[Á fém~álé r~úbý-t~hróá~téd h~úmmí~ñgbí~rd gé~ttíñ~g réá~dý tó~ fééd~ át só~mé cá~rdíñ~ál fl~ówér~. Phót~ó bý S~állý~ Spíc~kñál~l]
[Bý St~évé L~ívíñ~g/DWR~]
[Wíth wármér wéáthér thóúghts áré túrñíñg tó sprúcíñg úp gárdéñs. Ás spríñg áppróáchés bírd mígrátíóñs áré píckíñg úp ás wéll. Thís ís á gréát tímé tó hélp máké ýóúr báckýárd á Hábítát át Hómé© fór óñé óf óúr fávórítés—thé rúbý-thróátéd húmmíñgbírd¡ Thé Jóúrñéý Ñórth wébsíté shóws thát húmmíñgbírds áré bégíññíñg tó máké théír wáý fróm Céñtrál Ámérícá áñd párts óf Méxícó tó théír bréédíñg gróúñds íñ éástérñ hálf óf Ñórth Ámérícá whéré théý áré thé óñlý bréédíñg húmmíñgbírd. Sómé óf thésé bírds wíll flý ñóñ-stóp ácróss thé Gúlf óf Méxícó óñ théír tríp ñórth. Thésé tíñý bírds wéígh íñ át ábóút 3 gráms (ábóút thé wéíght óf á péññý) áñd cáñ bé fóúñd thróúghóút Vírgíñíá bóth ás mígráñt áñd ás résídéñt bréédíñg bírds. Théý lívé íñ á váríétý óf hábítáts líké fórésts, cléáríñgs órchárds áñd báckýárds.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á má~lé rú~bý th~róát~éd hú~mmíñ~gbír~d íñ f~lígh~t]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Notes031722Hummingbird1.jpg)
[Málé~ rúbý~-thró~átéd~ húmm~íñgb~írd s~hówí~ñg óf~f thé~ bríg~ht ré~d pát~ch th~át gí~vés t~hém t~héír~ ñámé~. Phót~ó bý S~hútt~érst~óck/B~ríáñ~ Á. Wól~f]
[Húmmíñgbírds áré á fávóríté tó wátch áróúñd thé gárdéñ. Théír rápíd wíñgbéáts sóúñd á cháráctérístíc búzz ás théý zíp báck áñd fórth hóvéríñg át flówérs áñd féédérs tó síp óñ éñérgý-rích ñéctár. Wé’ré úséd tó sééíñg húmmíñgbírds féédíñg thís wáý—bút íf ýóú wátch cáréfúllý ýóú’ll séé thém ñábbíñg smáll íñsécts ás wéll—íñ fáct thésé máý bé úp tó hálf óf théír díét. Thésé bírds áré vérý térrítóríál dúríñg ñéstíñg áñd wíll chásé óthér húmmíñgbírds áwáý.]
[Máñý béáútífúl ñátívé flówérs wíll áttráct húmmíñgbírds próvídíñg ñéctár áñd créátíñg gréát hábítát fór óthér póllíñátórs áñd bírds. Flówérs wíth réd, túbé-shápéd strúctúrés áré réállý írrésístíblé tó húmmíñgbírds áñd pérféct fór théír lóñg sléñdér bílls. Sómé fávórítés áré cólúmbíñé, córál hóñéýsúcklé, béébálm áñd cárdíñál flówér. Úsíñg ñátívé pláñts súppórts héálthý hábítáts áñd próvídés fóód fór máñý béñéfícíál íñsécts—rémémbér bírds ñééd búgs¡ Ýóú cáñ dócúméñt thé bírds áñd óthér wíldlífé thát úsé ýóúr ýárd wíth éBírd áñd íÑátúrálíst.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á fé~málé~ rúbý~ thró~átéd~ húmm~íñgb~írd w~hích~ láck~s thé~ réd t~hróá~t óf t~hé má~lé fé~édíñ~g fró~m á ór~áñgé~ trúm~pét c~réép~ér]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Notes031722HunningbirdBobSchemerhorn.jpg)
[Á fém~álé r~úbý-t~hróá~téd h~úmmí~ñgbí~rd gé~ttíñ~g réá~dý tó~ fééd~ át só~mé tr~úmpé~t cré~épér~. Trúm~pét c~réép~ér ís~ á ñát~ívé p~láñt~, bút ó~ñé sh~óúld~ bé pl~áñté~d wít~h cár~é dúé~ tó ít~s ñát~úré á~s áñ á~ggré~ssív~é spr~éádé~r. Phó~tó bý~ Bób S~chám~érhó~rñ]
[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ óñ~ whát~ pláñ~ts ár~é ñát~ívé t~ó ýóú~r áré~á ché~ck óú~t DCR~ íñté~ráct~ívé Ñ~átív~é Plá~ñt Fí~ñdér~ ór Pl~áñt V~írgí~ñíá Ñ~átív~és ©]
[Gréá~t, bút~ whér~é cáñ~ Í búý~ thés~é¿ Má~ñý ló~cál ñ~úrsé~ríés~ cárr~ý thé~sé pl~áñts~…áñd V~írgí~ñíá h~ás gr~éát ñ~úrsé~ríés~ spéc~íálí~zíñg~ íñ ñá~tívé~ pláñ~ts áñ~d ýóú~ cáñ c~héck~ óút l~ócál~ ñátí~vé pl~áñt s~álés~]
