ቅድሚያ የሚሰጣቸው የዝርያዎች ዳታቤዝ ደርሷል!

በአሽሊ ፔሌ

[Ít hás háppéñéd, Átlás Bírdérs, thé Príórítý Spécíés dátábásé hás árrívéd¡  Á qúíck rémíñdér: thé VÁBBÁ2 ís fírst áñd fórémóst á cóñsérvátíóñ tóól fór ásséssíñg bírd pópúlátíóñs íñ Vírgíñíá.  Tó thát éñd, áñ ímpórtáñt góál óf thé Átlás prójéct ís tó cólléct áddítíóñál íñfórmátíóñ óñ á súbsét óf ‘Príórítý’ spécíés.  Sómé óf thésé áré príórítízéd bécáúsé théý áré óf cóñsérvátíóñ cóñcérñ, whílé óthérs áré íñtéréstíñg fróm áñ órñíthólógícál pérspéctívé (é.g. spécíés thát hávé récéñtlý éxpáñdéd théír ráñgé íñtó Vírgíñíá).]

[Áddítíóñál dátá óñ thésé spécíés wíll bé hóúséd íñ á símplé ñéw dátábásé áccésséd thróúgh thé VÁBBÁ2 wéb págé.  Thís tóól éxísts íñ á dífféréñt óñlíñé sýstém, bécáúsé wé wóúld préfér thésé dátá ÑÓT bé hóúséd wíthíñ thé públíc éBírd sýstém.  Íñ fáct, wé áctívélý éñcóúrágé Átlás cóñtríbútórs ñót tó póst précísé bréédíñg lócátíóñ dátá fór príórítý spécíés víá thé éBírd pórtál.  Whílé wé hópé áll bírdérs wíll úsé ápprópríáté cáré whéñ óút bírdíñg, wé álsó dóñ’t wáñt thésé spécíés tó íñcúr úñdúé stréss áñd dístúrbáñcé, ás á résúlt óf thís prójéct.]

[Thé Príórítý Spécíés dátábásé cáñ ñów bé fóúñd óñ thé Átlás wéb págé úñdér thé ‘Súbmít Dátá‘ págé.  Pléásé úsé thís tóól tó répórt ýóúr bréédíñg óbsérvátíóñs óf Príórítý Spécíés (póssíblé, próbáblé, ór cóñfírméd códés óñlý) tó thé prójéct.  Íñclúdé vídéós, phótós, ór áúdíó récórdíñgs tó próvídé évídéñcé óf thé spécíés ídéñtítý, ás ýóú wóúld íñ thé éBírd sýstém.  Ñóté: ñót áll síghtíñgs óf évérý spécíés óñ thé Príórítý líst ñééd tó bé répórtéd tó thís sýstém.  Wé’vé próvídéd áddítíóñál spécíés-spécífíc gúídáñcé, álsó óñ thé Súbmít Dátá págé óf thé wébsíté.  Séé ‘Príórítý Spécíés Dátábásé Úsé Gúídélíñés‘ áñd ‘Spécíés-spécífíc Gúídáñcé‘.]

[Séé b~élów~ fór s~ómé p~óíñt~érs ó~ñ úsí~ñg th~ís ñé~w tóó~l.]

[Éñté~ríñg~ Príó~rítý~ Spéc~íés ó~bsér~vátí~óñs]

[Stép~ 1: Éñté~r Íñf~órmá~tíóñ~]

1. [Thís~ stép~ réqú~írés~ á súb~sét ó~f bác~kgró~úñd í~ñfór~mátí~óñ, íñ~clúd~íñg ñ~ámé, é~Bírd~ úsér~ñámé~, áñd é~máíl~.]
2. [Sélé~ct th~é Óbs~érvé~d Spé~cíés~, whíc~h áré~ líst~éd íñ~ táxó~ñómí~c órd~ér.  Ñó~té: ýó~ú cáñ~ óñlý~ éñté~r óñé~ spéc~íés á~t á tí~mé.]
3. [Récó~rd Ób~sérv~átíó~ñ Dát~é, Ñúm~bér (é~stím~átés~ áré f~íñé), á~ñd Ág~é/Séx~ íf kñ~ówñ.]
4. [Sélé~ct á b~rééd~íñg c~ódé á~ñd ñó~té HÓ~W ýóú~ dété~ctéd~ thé b~írd.]
   • [Díd ý~óú sé~é ór h~éár t~hé bí~rd¿  B~óth¿~  Íf ýó~ú díd~ñ’t ré~córd~ hów ý~óú dé~téct~éd th~é íñd~ívíd~úál, j~úst c~hóós~é ‘Ñót~ Récó~rdéd~.’]
5. [Thé ñ~éxt s~évér~ál sé~ctíó~ñs ál~lów ý~óú tó~ récó~rd ñó~tés f~ór dí~ffér~éñt t~ýpés~ óf ób~sérv~átíó~ñs:]
   • [Désc~rípt~íóñ ó~f Bír~d – íf ý~óú ár~é átt~áchí~ñg á p~hótó~, vídé~ó, ór r~écór~díñg~ óf th~é bír~d, ýóú~ cáñ s~kíp t~hís s~éctí~óñ.]
   • [Béhá~víór~ ñóté~s – hér~é ís w~héré~ ýóú c~áñ dó~cúmé~ñt áñ~ý íñt~érés~tíñg~ béhá~víór~s, é.g. á~ ñéát~ cóúr~tshí~p dís~pláý~, ódd b~éggí~ñg bé~háví~ór bý~ á flé~dglí~ñg, ét~c.]
   • [Áddí~tíóñ~ál có~mméñ~ts – ré~córd~ áñýt~híñg~ élsé~ ýóú w~áñt ú~s tó k~ñów á~bóút~ thé ó~bsér~vátí~óñ]
   • [Lócá~tíóñ~ Désc~rípt~íóñ – b~é brí~éf¡  T~hís s~éctí~óñ ál~lóws~ ýóú t~ó dés~críb~é thé~ lócá~tíóñ~, íf ýó~ú’ré ñ~ót cé~rtáí~ñ óf t~hé pó~íñt ý~óú pl~ótté~d.]
   • [Hábí~tát D~éscr~íptí~óñ – Ñó~t réq~úíré~d, bút~ wé’d b~é íñt~érés~téd t~ó kñó~w ýóú~r óbs~érvá~tíóñ~s óf t~hé há~bítá~t ýóú~ óbsé~rvéd~ thé b~írd í~ñ.  Fór~ést, m~éádó~w, swá~mp, bó~g¿]
6. [Fíñá~llý, á~ttác~h áñý~ médí~á fíl~és óf~ thé b~írd ý~óú ób~sérv~éd.  Ñó~té th~át ýó~ú cáñ~ úpló~ád úp~ tó 20 mb~ pér r~épór~t.  Thí~s cáñ~ bé sp~lít á~móñg~st sé~vérá~l ór ó~ñé lá~rgé f~ílé.]

[Stép~ 2: Sélé~ct Ló~cátí~óñ]

[Ýóú h~ávé s~évér~ál óp~tíóñ~s fór~ éñté~ríñg~ whér~é ýóú~ óbsé~rvéd~ thé b~írd(s~)…]

1. [Séár~ch bý~ áñ ád~drés~s ór á~ plác~é ñám~é.  ]
   • [Clíc~k thé~ ‘Lócá~té mé~’ bútt~óñ, íf~ ýóú’r~é lóc~átíó~ñ sét~tíñg~s áré~ éñáb~léd ó~ñ ýóú~r cóm~púté~r (ór p~hóñé~) áñd t~hé má~p wíl~l ñáv~ígát~é tó ý~óúr c~úrré~ñt ló~cátí~óñ.]
   • [Óñcé~ ýóú h~ávé ñ~ávíg~átéd~ tó th~é cór~réct~ áréá~ óñ ýó~úr má~p, zóó~m íñ á~ñd pl~ót ýó~ú lóc~átíó~ñ ás p~récí~sélý~ ás pó~ssíb~lé bý~ clíc~kíñg~ thé m~áp.]
   • [Gívé~ñ thé~ ñééd~ fór l~ócát~íóñ á~ccúr~ácý, l~ócát~íóñ c~óórd~íñát~és ár~é pré~férr~éd tó~ thís~ méth~ód.]
   • [Ñóté~: thé m~áp ús~éd íñ~ thís~ tóól~ ís th~é sám~é Átl~ás bl~óck m~áp ús~éd óñ~ thé Á~tlás~ Blóc~k Éxp~lóré~r Tóó~l.]
2. [Éñté~r ýóú~r pré~císé~ lócá~tíóñ~ cóór~díñá~tés (l~átít~údé/l~óñgí~túdé~).]
   • [Óñcé~ ýóú’v~é týp~éd íñ~ thé c~óórd~íñát~és, cl~íck t~hé ‘Sé~t Lóc~átíó~ñ’ bút~tóñ.]
   • [Á píñ~ wíll~ áppé~ár óñ~ thé m~áp, wh~ích m~átch~és th~é cóó~rdíñ~átés~.]
   • [Bé sú~ré tó~ zóóm~ íñ áñ~d mák~és sú~ré th~é píñ~ ís wh~éré ý~óú ác~túál~lý wé~ré¡  Í~t cáñ~ bé éá~sý tó~ míx ú~p á dí~gít h~éré ó~r thé~ré, wh~éñ éñ~térí~ñg có~órdí~ñáté~s.]

[Stép~ 3: Cómp~lété~ Fórm~]

[Bé súré tó áctúállý clíck thé ‘Súbmít Éñtrý’ búttóñ, whéñ ýóú hávé cómplétéd thé fórm.  Íf  ýóú fórgót áñý réqúíréd íñfó, thé fórm wíll áútómátícállý júmp tó thát séctíóñ.  Whéñ áll íñfó ís éñtéréd, ýóú wíll gét á póp-úp wíñdów ñótífýíñg ýóú thát ýóú’ré dóñé¡]

[Tháñ~ks fó~r ýóú~r pár~tící~pátí~óñ áñ~d rém~émbé~r tó é~máíl~ ýóúr~ régí~óñál~ cóór~díñá~tór w~íth q~úést~íóñs~.]

[-Áshl~éý Pé~élé, P~hD, VÁ~ Átlá~s Cóó~rdíñ~átór~]

• ሴፕቴምበር 7 ፣ 2016