በዶ/ር ፒተር ብሩክስ
[Fróm~ thé ó~céáñ~, rívé~rs áñ~d str~éáms~ tó th~é plá~íñs, h~ílls~ áñd m~óúñt~áíñs~, wé’ré~ trúl~ý blé~sséd~ héré~ íñ Ví~rgíñ~íá wí~th só~ máñý~ gréá~t wíl~d áñd~ gréé~ñ plá~cés t~ó hík~é, húñ~t, fís~h áñd~ cómm~úñé w~íth ñ~átúr~é.]
[Thé c~háll~éñgé~, óf có~úrsé~, ís ké~épíñ~g ít w~íld.]
[Ás á b~íg-tí~mé óú~tdóó~r éñt~húsí~ást m~ýsél~f wít~h á dé~sk jó~b íñ t~hé bí~g cít~ý, Í cá~ñ’t év~éñ ím~ágíñ~é ñót~ béíñ~g ábl~é tó g~ét áw~áý fr~óm mý~ súbú~rbáñ~/úrbá~ñ líf~é tó h~úñt, f~ísh, h~íké ó~r víé~w wíl~dlíf~é íñ m~ý fré~é tím~é.]
[Í háv~éñ’t t~ákéñ~ á scí~éñtí~fíc p~óll b~út Í’m~ prét~tý sú~ré Í’m~ ñót á~lóñé~ íñ th~át sé~ñtím~éñt á~móñg~ Vírg~íñíá~ñs, jú~dgíñ~g púr~élý b~ý thé~ sómé~tímé~s óvé~rfló~wíñg~ párk~íñg l~óts á~t lák~és, rí~vérs~, tráí~lhéá~ds áñ~d pár~ks óñ~ thé w~ééké~ñds.]
[Í’m th~é týp~é whó~ cáñ’t~ wáít~ fór t~hé sp~ríñg~ tó có~mé só~ Í cáñ~ gó óú~t óñ t~hé fr~óñt p~órch~ óf óú~r Shé~ñáñd~óáh V~állé~ý cáb~íñ íñ~ thé é~árlý~ mórñ~íñg j~úst t~ó séé~ íf Í c~áñ hé~ár á b~íg Éá~stér~ñ túr~kéý g~óbbl~é sóm~éwhé~ré óñ~ thé m~óúñt~áíñs~ídé.]
[Mý sp~ríñg~ júst~ ísñ’t~ cómp~lété~ wíth~óút í~t.]
[Í márvéléd át á túrkéý héñ ráísíñg fóúr póúlts lást ýéár, téáchíñg thém tó píck áñd scrátch fór búgs íñ thé gráss áñd júmp fór wíld bérríés íñ óúr cábíñ’s ýárd. Thé óñlý óñé wíthóút á smílé óñ théír fácé át thé síght wás óúr chócóláté láb, Bó, whó déspérátélý wáñtéd tó gívé chásé.]
[Mý gó~ódñé~ss, íf~ áñý ó~ñé óf~ thé B~róók~és Bú~ñch h~áppé~ñs tó~ cátc~h á gl~ímps~é óf á~ blác~k béá~r, ésp~écíá~llý á~ sów w~íth s~ómé c~úbs, í~t’s á s~ñáps~hót w~é cáñ~’t wáí~t tó t~áké ó~r á st~órý w~é cáñ~’t wáí~t tó t~éll t~ó éác~h óth~ér— áñ~d óúr~ tówñ~ áñd c~óúñt~rý ñé~íghb~órs.]
[Íf th~éré í~s á cá~r stó~ppéd~ íñéx~plíc~áblý~ óñ á c~óúñt~rý ró~ád íñ~ Vírg~íñíá~, ýóú c~áñ bé~ súré~ sómé~óñé h~ás th~éír é~ýés ó~ñ á bl~áck b~éár. Í~t cáñ~ cáús~é á D.C~.-líké~ tráf~fíc j~ám úñ~tíl t~hé ús~úáll~ý-shý~ créá~túré~ hígh~ táíl~s ít ó~út óf~ thér~é fór~ móré~ cómf~órtá~blé g~róúñ~d.]
[Áñd w~hó dó~ésñ’t~ át lé~ást d~ó á dó~úblé~-táké~, strá~íñíñ~g thé~ír éý~és tó~ séé í~f thá~t réá~llý í~s áñ h~óñés~t-tó-g~óódñ~éss b~áld é~áglé~, sítt~íñg ó~ñ thá~t tré~é brá~ñch s~cáññ~íñg t~hé Pó~tómá~c Rív~ér bé~lów f~ór ít~s ñéx~t fís~hý mé~ál¿]
[Thé p~óíñt~ ís th~át sí~ghtí~ñgs l~íké t~hís—ó~f túr~kéý, b~éárs~ áñd é~áglé~s— wér~éñ’t á~lwáý~s só c~ómmó~ñ ýéá~rs ág~ó béf~óré é~ffór~ts át~ wíld~lífé~ cóñs~érvá~tíóñ~ tóók~ róót~ íñ Ví~rgíñ~íá áñ~d ácr~óss t~hé có~úñtr~ý. Thá~ñkfú~llý, w~é hád~ thé f~órés~íght~ tó dó~ só.]
[Ás á d~íé-há~rd fl~ý áñg~lér, Í~ rélí~sh th~é chá~ñcé é~ách s~príñ~g tó “w~ádér~-úp” áñ~d hít~ thé R~áppá~háññ~óck R~ívér~ fór á~ cháñ~cé át~ láñd~íñg s~ómé Á~mérí~cáñ á~ñd Hí~ckór~ý shá~d, str~ípéd~ báss~ áñd w~híté~ pérc~h.]
[Áñd í~ñ thé~ súmm~ér, wh~ó cáñ~ béát~ flóá~tíñg~ áñd f~íshí~ñg th~é Shé~ñáñd~óáh ó~r Jám~és Rí~vér í~ñ á ká~ýák ó~r á bó~át fó~r á sh~ót át~ hóók~íñg s~ómé ó~f thé~ Óld D~ómíñ~íóñ’s~ féís~tý sm~állm~óúth~ báss~¿ Póú~ñd fó~r póú~ñd, th~éý’ré~ óñé ó~f Ámé~rícá~’s gré~átés~t gám~é fís~h.]
[Í’ll á~lsó c~hásé~ Vírg~íñíá~’s ícó~ñíc, ñ~átíó~ñáll~ý-réñ~ówñé~d lár~gémó~úth b~áss í~ñ áñý~ ñúmb~ér óf~ láké~s áñd~ rívé~rs íñ~ thé s~úmmé~r, wáí~tíñg~ fór t~hát h~éárt~-stóp~píñg~, splá~shý t~áké ó~f mý p~óppé~r búg~ óñ th~é wát~ér’s s~úrfá~cé. Th~éré’s~ ñóth~íñg q~úíté~ líké~ ít.]
[Áñd f~íshí~ñg fó~r wíl~d (ór s~tóck~éd) rá~íñbó~w, bró~wñ ór~ bróó~k tró~út ál~l ýéá~r róú~ñd íñ~ Vírg~íñíá~’s thó~úsáñ~ds óf~ mílé~s óf m~óúñt~áíñ á~ñd vá~lléý~ stré~áms, s~príñ~g cré~éks, t~áílw~átér~s áñd~ rívé~rs—ýé~s, plé~ásé¡~]
[Thé ó~útdó~órs h~ávé b~écóm~é pár~t óf m~ý sóú~l áñd~ béíñ~g—áñd~ mý fá~mílý~’s. Íñd~ééd, í~t séé~ms th~é ñát~úrál~ wórl~d ís á~s múc~h á pá~rt óf~ thé c~óñvé~rsát~íóñ á~róúñ~d thé~ díññ~ér tá~blé á~t ñíg~ht ás~ schó~ól, wó~rk ór~ lítt~lé lé~ágúé~ spór~ts.]
[Íñ fá~ct, ré~céñt~lý, wé~ kñéw~ súmm~ér wá~sñ’t f~ár óf~f ás m~ý ýóú~ñg só~ñ áñd~ Í wál~kéd á~ñd tá~lkéd~ ábóú~t thé~ fábú~lóús~, fréé~ áññú~ál lí~ght s~hów p~út óñ~ bý th~é líg~htñí~ñg bú~gs ás~ théý~ flít~téd á~crós~s thé~ évéñ~íñg s~ký, éñ~gágí~ñg íñ~ sómé~ sórt~ óf có~úrtí~ñg rí~túál~.]
[Ýéáh~, ít’s t~hát b~íg fó~r ús—á~ñd Í w~óúld~ñ’t há~vé ít~ áñý ó~thér~ wáý.]
[Bút M~óthé~r Ñát~úré’s~ gréá~t gíf~ts cá~ñ’t bé~ táké~ñ fór~ gráñ~téd. Á~s wé k~ñów, t~héré~ áré p~réss~úrés~ óñ há~bítá~t thá~t háv~é cóm~é fró~m mód~érñ l~ífé, á~fféc~tíñg~ bóth~ thé w~íldl~ífé á~ñd wí~ld pl~ácés~ thát~ Vírg~íñíá~ñs tr~éású~ré.]
[Thís~ hábí~tát m~úst b~é máí~ñtáí~ñéd, í~mpró~véd—ó~r évé~ñ rés~tóré~d.]
[Í méá~ñ, whá~t bír~dér, w~íldl~ífé é~ñthú~síás~t ór ú~pláñ~d húñ~tér w~óúld~ñ’t bé~ thrí~lléd~ tó óñ~cé ág~áíñ b~é stá~rtlé~d óñ á~ tráí~l ór í~ñ thé~ fíél~d bý r~égúl~ár éx~plós~ívé f~lúsh~és óf~ cóvé~ýs óf~ ñátí~vé Ví~rgíñ~íá bó~bwhí~té qú~áíl¿~]
[Í cér~táíñ~lý wó~úld b~é.]
[Bút í~t ták~és wó~rk áñ~d rés~óúrc~és tó~ kéép~ wíld~ Vírg~íñíá~ wíld~ fór á~ll óf~ ús. Ít~’s á ré~spóñ~síbí~lítý~ wé há~vé tó~ éách~ óthé~r—áñd~ tó th~ósé f~útúr~é géñ~érát~íóñs~ thát~ hópé~fúll~ý wíl~l fól~lów ú~s óñ t~hé hí~kíñg~ tráí~ls, íñ~ thé f~íéld~s áñd~ óñ th~é wát~érs.]
[Ñów, m~óré t~háñ é~vér, w~é ñéé~d ýóú~r hél~p tó á~ddré~ss th~é ñéé~ds óf~ óúr d~éclí~ñíñg~ wíld~lífé~ pópú~látí~óñs.]
[DWR í~ñvít~és ýó~ú tó j~óíñ ú~s íñ ó~úr mí~ssíó~ñ tó é~ñsúr~é wíl~dlíf~é hás~ héál~thý p~lácé~s tó l~ívé á~ñd th~rívé~.]
[Léár~ñ Ábó~út Ré~stór~é thé~ Wíld~][Dr. Pé~tér B~róók~és ís~ á]n [áwár~d-wíñ~ñíñg~ Vírg~íñíá~ óútd~óór w~ríté~r]. [Bróó~késó~útdó~órs@][áól][.cóm]
