[Fírs~t Ñés~tlíñ~gs óf~ thé É~ñdáñ~géré~d Réd~-cóck~ádéd~ Wóód~péck~ér Há~tché~d óñ B~íg Wó~óds W~íldl~ífé M~áñág~éméñ~t Áré~á]

[Bý Sé~rgíó~ Hárd~íñg, B~írd C~óñsé~rvát~íóñ B~íóló~gíst~, Vírg~íñíá~ Dépá~rtmé~ñt óf~ Wíld~lífé~ Résó~úrcé~s]

[Phót~ós bý~ Lýñd~á Ríc~hárd~sóñ, V~írgí~ñíá W~íldl~ífé Á~rt Dí~réct~ór, Ví~rgíñ~íá Dé~párt~méñt~ óf Wí~ldlí~fé Ré~sóúr~cés]

[Óñ thé mórñíñg óf Máý 16, á gróúp óf thírtééñ mét át thé Bíg Wóóds Wíldlífé Máñágéméñt Áréá (WMÁ) íñ Sússéx Cóúñtý fór whát wás tó bé á láñdmárk cóñsérvátíóñ évéñt:  thé báñdíñg óf twó ñéstlíñgs óf thé fédérállý éñdáñgéréd Réd-cóckádéd Wóódpéckér, thé fírst évér tó bé hátchéd óñ thé WMÁ.  Báñdíñg ís úséd tó kéép tráck óf íñdívídúáls íñ thís smáll ýét grówíñg pópúlátíóñ óf thé wóódpéckér, whích hás récéñtlý éxpáñdéd óñtó Bíg Wóóds fróm thé ábúttíñg Píñéý Gróvé Présérvé.]

[Tíréd ýáwñs cóúld ñót stíflé thé áír óf éxcítéméñt ás thé gróúp gáthéréd – théré wéré répréséñtátívés fróm DWR, Thé Ñátúré Cóñsérváñcý (TÑC) áñd thé Céñtér fór Cóñsérvátíóñ Bíólógý át thé Cóllégé óf Wíllíám áñd Márý/Vírgíñíá Cómmóñwéálth Úñívérsítý (CCB).  Áll thréé éñtítíés hávé bééñ pártñérs íñ cóñsérvátíóñ éffórts fór thé wóódpéckér íñ Vírgíñíá, áñd thé báñdíñg wás tó bé thé cúlmíñátíóñ óf áll thé tímé, éñérgý áñd wórk thát hás góñé íñtó thís prójéct síñcé DWR ácqúíréd Bíg Wóóds íñ 2011*.]

[Thé gróúp híkéd tó thé wóódpéckérs’ térrítórý ámíd ébúllíéñt cóñvérsátíóñ.  Úsíñg spécíálízéd séctíóñál láddérs, Brýáñ Wátts óf CCB clímbéd ñéárlý 40 féét úp á lívé píñé tréé tó thé ñést cávítý, áñd fróm ít hé cáréfúllý éxtráctéd thé ñéstlíñgs.  Ít wás át thís móméñt thát thé gróúp’s éxcítéd cháttér ábrúptlý gávé wáý tó révéréñtíál síléñcé:  áll préséñt úñdérstóód thé sígñífícáñcé óf thís móméñt, áñd máíñtáíñéd théír síléñt fócús ás thé bírds wéré bróúght dówñ tó thé gróúñd áñd thé báñdíñg prócéédéd.]

[Thé twó ýóúñg bírds, át 6 dáýs óld, wéíghéd óñlý ¾ óz éách, wéré féáthérléss áñd hád ñót ýét ópéñéd théír éýés.  Théý wéré ñákéd áñd hélpléss, áñd théír áppéáráñcé wás vágúélý réptílíáñ.  Cháñcé Híñés fróm CCB báñdéd éách wíth á fédérál álúmíñúm báñd áñd á cómbíñátíóñ óf bríghtlý cólóréd plástíc lég báñds.  Át thát póíñt, wídé gríñs áñd físt búmps érúptéd ámóñg thé gáthéríñg.  Wíthíñ á féw míñútés, thé chícks wéré sáfélý rétúrñéd tó théír ñést, áñd thé páréñts wéré sóóñ báck tó féédíñg thém.]

[Á séríés óf smáll míléstóñés léd ús tó thís dáý.  Thé málé óf thé páír fóúñd íts wáý tó Bíg Wóóds íñ 2017 fróm ñéárbý Píñéý Gróvé, whích hárbórs á smáll pópúlátíóñ óf thé spécíés.  Íñ 2018 hé páíréd wíth á fémálé, álsó fróm Píñéý Gróvé, bút thé twó díd ñót brééd.  Éggs wéré fírst cóñfírméd íñ thé ñést cávítý óñ Ápríl 24 óf thís ýéár, áñd ñéstlíñgs óñ Máý 10^th.  Thé ýóúñg bírds áré éxpéctéd tó léávé thé ñést íñ éárlý Júñé, fúllý féáthéréd wíth háñdsómé bláck áñd whíté plúmágé.  Cóñfírmíñg théír súccéssfúl flédgíñg fróm thé ñést wíll bé áñóthér cáúsé fór célébrátíóñ.]

[Ás éxcítíñg ás thé móméñt wás, wé áré bút át thé bégíññíñg óf á lóñg jóúrñéý.  Précédíñg thé bírds’ árrívál tó thé WMÁ wás íñtéñsívé hábítát máñágéméñt, íñclúdíñg cóñtrólléd búrñs áñd strátégíc tréé thíññíñg, tó créáté thé ópéñ píñé sáváññá cóñdítíóñs thát thé spécíés réqúírés.  Áñd wé cóñtíñúé tó móvé fórwárd bý ímpróvíñg évéñ móré hábítát tó ássíst thé éxpáñsíóñ óf thé wóódpéckér’s pópúlátíóñ óñtó thé WMÁ fróm ñéárbý Píñéý Gróvé Présérvé.  Thís hábítát máñágéméñt béñéfíts ñót óñlý thé Réd-cóckádéd Wóódpéckér, bút thé éñtíré bírd cómmúñítý, íñclúdíñg spécíés líké túrkéý áñd qúáíl.  Ás wé cóñtíñúé wíth óúr hábítát wórk, wé wélcómé áll óf thém wíth ópéñ árms.]

በቨርጂኒያ ውስጥ በቀይ-ኮክካድ እንጨቶችን እንዴት መደገፍ እንደሚቻል

• በBig Woods WMA ላይ የተከናወነውን የDWR መኖሪያ መልሶ ማቋቋም ስራን ለመደገፍ የዱር አባልነትን ወደነበረበት መመለስይግዙ ። አባልነቱ ወደ Big Woods WMA እና ከ 40 በላይ ሌሎች WMAs በመላው ኮመንዌልዝ ለመጎብኘት እንደ ማለፊያዎ ሆኖ ያገለግላል።
• ከፒኒ ግሮቭ ጥበቃ፣ ከቢግ ዉድስ ደብልዩኤምኤ ወይም ከታላቁ ዲስማል ስዋምፕ ብሔራዊ የዱር አራዊት መሸሸጊያ አጠገብ ያለ ንብረት ባለቤት ከሆንክ በ Safe Harbor ስምምነት ላይ ለመሳተፍ ያስቡበት።
• እንደ ቢግ ዉድስ WMA ያሉ ቀይ-በቆሎ እንጨት መመልከቻ ቦታዎችን ከጎበኙ እባክዎን የእንጨት መሰንጠቂያዎችን ጉድጓዶች ከያዙት የዛፍ ቋሚዎች ይራቁ። አትቅረብ፣ ወፎቹን አትከታተል ወይም የመልሶ ጥሪ ቅጂ አትጫወት - እነዚህ ሁሉ የዚህ አደገኛ ዝርያ ትንኮሳ ተደርገው ይወሰዳሉ።
• ስለ ቀይ-ኮካድድ ዉድፔከር እና በቨርጂኒያ ስላላቸው ታሪክ የበለጠ ለማወቅ በDWR ድህረ ገጽ ላይ የእነሱን ዝርያ መገለጫ ይጎብኙ።

*DWR Big Woods WMAን ያገኘው ከUS Fish and Wildlife Service's Recovery Land Acquisition Grant በተለይም በፌደራል አደጋ ላይ ላለው ቀይ-ኮክድድ ዉድፔከር ጥበቃ አገልግሎት በተገኘ ገንዘብ ነው።

• ግንቦት 23 ፣ 2019