~óóds~, bút Í~ wás s~úré Í~ hád m~íssé~d sóm~é. Só í~t wás~ ñó sú~rprí~sé tó~ éíth~ér óf~ ús th~át wé~ sóóñ~ lócá~téd á~ pátc~h óf á~útúm~ñ ólí~vé.]
[“Ít’s áñ íñsídíóús pláñt,” shé sáíd. “Thé góód ñéws ís thát 100 spécíés óf sóñgbírds wíll fééd óñ ít. Thé bád ñéws ís thát á 100 spécíés óf sóñgbírds wíll fééd óñ áñd spréád ít. Lóók át thé ñátívé ráspbérrý, bláckbérrý, áñd blúébérrý pláñts grówíñg ñéár ít. Lét’s cút áñd spráý thé ólívé só thát wíldlífé dóñ’t fééd óñ thósé bérríés. Wé’ll stóp thé áútúmñ ólívé ápócálýpsé béfóré ít háppéñs áñd crówds óút áll óf thé ñátívés.”]
[Júst ás wé wéré léávíñg thé smáll séctíóñ óf wóóds, wé éñcóúñtéréd á féw sprígs óf múltí-flórá thát shé déftlý cút áñd spráýéd. Í‘vé bééñ hámméríñg thé thórñý pláñt fór sévérál ýéárs áñd prógréss ís béíñg mádé. Stárt áttáckíñg thé íñvásívé pláñts íñ ýóúr báck ýárd ór báck 40 áñd máké ýóúr ówñ prógréss tówárd hélpíñg óúr ñátívé flórá áñd fáúñá.]
[Íñfó~rmát~íóñ S~óúrc~és]
[Ýóúr lócál DWR, Dépártméñt óf Fóréstrý, Sóíl áñd Wátér Cóñsérvátíóñ Dístríct, Vírgíñíá Cóópérátívé Éxtéñsíóñ áñd ÑRCS óffícé áré júst á féw óf thé máñý sóúrcés thát cáñ hélp íñ ýóúr báttlé ágáíñst íñvásívé pláñts. Théír wébsítés álsó óftéñ óffér hélpfúl íñfórmátíóñ.]
[Óñ DW~R’s wé~bsít~é:]
[Líst~ óf Ví~rgíñ~íá’s í~ñvás~ívé p~láñt~s: htt~ps://ww~w.dcr~.vírg~íñíá~.góv/ñ~átúr~ál-hé~rítá~gé/íñ~vspp~dflí~st]
