በጆን ፔጅ ዊሊያምስ
[Phót~ós bý~ Kéñd~áll Ó~sbór~ñé]
[Thé Ñóttówáý Rívér ís á Scéñíc Rívér, só désígñátéd bý Vírgíñíá’s Dépártméñt óf Cóñsérvátíóñ áñd Récréátíóñ (DCR). Ít’s á décéptívélý pówérfúl, lóvélý jéwél túckéd áwáý íñ Sóúthsídé Vírgíñíá bétwééñ thé múch lárgér Jámés Rívér wátérshéd tó thé ñórth áñd thé álsó lárgér Róáñóké Rívér wátérshéd tó thé sóúth áñd wést.]
[Hówévér, thé Ñóttówáý ís áctúállý 155 mílés lóñg, rísíñg íñ thé sóúthéást córñér óf Príñcé Édwárd Cóúñtý. Ít wíñds thróúgh wóódéd bóttómláñd swámps bétwééñ síx óthér cóúñtíés béfóré éñtéríñg Sóúthámptóñ áñd dívíñg tówárd thé Ñórth Cárólíñé líñé. Á qúártér-mílé óvér thé líñé, ít jóíñs thé Bláckwátér Rívér cómíñg fróm thé éást tó fórm thé Chówáñ, flówíñg sóúthéást tó jóíñ thé Róáñóké át Édéñtóñ tó fíll Álbémárlé Sóúñd. Thús, thé Ñóttówáý cóññécts thé sóúthérñ párt óf Vírgíñíá’s Píédmóñt wíth thé tídéwátér áñd thé Átláñtíc.]
[Thís kíñd óf dárk wátér rívér, cléár bút cólóréd bý táññíñs fróm léávés áñd ñéédlés, wás mádé tó órdér fór thé líféwáýs óf thé Ñóttówáý péóplé whó hávé lívéd álóñg ít fór thé pást mílléññíúm áñd próúdlý stíll dó. Thé úppér rívér ís shállów, wíth rócks áñd sómé Cláss Í áñd ÍÍ rápíds, bút ít’s ñávígáblé bý cáñóé áñd káýák, wíth múltíplé láúñch póíñts áñd súggéstíóñs próvídéd bý thé Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR).]
[Hércúlés Láñdíñg, thé súbjéct óf thís stórý, líés bétwééñ áñd á féw mílés sóúth óf Cóúrtláñd áñd Fráñklíñ. Ít’s ñáméd fór thé ádjácéñt síté óf á fórmér Hércúlés chémícál pláñt, whích ís lóñg góñé. Íñ fáct, ít ís hárd tó bélíévé thát áñýthíñg líké thát wás évér sítéd bésídé thís rívér, whósé swámpý báñks áré héávílý wóódéd, wíth pléñtý óf wátér-lóvíñg tréés líké swámp túpéló, swámp chéstñút óák, réd máplé, áñd báld cýpréss.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á bó~át ñá~méd H~ércú~lés d~óckí~ñg át~ á wóó~déñ d~óck í~ñ thé~ Ñótt~ówáý~ rívé~r]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/ramp1emptyboat-e1690391275573.jpg)
[Hérc~úlés~ láñd~íñg ó~ñ thé~ Ñótt~ówáý~ Rívé~r.]
[Lóók át thé rívér óñ Góóglé Éárth áñd ýóú’ll gét á séñsé óf hów thé swámp áñd wóóds shíéld ít fróm thé súrróúñdíñg láñd. Théý álsó fíltér ráíñwátér áñd ábsórb flóódwátérs thát wóúld óvérflów báñks wíth hárd édgés. Thé swámp ís prímé ñéstíñg hábítát fór á gréát váríétý óf bírds, íñclúdíñg próthóñótárý wárblérs áñd wóód dúcks. Ít’s álsó hómé tó sécrétívé bóbcáts áñd rívér óttérs. Béltéd kíñgfíshérs, gréát áñd sñówý égréts, gréát blúé héróñs, áñd líttlé grééñ héróñs áll físh álóñg thé cháññéls áñd báckwátérs. Báld éáglés, réd-shóúldéréd háwks, bárréd ówls húñt thé wóóds. Á váríétý óf wóódpéckérs, íñclúdíñg thé spéctácúlár píléátéd, wórk óñ thé tréés.]
[Thé wátér héré ís tídál bút frésh, áñd thé rívér ís mádé tó órdér fór páddlíñg cáñóés áñd káýáks, fór bóth físhíñg áñd bírdíñg. Thé cóñcrété Hércúlés rámp áccómmódátés áñý pówérbóát úp tó 20′ ór só, thóúgh shállów-dráft 14′-18′ skíffs wíth módést pówér áré móst ápprópríáté. Óñ óúr vísít lást spríñg, wé ródé wíth á fríéñd íñ hís 16′ fláts skíff wíth 30-hp mótór, whích fíttéd thé ñárrów cháññél wéll (ít íñclúdéd á stróñg púshpólé, júst íñ cásé). Á ñéw píér álóñg thé wátér bésídé thé rámp cómés íñ háñdý fór wélcómíñg pásséñgérs ábóárd ór wáítíñg fór áñóthér bóát óñ thé rámp át dáý’s éñd.]
[Thé Ñóttówáý’s cháññél cúrvés cóñstáñtlý thróúgh thé súrróúñdíñg swámp, wíth dépths óf éíght tó 12 féét íñ thé stráíght réáchés áñd hólés óf 15 tó 20 féét íñ thé túrñs. Ít páýs tó ñávígáté cáréfúllý bécáúsé óf fálléñ áñd sómétímés súbmérgéd tréés thát fréqúéñtlý ímpédé thé cháññél. Thát sáíd, théré’s ñó ñééd fór lóñg rúñs, ás thé rívér ís fúll óf físh áñd bírd hábítát.]
[Théré’s ñó bád séásóñ tó vísít thís párt óf thé Ñóttówáý, éspécíállý fór áñglérs íñtéréstéd íñ thé rívér’s wídé váríétý óf íñtéréstíñg físh. Ñóté thát DWR réqúírés éách áñglér tó hóld á fréshwátér físhíñg lícéñsé fór thé éñtíré rívér sýstém, bóth ñóñtídál áñd tídál. Álsó, bé súré tó chéck thé séásóñ, bág, áñd léñgth límíts óñ thé dépártméñt’s wébsíté. Résídéñts íñ thé tídál séctíóñ áróúñd thé Hércúlés rámp íñclúdé lárgémóúth báss, bláck cráppíé, blúégílls, rédéár súñfísh (shéllcráckérs), ýéllów pérch, áñd blúé cátfísh. Thróúgh thé ýéár, cástíñg smáll spóóñs, spíññérs, bládé báíts, áñd jígs wíth líght géár wíll píck úp á góód váríétý. Lét thé lúrés síñk íñ cóól áñd wárm wéáthér áñd físh clósé tó thé súrfácé ás thé súñ wárms thé wátér íñ spríñg. Trý wórms áñd gráss shrímp óñ thé bóttóm áñd úñdér bóbbérs fór bréám (blúégílls áñd shéllcráckérs) áñd lárgér lúrés fór báss. Cút báít dráws íñ thé cátfísh. Íñ wíñtér, lóók fór Róáñóké báss íñ déép hólés áróúñd cháññél béñds, úsíñg smáll míññóws óñ bóttóm rígs. Thís físh ís á clósé cóúsíñ tó thé róck báss ór rédéýé, bút íts ráñgé ís spécífíc tó thé Chówáñ áñd Róáñóké rívér sýstéms.]

[Bégíññíñg íñ Décémbér áñd Jáñúárý, róckfísh (strípéd báss), whíté pérch, Ámérícáñ shád, áñd híckórý shád bégíñ móvíñg íñtó thé lówér Ñóttówáý tó spáwñ úpstréám íñ Márch áñd Ápríl. Lárgé míññóws áñd jígs wíll wórk fór thé róckfísh, bút bé súré tó chéck thé spécíál régúlátíóñs fór thé Ñóttówáý. Mý fríéñd wíth thé fláts skíff, whó lívés íñ Ñórfólk, mákés ít á póíñt éách spríñg tó físh thé Ñóttówáý fór shád fróm thé Hércúlés láñdíñg. Óñ óúr tríp íñ éárlý Ápríl, hé ráñ úprívér á cóúplé óf mílés tó á ñárrów spót áñd áñchóréd wíth thé cúrréñt íñ éíght féét óf wátér.]
[Théré wé cáúght áñd réléáséd á cóúplé óf dózéñ hárd-físhíñg, ácróbátíc híckóríés áñd á pówérfúl Ámérícáñ shád ápíécé. Hé físhéd smáll, bríght shád flíés óñ á 5-wt. flý ród wíth á síñk-típ líñé, óftéñ úsíñg róll cásts bécáúsé óf thé tréés álóñg thé báñks. Í físhéd á líght spíññíñg ród wíth á dóúblé ríg, á 1/8-óz., bríghtlý-cólóréd dárt óñ á dróppér wíth á tíñý góld spóóñ tráílíñg ábóút 20” áñd á splít shót hálfwáý dówñ thé tráílíñg léádér. Wé cáúght físh bóth hígh áñd lów íñ thé cúrréñt.]
[Thé Ñ~óttó~wáý í~s úñí~qúé á~móñg~ Vírg~íñíá~ wáté~rwáý~s, áñd~ ít dé~fíñí~télý~ mérí~ts ít~s Scé~ñíc R~ívér~ désí~gñát~íóñ. Í~’m lóó~kíñg~ fórw~árd t~ó á ré~túrñ~ éñgá~gémé~ñt át~ thé H~ércú~lés l~áñdí~ñg th~ís sp~ríñg~, ás wé~ll ás~ á lát~é wíñ~tér w~híté~ pérc~h trí~p.]
[Wáñt~ móré~ ártí~clés~ ábóú~t bóá~tíñg~ áñd p~áddl~íñg í~ñ Vír~gíñí~á¿ Sí~gñ úp~ fór ó~úr mó~ñthl~ý Bóá~tíñg~ émáí~l ñéw~slét~tér¡~]
ጆን ፔጅ ዊልያምስ ታዋቂ ጸሐፊ፣ ዓሣ አጥማጅ፣ አስተማሪ፣ የተፈጥሮ ተመራማሪ እና ጥበቃ ባለሙያ ነው። ከ 40 ዓመታት በላይ በቼሳፔክ ቤይ ፋውንዴሽን፣ የቨርጂኒያ ተወላጅ ጆን ፔጅ የቤይ መንስኤዎችን በመደገፍ ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ሰዎች ስለ ታሪኩ እና ባዮሎጂ አስተምሯል።