[Bý Mí~tch F~úrr/D~WR]
[Phót~ós bý~ Ñátí~óñál~ Sáfé~ Bóát~íñg C~óúñc~íl]
[Píctúré ýóúrsélf bóátíñg óñ óñé óf Vírgíñíá’s máñý scéñíc áñd hístórý-rích rívérs ór lákés. Ýóú’ré éñjóýíñg á béáútífúl dáý wíth ýóúr fámílý ás ýóú básk íñ thé súñ. Áftér sómé tímé át áñchór, ýóú décídé ít’s tímé tó héád báck tó thé bóát rámp áñd réál lífé. Ás ýóú túrñ thé kéý íñ thé ígñítíóñ, ýóú’ré wélcóméd wíth thé úññérvíñg sóúñd óf á mécháñícál fáílúré. Thé páñíc séts íñ rápídlý ás ýóú cómé tó térms wíth thé úñcértáíñtý áhéád. Wéll, féár ñót, wé hávé á féw símplé stéps ýóú cáñ táké tó háñdlé á dísábléd bóát sáfélý áñd práctícállý.]
[Ás á b~óáté~r, thé~ fírs~t prí~órít~ý shó~úld á~lwáý~s bé s~áfét~ý. Ált~hóúg~h á dí~sábl~éd bó~át ís~ñ’t ál~wáýs~ ímmé~díát~élý á~ñ úñs~áfé s~ítúá~tíóñ~, ít’s t~hé cá~tálý~st th~át cá~ñ qúí~cklý~ léád~ tó úñ~sáfé~ cóñd~ítíó~ñs.]
[Thé fírst stép tó fíxíñg á dísábléd bóát ís própér prépárátíóñ. Ás ýóú pláñ ýóúr bóátíñg áctívítíés, ít’s ýóúr réspóñsíbílítý tó íñspéct áñd éñsúré ýóúr géár ís fúñctíóñíñg própérlý, áñd thát ýóú hávé sómé cómmóñ tóóls áñd éásílý réplácéáblé párts fór ýóúr bóát. Óftéñ ýóú cáñ cóñtáct thé lócál déálér óf thé máñúfáctúrér óf ýóúr bóát, áñd théý hávé spécífíc émérgéñcý kíts fór ýóúr véssél.]
[Óñcé ýóú’vé cóñfírméd thát ýóúr bóát ís réádý tó gét úñdérwáý, thé ñéxt stép ís fámílíárízíñg ýóúrsélf wíth thé áréá íñ whích ýóú pláñ tó bóát. Dúríñg thís prócéss ýóú shóúld chéck fór lócál máríñás áñd sávé théír cóñtáct íñfórmátíóñ, tó íñclúdé phóñé ñúmbérs áñd rádíó ópérátíñg fréqúéñcíés. Íñ thé íñstáñcé thát ýóú hávé límítéd céllúlár sérvícé, ýóú máý hávé éñóúgh sérvícé tó bé áblé tó máké á phóñé cáll, bút ñót éñóúgh tó lóók úp wébsítés. Áddítíóñállý, ýóú shóúld dó thé sámé fór lócál láw éñfórcéméñt áñd émérgéñcý sérvícés ágéñcíés.]
[Thé ñéxt stép áftér própér prépárátíóñ ís ýóúr áctúál réspóñsé tó thé dísábléd bóát. Thé fírst thíñg ýóú’ré góíñg tó dó ís ásséss ýóúr sítúátíóñ. Béfóré ýóú cáñ bégíñ díágñósíñg áñý mécháñícál fáílúré, ít’s ímpórtáñt tó máké súré thé éñvíróñméñt ís sáfé. Ássúmíñg ýóú áréñ’t íñ tóó déép óf wátér, ór áñ áctívé cháññél, óñé óf ýóúr fírst cóñsídérátíóñs shóúld bé áñchóríñg. Thís wíll állów ýóú tó máíñtáíñ ýóúr lócátíóñ ás ýóú wórk thróúgh ýóúr óptíóñs fór rétúrñíñg tó thé dóck sáfélý.]
[Ñéxt, ýóú wíll wáñt ássígñ lóókóúts tó kéép á sáfé éýé óñ ýóúr súrróúñdíñgs ás ýóú bégíñ wórkíñg óñ ýóúr véssél. Ás ýóú wórk thróúgh ýóúr mécháñícál fáílúré, bé súré tó chéck sómé cómmóñ íssúés thát wíll kéép á bóát fróm stártíñg thát máý bé ás símplé ás á díscóññéctéd kíll swítch, ór ýóúr bóát béíñg íñ géár.]
[Íf ýóú’vé éxháústéd ýóúr kñówlédgé óf thé mécháñícál fúñctíóñs óf ýóúr véssél, théñ ít’s tímé tó móvé tó thé ñéxt stép. Thís ís whéré sómé óf ýóúr pré-tríp prépárátíóñ wíll cómé íñtó háñd. Ýóú’ré góíñg tó ñééd tó áttémpt tó réách óút tó ñéárbý máríñás tó ásk fór ássístáñcé wíth tówíñg. Sómé máríñás máý óffér thís ás á sérvícé ór évéñ á cóúrtésý. Áddítíóñállý, íf ýóú hávé ñéárbý bóátérs thát áré wíllíñg tó léñd á háñd, thís máý bé áñ óptíóñ ás wéll.]
[Íf ñéíthér óf thésé óptíóñs áré áváíláblé, théñ ýóú wíll ñééd tó cóñsídér réáchíñg óút tó lócál ágéñcíés fór ássístáñcé. Móst ímpórtáñtlý, íf át áñý tímé ýóúr véssél bécómés íñ dáñgér óf cápsízíñg, cátchíñg fíré, ór sóméóñé hás á médícál émérgéñcý théñ, ýóú shóúld ímmédíátélý réách óút tó émérgéñcý sérvícés.]
[Ás ýóú wórk thróúgh thésé stéps tó gét ýóúr véssél báck tó shóré sáfélý, ýóú shóúld cóñsídér sévérál thíñgs. Thé tímé thát ít máý táké fór ýóú tó gét báck sáfélý cáñ várý—bé míñdfúl óf éxpósúré tó thé súñ dúríñg thís tímé áñd úsé ýóúr wátér áñd fóód résóúrcés cóñscíóúslý. Fréqúéñtlý réásséss ýóúr súrróúñdíñgs ás wéll ás ýóúr véssél’s státús. Émérgéñcíés óñ thé wátér cáñ hávé thé pótéñtíál tó wórséñ rápídlý, só trý ñót tó bécómé blíñdéd cómplétélý bý óñé íssúé.]
[Lástlý, bé súré thát ýóú táké tímé tó édúcáté ýóúrsélf óñ béíñg á sáfé áñd prépáréd bóátér. Vísít thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR) bóátíñg wébpágé fór móré résóúrcés óñ bóátíñg sáfétý, só thát ýóú cáñ bé prépáréd tó háñdlé whátévér cómés ýóúr wáý¡]
[Mítc~h Fúr~r ís D~WR’s R~égíó~ñ 1 Bóá~tíñg~ Sáfé~tý Có~órdí~ñátó~r.]
