[Gét Ó~útdó~órs t~hís W~íñté~r tó S~éé Ví~rgíñ~íá’s Á~búñd~áñcé~ óf Wí~ñtér~ Bírd~s

በጄሲካ ሩትንበርግ፣ DWR ሊታይ የሚችል የዱር አራዊት ባዮሎጂስት

[Áré ýóú lóókíñg fór áñ óútdóór áctívítý tó dó thís wíñtér¿ Trý bírd wátchíñg¡ Thís máý séém líké á súrprísíñg wíñtér áctívítý, cóñsídéríñg thát máñý bírds mígráté sóúth fór thé wíñtér. Hówévér, whílé thát ís trúé fór máñý spécíés, íñ Vírgíñíá, wé áré lúcký tó próvídé thé sóúthérñ hómé tó ñúméróús mígrátórý bírd spécíés thát brééd fúrthér ñórth, íñclúdíñg máñý árctíc spécíés, súch ás á wídé dívérsítý óf dúcks, géésé, swáñs, séábírds, áñd sómé sóñgbírds. Óf cóúrsé, wé álsó hávé ñúméróús spécíés óf bírds thát cáll Vírgíñíá hómé ýéár-róúñd. Thís mákés wíñtér á súpérb tímé óf ýéár tó éxplóré Vírgíñíá’s óútdóórs fór thésé wíñtértímé vísítórs áñd résídéñts.]

[Sómé~ Cómm~óñ Wí~ñtér~ Bírd~ Vísí~tórs~ tó Ví~rgíñ~íá…]

[Thés~é bír~ds ár~é jús~t sóm~é óf t~hé má~ñý bé~áútí~fúl á~ñd íñ~téré~stíñ~g spé~cíés~ ýóú m~áý dí~scóv~ér wh~ílé b~írdí~ñg íñ~ Vírg~íñíá~ thís~ wíñt~ér.]

Hooded Merganser

[Thés~é smá~ll dí~víñg~ dúck~s cóú~rt óñ~é áñó~thér~ bý th~rówí~ñg th~éír h~éáds~ báck~wárd~ áñd c~róák~íñg l~íké á~ fróg~. Phót~ó bý É~lléñ~ áñd T~óñý/F~líké~r Cré~átív~é Cóm~móñs~]

Bufflehead

[Áñ ím~ágé ó~f á bú~fflé~héád~ íñ th~é wát~ér; th~é mál~é hás~ á gré~éñ-bl~úé hé~ád wí~th á w~híté~ crów~ñ áñd~ thé f~émál~é ís b~rówñ~ wíth~ á whí~té ch~éék s~pót]

[Thé s~máll~ést d~ívíñ~g dúc~k íñ Ñ~órth~ Ámér~ícá, ñ~íckñ~áméd~ á “bút~térb~áll,” b~rééd~s íñ t~hé bó~réál~ fóré~sts ó~f Cáñ~ádá á~ñd Ál~áská~. Fémá~lé óñ~ léft~, málé~ óñ rí~ght. P~hótó~ bý Áñ~dý Ré~ágó á~ñd Ch~ríss~ý McC~lárr~éñ/Fl~íckr~ Créá~tívé~ Cómm~óñs]

[Sñów~ Góós~é]

[Áñ ím~ágé ó~f á bl~úé gó~ósé w~hích~ ís á c~ólór~ mútá~tíóñ~ óf th~é bár~ñácl~éd gó~ósé]

[Ámóñ~gst f~lóck~s óf t~hésé~ ñóís~ý whí~té gé~ésé w~íth p~íñk b~ílls~, ýóú m~áý sp~ót á g~óósé~ thát~ dóés~ ñót l~óók l~íké t~hé ót~hérs~ wíth~ á dár~k bód~ý áñd~ whít~é héá~d; thí~s fór~m ís k~ñówñ~ ás th~é “Blú~é Góó~sé.” Sé~éñ hé~ré íñ~ fóré~gróú~ñd. Ph~ótó b~ý Tóm~ Béñs~óñ]

[Túñd~rá Sw~áñ]

[Thís~ árct~íc br~éédé~r hás~ á úñí~qúé w~híst~líñg~ cáll~. Théí~r blá~ck bí~ll áñ~d blá~ck lé~gs dí~stíñ~gúís~h thé~m fró~m thé~ ñóñ-ñ~átív~é mút~é swá~ñ. Phó~tó bý~ Fráñ~k D. Ló~spál~lútó~]

[Ñórt~hérñ~ Gáññ~ét]

[Thís~ lárg~é séá~bírd~ plúñ~gé dí~vés f~róm t~hé áí~r lík~é áñ á~rrów~ tó cá~tch f~ísh ú~ñdér~wáté~r, swí~mmíñ~g bél~ów th~é súr~fácé~ ás dé~ép ás~ 72 féét~. Phót~ó bý J~úléó~ Múlé~ró]

ሰሜናዊ Shoveler

[Áñ ím~ágé ó~f á dá~bblí~ñg dú~ck; th~é fém~álé í~s bró~wñ áñ~d thé~ málé~ ís wh~íté w~íth á~ blác~k táí~l, bró~wñ wí~ñgs á~ñd á g~rééñ~ héád~; théý~ cáñ b~é dís~tíñg~úísh~éd fr~óm má~llár~ds wí~th th~éír d~ístí~ñctí~vé sp~óóñ s~hápé~d bíl~l]

[Thís~ dább~líñg~ dúck~ hás á~ úñíq~úé sp~óóñ-s~hápé~d bíl~l thá~t hél~ps ít~ fílt~ér óú~t tíñ~ý crú~stác~éáñs~ áñd s~ééds~ fróm~ thé w~átér~’s súr~fácé~. Fémá~lé íñ~ Fóré~gróú~ñd, má~lé íñ~ báck~gróú~ñd. Ph~ótó b~ý K. Sc~hñéí~dér]

[Rédh~éád]

[Mígr~átíñ~g tó V~írgí~ñíá f~róm t~hé Gr~éát P~láíñ~ stát~és, th~ésé r~éd-hé~ádéd~ dúck~s áré~ vérý~ sócí~ál áñ~d óft~éñ sé~éñ íñ~ lárg~é fló~cks c~állé~d “ráf~ts.” Ph~ótó b~ý Rób~ért P~rúñé~r]

[Hárl~éqúí~ñ Dúc~k]

[Áñ ím~ágé ó~f á dí~víñg~ dúck~; á cóá~stál~ bírd~ wíth~ víbr~áñt r~éd, bl~áck á~ñd wh~íté p~lúmá~gé]

[Tó sp~ót th~ésé s~máll~ ýét s~trík~íñg d~ívíñ~g dúc~ks, ýó~ú wíl~l ñéé~d tó h~éád t~ó Vír~gíñí~á’s có~ástl~íñé ó~r héá~d óút~ óñ á p~élág~íc bó~át tr~íp. Ph~ótó b~ý Réñ~ñétt~ Stów~é]

[Ñórt~hérñ~ Píñt~áíl]

[Thís~ élég~áñt d~úck b~égíñ~s fór~míñg~ íñtó~ páír~s óvé~r thé~ wíñt~ér. Má~lés w~íll c~óúrt~ fémá~lés b~ý pré~éñíñ~g thé~ír wí~ñgs á~ñd st~rétc~híñg~ théí~r ñéc~ks úp~ áñd t~íppí~ñg th~éír b~ílls~ dówñ~ whíl~é gív~íñg á~ whís~tlíñ~g cál~l. Phó~tó bý~ Rích~árd T~óllé~r]

አሜሪካዊው ዊጌን

[Áñ ím~ágé ó~f á má~lé dá~bblí~ñg dú~ck wí~th á b~éígé~ bódý~ áñd t~áñ hé~ád; th~é bír~d hás~ á whí~té cr~ówñ á~ñd gr~ééñ s~tréá~k ñéá~r ít'~s éýé~ mákí~ñg ít~ éásí~lý ré~cógñ~ízáb~lé]

[Á dábblíñg dúck wíth á shórt góósé-líké bíll thát állóws thém tó éát móré pláñts tháñ áñý óthér dábblíñg dúck. Málés hávé á whíté fóréhéád áñd stríkíñg grééñ éýé stréák whílé fémálés áré dráb wíth á dárk smóký éýé. Phótó bý Ríck Léché Phótógráphý]

የአሜሪካ ኮት

[Ñót á~ dúck~, thés~é chí~ckéñ~-líké~ wáté~r bír~ds ár~é mór~é cló~sélý~ rélá~téd t~ó sáñ~dhíl~l crá~ñés á~ñd rá~íls. T~héý d~ó ñót~ hávé~ wébb~éd fé~ét, bú~t rát~hér í~ñdív~ídúá~llý w~ébbé~d tóé~s. Phó~tó bý~ Chrí~s Bów~máñ]

የጋራ ሉን

[Thésé ýódélíñg wíñtér vísítórs dó ñót gó áshóré dúríñg théír stáý íñ Vírgíñíá; lóók fór thém swímmíñg áñd dívíñg úñdérwátér tó cátch físh. Whéñ réádý fór táké-óff, théý réqúíré ábóút 30 ýárds óf wátér tó rúñ ácróss tó gáíñ éñóúgh spééd fór líft-óff. Phótó bý Ríck Léché Phótógráphý]

Ruby-ዘውድ ኪንግሌት

[Áñ ím~ágé ó~f á sm~áll b~éígé~ sóñg~bírd~ wíth~ á réd~ crów~ñ; thí~s ís á~ Rúbý~ crów~ñéd K~íñgl~ét]

[Á tíñ~ý sóñ~gbír~d thá~t éñé~rgét~ícál~lý, ýé~t qúí~étlý~ fórg~és th~róúg~h thé~ lówé~r brá~ñché~s óf s~hrúb~s áñd~ tréé~s. Thé~ réd c~rówñ~ pátc~h thá~t gív~és th~é bír~d íts~ ñámé~ ís óñ~lý fó~úñd ó~ñ thé~ málé~s, whí~ch th~éý óñ~lý sh~ów wh~éñ th~éý ár~é éxc~ítéd~. Phót~ó bý F~ýñ Ký~ñd]

[Óráñ~gé-cr~ówñé~d Wár~blér~]

[Móst~ líké~lý tó~ óñlý~ bé fó~úñd í~ñ sóú~théá~st Ví~rgíñ~íá íñ~ thé w~íñté~r, thé~sé ól~ívé-g~rééñ~ wárb~lérs~ láck~ thé v~ívíd~ cóló~rs óf~ thé ó~thér~s íñ t~héír~ fámí~lý áñ~d áré~ ófté~ñ fóú~ñd fó~rágí~ñg ló~w íñ s~hrúb~s. Phó~tó bý~ Ríck~ Léch~é Phó~tógr~áphý~]

ጥቁር-ዓይኖች ጁንኮ

[Áñ ím~ágé ó~f á sm~áll b~láck~ bírd~ wíth~ á whí~té bé~llý t~hís í~s thé~ Júñc~ó Spá~rrów~]

[Álthóúgh thésé áttráctívé spárróws cáñ bé fóúñd ýéár-róúñd íñ Vírgíñíá’s híghést élévátíóñs, théý vísít thé rést óf thé Cómmóñwéálth óñlý dúríñg thé wíñtér. Óftéñ óbsérvéd féédíñg óñ dróppéd sééd úñdérñéáth bírd féédérs, ýóú máý séé thém íñ á váríétý óf cólór váríátíóñs, thé móst cómmóñ béíñg sláté-gréý. Phótó bý Flíkr/Créátívé Cómmóñs Phótó]

[Bést~ Plác~és tó~ Séé V~írgí~ñíá’s~ Wíñt~ér Bí~rds]

[Vírgíñíá’s cóástál áréás (éspécíállý Sóúthéást Vírgíñíá áñd thé Éástérñ Shóré) hóst thé wídést dívérsítý óf spécíés, íñ thé gréátést ñúmbérs. Íf ýóú áré pláññíñg tó bírd íñ cóástál Vírgíñíá thís wíñtér, cóñsídér áddíñg tó ýóúr bírdíñg fúñ bý pártícípátíñg íñ thé Wíñtér Wíldlífé Féstívál Bírdíñg Chálléñgé, óccúrríñg Jáñúárý 23 – 29.]

[Cáñ’t máké ít óút tó thé cóást¿ Á féw scáttéréd rívérs, lákés áñd résérvóírs thróúghóút céñtrál Vírgíñíá álsó hóst sómé wíñtér bírd vísítórs. Éxplóré thé Vírgíñíá Bírd & Wíldlífé Tráíl sítés lístéd bélów fróm ñów – éárlý Fébrúárý tó díscóvér óúr vísítíñg wíñtér bírds¡ Rémémbér tó dréss íñ láýérs tó stáý wárm (dráb cólórs áré bést tó bléñd íñ) áñd bríñg bíñócúlárs áñd/ór á spóttíñg scópé, íf ýóú hávé thém. Wátér bírds máý bé óff át á dístáñcé áñd díffícúlt tó óbsérvé wíthóút thé hélp óf sómé óptícs. Álwáýs chéck thé vísítíñg hóúrs fór éách síté béfóré ýóú héád óút.]

[Sóút~héás~t Vír~gíñí~á]

የኋላ ቤይ ብሔራዊ የዱር አራዊት መጠጊያ

[Fáls~é Cáp~é Stá~té Pá~rk]

ልዕልት አን የዱር አራዊት አስተዳደር አካባቢ

[Bóát~ tríp~s át t~hé Ví~rgíñ~íá Áq~úárí~úm & Má~ríñé~ Scíé~ñcé C~éñté~r]

የደስታ ቤት ነጥብ የተፈጥሮ አካባቢ

ኬፕ ሄንሪ ላይትሀውስ በጋራ ኤክስፕዲሽን ቤዝ ፎርት ታሪክ

Grandview Nature Preserv

[Márí~ñér’s~ Músé~úm Pá~rk]

ኒውፖርት ዜና ፓርክ

[Cóló~ñíál~ Párk~wáý, á~ úñít~ óf Có~lóñí~ál Ñá~tíóñ~ál Hí~stór~ícál~ Párk~]

[Híst~óríc~ Jámé~stów~ñ, á úñ~ít óf~ Cóló~ñíál~ Ñátí~óñál~ Híst~óríc~ál Pá~rk]