[Déér~ wíll~ fréq~úéñt~ fóód~ plót~s thá~t háv~é béc~ómé á~ bíg p~árt ó~f Qúá~lítý~ Déér~ Máñá~gémé~ñt. Fó~ód ís~ á prí~márý~ fáct~ór sú~rróú~ñdíñ~g déé~r béh~ávíó~r¡ Ph~ótó c~óúrt~ésý ó~f Déñ~ñý Qú~áíff~]
በ Matt Green ለ Whitetail Times
[Á cóld Décémbér bréézé dríftéd thróúgh thé ópéñ hárdwóóds ás Í slíppéd íñtó mý fávóríté stáñd óñ á smáll lócál fárm. Éxpéríéñcé táúght mé thát thís wás thé twó-wéék péríód Í áñtícípátéd sééíñg búcks prówlíñg fór récéptívé dóés. Óf áll thé wáýs tó prédíct thé tímíñg óf thé rút, Í trústéd móst thé déér béhávíór Í’d wítñésséd íñ thé pást. Bý 9 á.m., Í wás sécóñd-gúéssíñg mýsélf, hávíñg óñlý bééñ éñtértáíñéd bý fórágíñg sqúírréls. Júst pást 9, á déér, líkélý á dóé, móré tháñ húrríéd thróúgh thé wóóds béhíñd mé ábóút 100 ýárds. Shé wásñ’t óút fór mórñíñg éxércísé; sóméthíñg wás chásíñg hér. Míñútés látér á síx-póíñt réspóñdéd tó mý grúñt cáll, áñd hís cúríósítý hélpéd hím bécómé mý fírst hárvést wíth á háñdgúñ.]
[Whý díd Í chóósé thís stáñd síté¿ Whý súch óptímísm át thís tímé óf ýéár¿ Whát ábóút thé déér¿ Hów míght hís éxpéríéñcé hávé íñflúéñcéd hís béhávíór¿ Cóúñtléss ártíclés, áñd bóóks hávé bééñ wríttéñ íñ éffórt tó úñdérstáñd áñímál áñd húmáñ béhávíór. Álthóúgh déér béhávíór óftéñ próvés úñprédíctáblé, sómé básíc cóñcépts fróm bégíññíñg psýchólógý cáñ hélp húñtérs móré éfféctívélý úñdérstáñd béhávíór—óúrs ás wéll ás thé déér’s. Thís, óf cóúrsé, cáñ bé áñ ádváñtágé cómé fáll.]
[Íñ á ñútshéll, psýchólógý ís thé stúdý ór scíéñcé óf méñtál prócéssés áñd cóñséqúéñt béhávíór. Á prímé éxámplé ís Pávlóv’s éxpéríméñts wíth cáñíñés whéré á réspóñsé (sálívátíóñ) wás líñkéd wíth éxtérñál íñpút (síght óf fóód). Líkéwísé, pósítívé áñd ñégátívé réíñfórcéméñt cáñ íñflúéñcé béhávíór. Hów cáñ thésé ídéás hélp ús cóñvíñcé thát 150-cláss búck óf á lífétímé tó éñtér dówñwíñd, áñd pósé líké á póstcárd íñ óúr shóótíñg láñé¿ Thát’s wíshfúl thíñkíñg. Hówévér, úñdérstáñdíñg psýchólógícál fáctórs thát áfféct whítétáíl béhávíór ís á stép tówárd thíñkíñg líké á déér, whích cáñ hélp ús bé íñ thé ríght spót át thé ríght tímé dúríñg thé séásóñ.]
[Térm~íñól~ógý]
[Íñítíállý, á féw défíñítíóñs áré íñ órdér. Ássócíátíóñ méáñs tó fórm á líñk bétwééñ twó ítéms, géñérállý thróúgh éxpéríéñcé. Wé ássócíáté Décémbér wíth cóld wéáthér (ñót só bélów thé éqúátór). Á réíñfórcér ís á stímúlús, póssíblý á réwárd thát stréñgthéñs á désíréd réspóñsé. Pósítívé réíñfórcéméñt ís thé áddítíóñ óf á pléásúráblé stímúlús tó á désíréd béhávíór áñd ñégátívé réíñfórcéméñt ís thé rémóvál óf áñ úñpléásúráblé stímúlús bécáúsé óf sómé béhávíór. Íñtérmíttéñt réíñfórcéméñt ís á páttérñ íñ whích thé stímúlús ís ápplíéd át ráñdóm (vs. prédíctáblé) íñtérváls. Thréé prímárý fáctórs díctáté déér móvéméñt/béhávíór: á) fóód, b) bréédíñg áñd c) sáfétý/cóvér. Lét’s éxámíñé hów déér béhávíór míght bé líñkéd tó thésé thréé cómpóñéñts áñd thé rólé óf ássócíátíóñ áñd réíñfórcéméñt.]
ምግብ
[Fóód cáñ bé á prímárý détérmíñáñt óf déér béhávíór. Whéñ déér fíñd á grééñ fíéld ór á mátúré óák dróppíñg pléñtífúl ácórñs, théý ássócíáté thís lócátíóñ wíth éátíñg. Thé líñk bétwééñ thát lócátíóñ áñd éátíñg ís áñ éxámplé óf pósítívé réíñfórcéméñt. Thé béhávíór óf árrívíñg át thát síté résúlts íñ á méál. Fréqúéñt vísíts bý déér máý prómpt thé ñámé “hóñéý hólé,” ás thé húñtér ássócíátés thát stáñd síté wíth súccéss. Thís hélps éxpláíñ whý húñtérs áré óftéñ íñtéréstéd íñ thé qúálítý óf thé mást cróp éách ýéár.]
[Whílé préséñcé óf ácórñs réíñfórcés méáltímé, thát líñk cáñ bé dísrúptéd. Íf á déér séñsés thé préséñcé óf dáñgér (húmáñ, cóýóté) théý wíll dépárt ór ávóíd thé síté régárdléss óf húñgér ás théý ássócíáté prédátór préséñcé wíth dáñgér, whích trúmps fóód óñ thé péckíñg órdér. Óldér déér, éspécíállý wárý búcks, máý táké thát tó thé éxtrémé. Íf théý séñsé húmáñ préséñcé évéñ óñcé, théý máý vácáté thát lócátíóñ fór éxtéñdéd péríóds. Thís ís thé réásóñ séásóñéd húñtérs áré éxcéptíóñállý cáréfúl tó húñt prímé stáñds óñlý whéñ thé wíñd állóws. Íf évídéñcé óf á prédátór ís álwáýs préséñt, ít ís póssíblé déér bécómé cóñdítíóñéd tó áccépt sómé lévél óf dáñgér ór thé ássócíátíóñ ís wéákéñéd. Móré óñ thát ídéá látér.]
እርባታ
[Íñ áddítíóñ tó fóód, bréédíñg ráñks ámóñg thé tóp fáctórs drívíñg béhávíór. Móst húñtérs áré áwáré óf thát híghlý áctívé tímé óf thé séásóñ whéñ évéñ óldér búcks séém wáý léss cáútíóús. Thé rút ís íñflúéñcéd bý hórmóñés áñd óthér fáctórs líkélý úñrélátéd tó prévíóús éxpéríéñcé. Búílt-íñ mécháñísms úrgé whítétáíls tó dílígéñtlý séék óút óppórtúñítíés tó brééd, óftéñ át thé éxpéñsé óf théír sáfétý. Hówévér, á búck’s béhávíór dúríñg thé rút ís líkélý íñflúéñcéd bý éxpéríéñcé ás wéll. Whát dóés á búck ássócíáté wíth bréédíñg¿ Thé óbvíóús áñswér ís á dóé. Bút búcks álsó ássócíáté bréédíñg (áñd thé dóé) wíth éstróús scéñt ás wéll ás dóé bléáts áñd thé ráttlíñg óf hórñs áññóúñcíñg áñ árgúméñt bétwééñ twó óthér búcks cómpétíñg fór á dóé.]
[Whéñ á cúríóús búck árrívés tó íñvéstígáté thé sóúñd óf ráttlíñg hórñs, hé máý bé “íñ thé rúññíñg” fór ríghts tó á dóé. Íf súccéss óccúrs át úñprédíctáblé íñtérváls (í.é. sómétímés thé dóés ís récéptívé, óthér tímés ñót), théñ thís béhávíór ís íñtérmíttéñtlý réíñfórcéd. Thís ís áñ éxtrémélý stróñg réíñfórcéméñt páttérñ.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á hú~ñtér~ stáñ~díñg~ átóp~ á tré~é plá~tfór~m hól~díñg~ á déé~r áñt~lér; h~é ís c~láck~íñg t~hém t~ógét~hér í~ñ átt~émpt~ tó át~trác~t búc~ks]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Notes060222Psych2-400x600.jpg)
[Mátúré búcks áré áttráctéd tó thé sóúñd óf spárríñg bécáúsé théý ássócíáté thís sóúñd wíth cómpétítíóñ fór á dóé. Thís éxpláíñs whý sómé húñtérs éxpéríéñcé súccéss wíth ráttlíñg. Hówévér, póór búck tó dóé rátíós wórk ágáíñst thé húñtér, ás búcks áré cóñdítíóñéd tó stáý ñéár á hót dóé ráthér tháñ róll thé dícé áñd fóllów thé ráttlíñg. Phótó bý thé áúthór]
[Éxpérts súggést thé ídéál fór sítúátíóñ fór ráttlíñg súccéss ís á 1:1 búck-tó-dóé rátíó. Whý¿ Thát séts úp gréátér cómpétítíóñ fór bréédíñg ríghts. Súppósé théré áré fívé, ór évéñ 10, dóés pér búck. Éách búck máý hávé hís píck áñd ís úñlíkélý tó ábáñdóñ áñ éstróús dóé óñ thé cháñcé hé míght éñcóúñtér á récéptívé dóé. Ñót á bét hé’s úsúállý wíllíñg tó táké—á bírd íñ thé háñd ís wórth twó íñ thé búsh.]
[Thé S~éñsé~s]
[Á búck máý líñk cértáíñ síghts, scéñts áñd sóúñds wíth thé préséñcé óf dóés áñd théréfóré bréédíñg óppórtúñítíés. Cóñséqúéñtlý, décóýs, úríñé plácéméñt, bléáts áñd ráttlíñg cáñ bé súccéssfúl áppróáchés fór dráwíñg íñ áñxíóús búcks. Whát’s thé béhávíór líñk¿ Á búck smélls á dóé áñd fóllóws hér scéñt tráíl (á béhávíór). Óftéñ thé búck éñcóúñtérs thé dóé. Íf récéptívé, thé bríéf rélátíóñshíp máý próvé pósítívé fór thé búck, whích réíñfórcés thé líñk bétwééñ scéñt áñd bréédíñg.]
[Fóólíñg á búck wíth décóýs, úríñé, áñd ráttlíñg ís ñévér fóól-próóf, bút, líké óthér áppróáchés, ít cáñ bé éfféctívé. Áñ áltérñáté téchñíqúé máñý húñtérs máý úsé ís tó símplý húñt ñéár thé dóés, whích áré gúáráñtééd tó lóók áñd sméll líké dóés áñd át sómé póíñt, óffér bréédíñg óppórtúñítíés fór búcks. Thé dówñsídé: Dóés áré óftéñ ás úñprédíctáblé ás thé búcks; théý dóñ’t stáý pút líké décóýs áñd wíll óftéñ álért óthér déér (búcks íñclúdéd) óf thé húñtér’s préséñcé.]
[Whílé á sécóñdárý rút éxísts, móst dóés áré bréd dúríñg théír fírst cýclé, mákíñg thé sécóñd róúñd óf bréédíñg léss spírítéd áñd théréfóré géñérátíñg léss móvéméñt. Hówévér, thé fírst rút máý stíll bé lóckéd íñ thé búcks’ mémórý áñd ít ís pláúsíblé thát hís désíré tó brééd ís éqúállý stróñg át thís póíñt. Féwér déér síghtíñgs áñd dímíñíshéd húñtér súccéss cóúld bé áttríbútéd tó fár féwér búcks (máñý wéré hárvéstéd dúríñg fírst rút), féwér récéptívé dóés, áñd féwér húñtérs íñ thé wóóds dúé tó tágs béíñg fílléd éárlíér. Dóñ’t lét thís stóp áñ áttémpt át cóáxíñg íñ á búck fór á fíñál bréédíñg óppórtúñítý át á dóé. Thé búck’s drívé tó brééd ís stíll théré áñd trýíñg tó cóñvíñcé hím óf áñ óppórtúñítý tó brééd á hót dóé máý ñót cóáx hím íñ bút ís úñlíkélý tó scáré hím óff.]
[Sáfé~tý/Có~vér]
[Déér~ áré w~árý ó~f ñát~úrál~ préd~átór~s: Cóý~ótés~, wólv~és, hú~máñs~, étc. Á~vóíd~íñg t~hésé~ préd~átór~s máý~ bé íñ~ñáté~. Hówé~vér, í~t ís r~éásó~ñábl~é tó b~élíé~vé th~ís bé~háví~ór ís~ réíñ~fórc~éd íñ~ ýóúñ~gér á~ñímá~ls ás~ théý~ óbsé~rvé á~ñd mí~míc f~lééí~ñg ád~últs~.]
[Síght áñd sméll áré thé prímárý séñsés prótéctíñg déér fróm prédátórs. Stáýíñg híddéñ ís á pópúlár áppróách fór déér. Théý ássócíáté sáfétý wíth thé déñsé brúsh ráthér tháñ áñ ópéñ fíéld. Hów máñý tímés hávé ýóú héárd á húñtér spéák óf á lárgé búck óñ théír léásé thát hás “góñé ñóctúrñál”¿ Thé wárý búck máý hávé hád éñcóúñtérs wíth húñtérs, dúríñg dáýlíght, thát séásóñ ór íñ séásóñs pást. Dáýlíght bécómés ássócíátéd wíth préséñcé óf prédátórs áñd pótéñtíál dáñgér. Cóñvérsélý, dárk ís ássócíátéd wíth sáfétý áñd póssíblý móré só íñ óldér, “móré léárñéd” búcks.]
[Zéró móvéméñt wóúld léád tó stárvátíóñ, whích ís ñót áñ óptíóñ. Théréfóré, thé búck máý bécómé prímárílý ñóctúrñál áñd óñlý bé óbsérvéd júst béfóré dárk ás hé géts áñ éárlý stárt óñ hís ñíghttímé áctívítíés, ór ás hé líñgérs á féw míñútés áftér dáýlíght. Íñ thésé cásés, thíñk líké á déér. Ídéñtífý lócátíóñs óñ ýóúr húñtíñg própértý á déér wóúld ássócíáté wíth sáfétý. Cóñsídér plácíñg á stáñd síté ñéár thé cóvér óñ á róúté thé búck míght úsé júst áftér hé rísés fróm hís dáílý hídíñg.]
[Ýóúñ~gér v~s. Óld~ér Bú~cks]
[Íñ áñ ártíclé íñ Déér áñd Déér Húñtíñg, (Júñé, 2010), Jóhñ Ébérhárt díscússés thé íssúé óf búck ágé ás rélátéd tó sáfétý áñd béhávíór. Hé súggésts léss fréqúéñtlý tárgétéd ýóúñgér búcks réáct dífféréñtlý tó húñtíñg préssúré tháñ óldér búcks. Hé álsó póíñts óút thé búcks tákéñ óñ pópúlár húñtíñg shóws óftéñ áppéár vérý réláxéd áñd súggésts thís ís líkélý á résúlt óf vérý lów préssúré. Ébérhárt pláúsíblý éxpláíñs thát ýóúñgér búcks hávé séñséd húmáñs, ñót bééñ shót át áñd théréfóré hávé bécómé át léást sóméwhát “ÓK” wíth thé húñtérs’ préséñcé. Mátúré búcks, óñ thé óthér háñd, áré cómpárátívélý móré ñérvóús ás théý cóñsístéñtlý áré tárgétéd. Thésé áré éxámplés óf ágé-dépéñdéñt béhávíór líñkéd wíth réíñfórcéméñt.]
[Húmá~ñ Scé~ñt]
[Móst~ húñt~érs á~ttém~pt tó~ rédú~cé sc~éñt á~s múc~h ás p~óssí~blé, w~hích~ ís á g~óód p~ráct~ícé. H~ówév~ér, th~éré m~áý bé~ óthé~r wáý~s thé~ húñt~ér mí~ght ú~sé sc~éñt t~ó thé~ír ád~váñt~ágé.]
![[Á húñ~tér h~óldí~ñg á b~ów áñ~d árr~ów]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Notes060222Psych3-515x600.jpg)
[Públíc láñd ñéár thé áúthór’s hómé ís símúltáñéóúslý ópéñ tó húñtíñg (bów óñlý) áñd hórsé-báck rídíñg áñd híkíñg. Wíth húmáñs áppéáríñg fréqúéñtlý óñ thé tráíls thróúghóút thé dáý, déér hávé bécómé cóñdítíóñéd áñd áré ñót óftéñ álárméd bý húmáñ éñcóúñtérs. Ít ñó lóñgér fééls thréátéñíñg tó thé déér. Íñ thís scéñáríó, thé pótéñtíál fór stíll húñtíñg súccéss máý íñcréásé. Phótó bý thé áúthór]
[Húmáñ ódór íñ strátégíc plácés cóúld stéér gámé tówárd ýóúr stáñd. Í récéñtlý wátchéd á húñtíñg shów íñ whích á cóúplé gróúps óf cáríbóú fíléd óút óf áñ ópéñ bódý óf wátér áñd trávéléd úp thé cóást júst óút óf bów ráñgé óf thé dówñwíñd húñtér. Thé húñtér tóók hís báck páck, whích hé ássúméd cárríéd thé sméll óf thé húñtíñg lódgé, áñd plácéd ít sévérál ýárds pást thát éxít páth. Thé ñéxt gróúp óf áñímáls túrñéd shárplý áwáý fróm thé páck úpóñ éxítíñg thé wátér. Thé “sméllý” páck stééréd thé áñímáls júst ás ñéédéd, áñd thé húñtér árrówéd á ñícé búll. Whítétáíls áré ás wárý ás cáríbóú, áñd thé cóñcépt shóúld wórk thé sámé. Áríél máps míght hélp ýóú ídéñtífý á spót whéré sómé húmáñ ódór cóúld prómpt á déér tó táké thé fórk íñ á tráíl thát léáds ñéár ýóúr stáñd ráthér tháñ dríftíñg tówárd áñ áréá whéré ýóú dóñ’t hávé áccéss ór whéré thé wíñd ís úñfávóráblé.]
[Áñóthér híghlý úñórthódóx óptíóñ míght bé tó áttémpt tó wéákéñ thé ássócíátíóñ thé déér hávé wíth húmáñ ódór. Á féllów húñtér hás á fávóríté lócátíóñ óñ hís própértý ñéár á smáll grééñ fíéld. Hé hás cóñfésséd tó émptýíñg áshtráýs áñd óthér sméllý ítéms ñéár óñé óf hís stáñds. Hís bélíéf ís thát whéñ thé déér cómé tó thé grééñ fíéld, whích cóñsístéñtlý smélls líké á húmáñ, théý évéñtúállý áccépt thé ódór áñd stóp ávóídíñg thé lócátíóñ bécáúsé óf húmáñ scéñt. Íñ thís cásé thé órdíñárý ássócíátíóñ óf húmáñ scéñt wíth dáñgér ís déséñsítízéd. Whílé Í hávé ñót tríéd thís áppróách, Í cóñféss mý fríéñd tákés sévérál déér éách séásóñ cláímíñg hé éfféctívélý úsés thís strátégý. Wéákéñíñg thé líñk bétwééñ prédátór préséñcé áñd pércéívéd dáñgér ís whát háppéñs whéñ á húñtér séts úp póp-úp gróúñd blíñds sévérál wééks béfóré théý húñt thém. Pásságé óf tímé állóws thé déér tó gét úséd tó thé ódd-lóókíñg cámó téñt óñ théír trávél róúté. Óñcé cóñvíñcéd théré ís ñó dáñgér, théý ésséñtíállý ígñóré ít. Thé cóñcépt ís álsó démóñstrátéd óñ státé párks whéré déér sómétímés séém só támé ýóú cóúld pét thém.]
[Shápíñg áñd prédíctíñg whítétáíl béhávíór ís chálléñgíñg át bést. Álthóúgh whítétáíls óftéñ séém tó béhávé íñ úñéxpéctéd, úñprédíctáblé wáýs, úñdérstáñdíñg thé líñks bétwééñ réíñfórcéméñt áñd béhávíór máý óffér áñ ádváñtágé cómé fáll. Pút sómé éxtrá thóúght íñtó ýóúr pré-séásóñ prépárátíóñ wíth réspéct tó thé mást áñd ágrícúltúrál cróps, áñd trý tó thíñk líké á déér. Móré spécífícállý, thíñk líké á déér wóúld thíñk fór thát spécífíc tímé óf thé séásóñ. Ís hé fócúséd prímárílý óñ ácórñs áñd grééñ fíélds, sáfétý ór bréédíñg¿ Whílé ít réqúírés á líttlé móré éffórt, ít máý bé á kéý cómpóñéñt tó fíllíñg á tág whéñ thé léávés cháñgé cólór íñ thé fáll.]
[TÍPS~]
- [Whéñ~ tó hú~ñt]
[Whý dó wé húñt móstlý íñ thé mórñíñg/évéñíñg, óftéñ ávóídíñg míd-dáý¿ Áñswér: Thís béhávíór hás bééñ léárñéd áñd réíñfórcéd. Thé búlk óf déér áctívítý dóés óccúr íñ thé mórñíñg áñd évéñíñg whích méáñs óúr áctíóñs báséd óñ éxpéríéñcé máý óftéñ pósítíóñ ús wéll fór sééíñg déér. Hówévér, Í réád ábóút á húñtér’s áppróách óf éñtéríñg thé wóóds áróúñd 9 á.m. áñd húñtíñg thróúgh míd-dáý. Thé ídéá wás thát móst húñtérs (óút óf hábít) léávé sóméwhéré áróúñd 10 á.m. áñd stír thé déér, óftéñ pást hís stáñd. Prévíóús súccéss léád hím tó fréqúéñt thé wóóds át tímés máñý húñtérs míght cóñsídér úñpródúctívé.]
- [Fít t~ó húñ~t:]
[Íñ thé sámé wáý déér kñów á méál áwáíts ñéár thé ácórñ-béáríñg whíté óáks, húmáñs cáñ ássócíáté éátíñg wíth á lócátíóñ. Áñ éxámplé ís éátíñg whílé wátchíñg télévísíóñ, whích líñks thé twó béhávíórs. Sóóñ, régárdléss óf húñgér, wátchíñg TV bécómés á cúé tó éát. Bréák thát ássócíátíóñ tó dróp á féw póúñds bý cómmíttíñg tó óñlý éát át thé díññér táblé. Ás wéíght dróps áñd fítñéss ímpróvés, híkíñg tó áñd fróm thé stáñd ás wéll ás drággíñg óút thát móñstér búck bécómés múch éásíér.]
- [Stáñ~d sél~éctí~óñ áñ~d réí~ñfór~cémé~ñt:]
[Évér wóñdér whý wé tó rétúrñ tó óúr sámé ‘fávóríté’ stáñd évéñ thóúgh wé’vé fáíléd tó séé évéñ á dóé íñ thé lást fívé tó síx húñts¿ Áñswér: Íñtérmíttéñt réíñfórcéméñt. Íñ Végás, slót máchíñés áré sét tó páý át ráñdóm, úñprédíctáblé íñtérváls áñd wíth éách bét, thé gámblér ís cóñvíñcéd “thís wíll bé thé bíg páý-óff”. Símílárlý, bécáúsé óf pást súccéss wé fírmlý bélíévé thé ñéxt húñt wíll bé thé óñé whéré ól’ Móssý Hórñs shóws úp. Íf á fávóríté spót sééms tó hávé dríéd úp, ít’s póssíblé ýóú ór á féllów húñtér hás bééñ ‘píckéd óff’ á féw tímés wíthóút kñówíñg ít, áñd thé déér áré ávóídíñg thís spót. Cóñsídér áñóthér stáñd ór áltérñáté strátégý át thís lócátíóñ.]
[Édítór’s ñóté: Mátt Grééñ ís á próféssór óf Éxércísé Scíéñcé át Úñívérsítý óf Ñórth Álábámá. Whílé hé téáchés áñd cóñdúcts réséárch íñ éxércísé phýsíólógý, hé ís áñ ávíd déér húñtér. Íñ áddítíóñ tó públíshíñg íñ scíéñtífíc jóúrñáls, hé éñjóýs wrítíñg ábóút whítétáíls áñd húñtíñg íñ géñérál. Grééñ lívés óñ á smáll fárm júst óútsídé óf Rógérsvíllé, Álábámá, wíth hís fámílý.]
© ቨርጂኒያ አጋዘን አዳኞች ማህበር. ለባለቤትነት መረጃ እና ለዳግም ህትመት መብቶች፣ ዴኒ ክዋይፍ ፣ ዋና ዳይሬክተር VDHAን ያግኙ።
