[Thé f~éw dó~llár~s thá~t húñ~térs~, áñgl~érs, á~ñd tr~áppé~rs sp~éñd é~ách ý~éár ó~ñ á Ñá~tíóñ~ál Fó~rést~ Stám~p gó á~ lóñg~ wáý w~héñ p~úttí~ñg há~bítá~t wór~k óñ t~hé gr~óúñd~.]
በ Justin Folks/DWR
[Thé Géórgé Wáshíñgtóñ áñd Jéfférsóñ Ñátíóñál Fórésts spáñ ñéárlý 1.7 míllíóñ ácrés íñ óúr Cómmóñwéálth, próvídíñg Vírgíñíáñs ámplé spácé tó éxplóré thé wíld. Íñ órdér tó húñt, físh, ór tráp óñ Ñátíóñál Fórést láñds íñ Vírgíñíá, óñé múst púrchásé á Ñátíóñál Fórést Stámp. Máñý húñtérs, áñglérs, áñd tráppérs púrchásé thís fóúr-dóllár stámp kñówíñg líttlé móré tháñ thát íf théý dóñ’t, théý gét á tíckét.]
[Máñý óf ýóú máý wóñdér, “whát ís thís Ñátíóñál Fórést Stámp, áñd whéré dóés thé móñéý gó¿” Íñ á 1963 léttér fróm T. C. Féárñów, áñ Ássístáñt Régíóñál Fóréstér wíth thé Ú.S. Fórést Sérvícé (ÚSFS), tó Jámés McÍñtéér, Jr., thé édítór óf Vírgíñíá Wíldlífé mágázíñé át thé tímé, Féárñów íñclúdéd á tráñscrípt óf á tálk hé hád gívéñ át thé 1950 Sóúthéástérñ Wíldlífé Cóñféréñcé íñ Ríchmóñd, Vírgíñíá, ábóút whát wás kñówñ ás thé “Vírgíñíá Pláñ.”]
[Íñ th~é trá~ñscr~ípt, F~éárñ~ów st~átéd~: “Thé V~írgí~ñíá P~láñ í~s á ré~márk~áblé~ éxám~plé ó~f cóó~pérá~tívé~ éñdé~ávór~, úñdé~r whí~ch St~áté á~ñd Fé~dérá~l ágé~ñcíé~s háv~é éff~éctí~vélý~ póól~éd ré~sóúr~cés á~ñd má~ñpów~ér óñ~ béhá~lf óf~ á cóm~móñ c~áúsé~.]
[“Ít wás ñót thé créátíóñ óf áñý óñé máñ’s míñd. Ít ís á cómpósíté prógrám résúltíñg fróm ídéás óf máñý íñtéréstéd pérsóñs. Ít áppáréñtlý hád íts órígíñ íñ thé éárlý éffórts óf Jústús H. Clíñé óf Stúárts Dráft, Vírgíñíá, tó créáté thé Bíg Lévéls Gámé Réfúgé báck íñ thé éárlý 1930s.]
[“Jóhñ W. McÑáír, whó wás Súpérvísór óf thé Géórgé Wáshíñgtóñ Fórést át thát tímé, áñd Á. R. Cóchráñ, whó wás Dístríct Ráñgér óñ thé áréá fróm whích thé réfúgé wás cárvéd, hád thé vísíóñ tó gét béhíñd thís prójéct áñd gívé ít théír fúll súppórt. Súccéss óñ thís rélátívélý smáll áréá démóñstrátéd thé póssíbílítíés fór bróádér ápplícátíóñ óf thé thréé-wáý állíáñcé bétwééñ thé Gámé Cómmíssíóñ, thé Ú.S. Fórést Sérvícé, áñd spórtsméñ. Fórmér Gámé Cómmíssíóñ Díréctór Cárl Ñóltíñg áñd Éxécútívé Sécrétárý M. D. Hárt thréw thé wéíght óf thé Cómmíssíóñ béhíñd thís bróád prógrám, áñd T. É. Clárk, whó wás fírst ássócíátéd wíth thé Fórést Sérvícé áñd látér wíth thé Vírgíñíá Cómmíssíóñ óf Gámé áñd Íñláñd Físhéríés, fílléd íñ máñý détáíls áñd réfíñéméñts thát óñlý á téchñícíáñ cóúld súpplý. Thús thé ‘Vírgíñíá Pláñ’ cámé íñtó béíñg áñd óñé wóñdérs whý thís áppróách tó wíldlífé máñágéméñt óñ públíc láñds díd ñót dévélóp éárlíér.”]
[Thé súccéssfúl cóllábórátíóñ ámóñg ÚSFS, thé Gámé Cómmíssíóñ (ñów thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés [DWR]), áñd spórtsméñ át Bíg Lévéls spúrréd thís Vírgíñíá Pláñ, fróm whích thé Ñátíóñál Fórést Stámp wás bórñ. Thé Ñátíóñál Fórést Stámp wás úñvéíléd fór thé 1938-1939 húñtíñg séásóñ át thé cóst óf óñé dóllár. Fúñds géñérátéd fróm thís stámp wéré (áñd cóñtíñúé tó bé) úséd tó ímpléméñt wíldlífé hábítát prójécts óñ Ñátíóñál Fórést láñds wíthíñ Vírgíñíá.] 
[Hábí~tát W~órk í~s Bét~tér T~ógét~hér]
[Íñ éárlý ýéárs, whílé sómé hábítát ímpróvéméñts wéré mádé, múch óf thé fúñdíñg wás úséd fór wíldlífé réstórátíóñ éffórts súch ás stóckíñg déér áñd túrkéýs. Fúñds wéré álsó úséd tó émplóý résídéñt wíldlífé máñágérs tó wórk óñ Ñátíóñál Fórést láñds. Féárñów’s tráñscrípt státés, “Éách óf thé wíldlífé máñágérs óñ ñátíóñál fórést láñd ís próvídéd wíth á smáll állótméñt óf fúñds wíth whích tó émplóý lócál lábór áñd, át tímés, thé tótál wíldlífé wórk fórcé máý rúñ ás hígh ás 100 méñ óñ thé twó Vírgíñíá Fórésts.”]
[Álthóúgh thís wórkfórcé módél ñó lóñgér éxísts, hábítát ís stíll béíñg réstóréd áñd máíñtáíñéd. Éách ýéár, stáff fróm DWR áñd ÚSFS méét tó príórítízé whích pláññéd hábítát prójécts wíll récéívé fúñdíñg fróm Fórést Stámp dóllárs. Ás státéd íñ códé, fúñdíñg fróm stámp dóllárs múst bé úséd fór prójécts rélátéd tó húñtíñg ór físhíñg (síñcé húñtérs áñd áñglérs áré thé óñés whó múst púrchásé thésé stámps), bút éách stáff mémbér kñóws fúll wéll thát thé béñéfíts óf éách prójéct réách wéll béýóñd gámé spécíés. Éxámplé prójécts íñclúdé rémóvíñg dáms tó ímpróvé físh pásságé áñd físh hábítát, ímpléméñtíñg préscríbéd búrñs, réstóríñg ñátívé méádóws áñd grássláñds, máñágíñg ñóñ-ñátívé íñvásívé pláñts, límíñg óf ñátívé tróút stréáms tó mítígáté thé éffécts óf ácíd ráíñ, máíñtáíñíñg fórést ópéñíñgs, ímpróvíñg públíc áccéss, áñd móré.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á má~ñ pré~párí~ñg á f~íéld~ fór m~éádó~w rés~tórá~tíóñ~; cúrr~éñtl~ý hé í~s spr~éádí~ñg sé~éds ó~ñ thé~ úptú~rñéd~ sóíl~]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/JanFeb24NatForestHabitat.jpg)
[Ñátívé méádów réstórátíóñ wórk óñ thé Clíñch Rívér Dístríct wíthíñ thé Géórgé Wáshíñgtóñ áñd Jéfférsóñ Ñátíóñál Fórésts hás béñéfítéd máñý ímpórtáñt póllíñátór spécíés, sóñgbírds, áñd óthér ñóñgámé spécíés whílé ófféríñg fórágé áñd cóvér fór déér, túrkéý, áñd rúfféd gróúsé. Múch óf thís wórk wóúld ñót bé póssíblé wíthóút thé hélp óf vólúñtéérs. Phótó bý Láúréñ Rékér/ÚSFS]
[“Í húñt íñ wéstérñ Vírgíñíá óñ Géórgé Wáshíñgtóñ Ñátíóñál Fórést íñ séárch óf qúálítý whítétáíl búcks áñd hávé hád góód súccéss áróúñd tímbér stáñd ímpróvéméñts, cléár cúts, áñd préscríbéd búrñ úñíts. Áñýwhéré théré ís á cháñgé íñ hábítát fróm óld-grówth fórést ís úsúállý á góód plácé tó stárt fíñdíñg déér óñ Ñátíóñál Fórést,” sáíd Jósh Símmérs, á húñtér whó fréqúéñts Ñátíóñál Fórést láñds.]
[Thróúgh thé ýéárs, áddítíóñál pártñérs hávé cóllábórátéd wíth DWR áñd ÚSFS wíth bóth fíñáñcíál áñd téchñícál cóñtríbútíóñs. Órgáñízátíóñs súch ás Tróút Úñlímítéd (TÚ), thé Ñátíóñál Wíld Túrkéý Fédérátíóñ (ÑWTF), áñd óthérs hávé hélpéd séé hábítát prójécts thróúgh. ÑWTF hás bééñ pártícúlárlý íñstrúméñtál íñ géttíñg hábítát óñ thé gróúñd bý ássístíñg wíth thé ádmíñístrátíóñ óf prójéct cóñtrácts áñd thé púrchásíñg óf súpplíés áñd éqúípméñt. Wíthóút ÑWTF’s íñvólvéméñt, hábítát wórk wóúld bé héld úp íñ á séá óf góvérñméñtál réd tápé áñd púrchásíñg réstríctíóñs. Béýóñd cóñtráct ádmíñístrátíóñ áñd púrchásíñg, ÑWTF hás álsó cóñtríbútéd fíñáñcíállý thróúgh íts “Súpérfúñd.”]
[Thé ÑWTF Súpérfúñd cóñsísts óf móñéýs ráíséd fróm ÑWTF báñqúéts ácróss thé cóúñtrý—fúñds thát áré théñ úséd fór hábítát wórk tó béñéfít wíld túrkéýs áñd óthér wíldlífé íñ thé státés íñ whích thé fúñds wéré ráíséd. Áftér súfféríñg sómé sétbácks dúé tó thé CÓVÍD páñdémíc, ÑWTF hás rébóúñdéd sígñífícáñtlý. Júst thís pást ýéár, ÑWTF wás áblé tó fúllý fúñd áll própóséd Stámp prójécts whéñ máñý týpícállý gó úñfúñdéd (théré áré álwáýs móré prójécts tháñ théré áré fúñds áváíláblé). Ít’s óñlý fíttíñg thát súch áñ órgáñízátíóñ—áñd óñé fóúñdéd íñ Vírgíñíá ñó léss—ís súch á kéý pártñér wíth thé óñé-óf-á kíñd Ñátíóñál Fórést Stámp prógrám thát bégáñ só lóñg ágó ás thé Vírgíñíá Pláñ.]
[Áñóthér gréát pártñér íñ wéstérñ Vírgíñíá ís thé Áppáláchíáñ Hábítát Ássócíátíóñ (ÁHÁ), whósé míssíóñ ís tó prómóté hábítát máñágéméñt wórk óñ públíc láñds prímárílý íñ Állégháñý, Áúgústá, Báth, Bótétóúrt, Cráíg, áñd Róckbrídgé cóúñtíés. Thé ÁHÁ hás hélpéd wíth máñý prójécts óñ bóth státé áñd fédérál láñds. Cóúñtléss vólúñtéérs hávé álsó cóñtríbútéd théír tímé áñd swéát tó cómplété prójécts óvér thé ýéárs, hélpíñg thésé dóllárs strétch évéñ fúrthér.]
![[Twó p~hótó~s óf t~hé sá~mé st~réám~ sídé~ bý sí~dé. Th~é léf~t phó~tós s~hóws~ éárt~hwór~k áñd~ róck~s plá~céd s~trát~égíc~állý~, whíl~é thé~ sécó~ñd ph~ótó s~hóws~ thé r~ésúl~ts óf~ thé w~órk w~íth l~úsh g~rééñ~ stré~ámbá~ñks á~ñd cl~éár w~átér~.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/JanFeb24DryRun.jpg)
[Á stréámbéd áñd stréámbáñk réstórátíóñ prójéct óñ Drý Rúñ íñ thé Móúñt Rógérs Ñátíóñál Récréátíóñ Áréá (béfóré óñ léft, áftér óñ ríght) ímpróvés áqúátíc hábítát áñd rédúcés sédíméñt lóád tó béñéfít tróút áñd ñúméróús óthér áqúátíc spécíés. Phótós bý Dávíd Hárt]
[Qúít~é thé~ Cóñú~ñdrú~m]
[Úñfórtúñátélý, Vírgíñíá hás sééñ á déclíñé íñ thé púrchásé óf Ñátíóñál Fórést Stámps óvér thé ýéárs, áñd wíth ít, á déclíñé íñ thé ámóúñt óf fúñds áváíláblé fór crítícál hábítát áñd íñfrástrúctúré wórk. Thís hás cóíñcídéd wíth á déclíñíñg ñúmbér óf húñtíñg lícéñsé sálés. Íróñícállý, ít míght bé á líttlé óf á chíckéñ/égg sítúátíóñ, ás thé déclíñés íñ bóth húñtíñg lícéñsé sálés áñd Ñátíóñál Fórést Stámp sálés cóúld bé áttríbútéd tó déclíñíñg hábítát qúálítý óñ Ñátíóñál Fórést láñds fór gámé spécíés. Á déclíñé íñ hábítát wórk ýíélds léss gámé tó éñcóúrágé thósé tó búý thé stámp thát hélps créáté áñd máíñtáíñ hábítát.]
[Ít’s qúíté á cóñúñdrúm, bút thís ís óñlý óñé píécé óf thé púzzlé, ás húñtíñg lícéñsé sálés hávé bééñ déclíñíñg sígñífícáñtlý fór décádés ñátíóñwídé. Tó cómpóúñd thé próblém, thé cóst óf lábór, súpplíés, áñd éqúípméñt óñlý cóñtíñúés tó íñcréásé áññúállý, whílé thé cóst óf thé Fórést Stámp ítsélf hás rémáíñéd míñímál fór 75 ýéárs (ít wás $1 át íts íñcéptíóñ íñ 1938 áñd ís cúrréñtlý $4).]
[Whát cáñ ýóú dó tó hélp¿ Púrchásé á Ñátíóñál Fórést Stámp áñd éxplóré thé wíld óf óúr Ñátíóñál Fórésts. Gét íñvólvéd wíth ýóúr lócál cháptérs óf ÑWTF, TÚ, ór óthér cóñsérvátíóñ órgáñízátíóñs thát súppórt óúr éffórts. Réách óút tó ýóúr lócál DWR ór ÚSFS bíólógísts wíth prójéct ídéás áñd hélp ráísé fúñds tó gét thém dóñé, ór vólúñtéér tó hélp óñ wórk dáýs.]
[Álthóúgh thé Ñátíóñál Fórést Stámp prógrám ís lárgélý drívéñ bý húñtérs áñd áñglérs, thésé prójécts áré crítícál fór máñý ñóñgámé spécíés. Íf ñót fór thé éárlý éffórts óf thósé fórwárd-thíñkíñg cóñsérvátíóñísts íñ thé 1930s áñd théír Vírgíñíá Pláñ, máñý óf thé wíldlífé spécíés wé éñjóý tódáý máý ñót éxíst. Íf wé dóñ’t cóñtíñúé thát éffórt, fútúré géñérátíóñs óf óúr Ñátíóñál Fórést úsérs máý ñót bé ás fórtúñáté.]
[Whý J~úst H~úñté~rs, Tr~áppé~rs, áñ~d Áñg~lérs~¿]
[Máñý óútdóór éñthúsíásts whó púrchásé thé $4 Ñátíóñál Fórést Stámp tó bé áblé tó húñt, tráp, áñd físh óñ Ñátíóñál Fórést láñds wóñdér whý óthér óútdóór éñthúsíásts, súch ás híkérs ór wíldlífé wátchérs, dóñ’t álsó ñééd tó cómplété thís púrchásé tó áccéss thé láñd.]
[Dáwñ Kírk, fórést físhéríés bíólógíst át thé Ú.S. Fórést Sérvícé, éxpláíñéd: “Thé Ñátíóñál Fórést Stámp góés báck tó 1938 ($1) whéñ thé Vírgíñíá Státé gámé ágéñcý áñd Fórést Sérvícé fírst dévélópéd á pláñ tó ímpróvé wíldlífé áñd físh hábítát óñ Ñátíóñál Fórést tó béñéfít húñtérs áñd áñglérs. Éxcépt át dévélópéd récréátíóñ sítés, théré ís ñó chárgé tó récréáté (híké, bírd-wátch, bérrý-píck, bíké, díspérsé-cámp, étc.) óñ thé Ñátíóñál Fórést. Thé státé hás júrísdíctíóñ óvér gámé spécíés máñágéméñt áñd séts húñtíñg áñd físhíñg régúlátíóñs áñd pérmíts; thé Fórést Stámp wás sééñ ás á wáý tó súppórt thé hábítáts thát állów fór thát récréátíóñ. Théré hás bééñ díscússíóñ íñ thé pást súggéstíñg thé státé dévélóp á vólúñtárý ‘stámp’ fór híkíñg áñd wíldlífé víéwíñg, whéré thé prócééds wóúld súppórt thósé áctívítíés óñ Ñátíóñál Fórést, bút ít hás ñót móvéd pást íñítíál díscússíóñs áñd bééñ íñcórpórátéd íñtó thé códé óf Vírgíñíá.”]
[Júst~íñ Fó~lks í~s thé~ DWR d~éér p~rójé~ct lé~ádér~.]
ይህ ጽሑፍ በመጀመሪያ በቨርጂኒያ የዱር አራዊት መጽሔት ላይ ታየ።
ለበለጠ መረጃ የታሸጉ መጣጥፎች እና የተሸለሙ ምስሎች፣ ዛሬ ለደንበኝነት ይመዝገቡ!
የበለጠ ይወቁ እና ይመዝገቡ