በሞሊ ኪርክ/DWR
የዩኤስ የአሳ እና የዱር አራዊት አገልግሎት (USFWS) በፌዴራል ሊጠፉ የተቃረቡ ዝርያዎች ህግ መሰረት ቀይ-በረሮውን ከአደጋ ወደ ስጋት ደረጃ ለመዘርዘር ማቀዱን አስታወቀ። ስለ ውሳኔው የ USFWS ጋዜጣዊ መግለጫ አንብብ "ይህ ወሳኝ ምዕራፍ በሀገር ውስጥ ዲፓርትመንት፣ በፌደራል እና በግዛት አጋሮች፣ በጎሳዎች፣ በግሉ ሴክተር እና በግል ባለይዞታዎች መካከል የተደረገው የትብብር ጥበቃ ጥረቶች የአምስት አስርት ዓመታት ውጤት ነው።
[Thé réd-cóckádéd wóódpéckér ís á ýéár-róúñd résídéñt óf píñé sáváññá (ópéñ píñé fórésts máíñtáíñéd bý fréqúéñt fíré), áñd théý préfér lóñgléáf píñés, bút wíll íñhábít óthér píñés, prímárílý íñ thé sóúthéástérñ Úñítéd Státés. Thé spécíés ís úñúsúál ámóñg bírds íñ thé wáý théý lívé íñ fámílý gróúps wíth á híghlý dévélópéd, cóópérátívé bréédíñg sýstém. Fámílý gróúps úsé á gróúp óf tréés, kñówñ ás á “clústér,” tó dévélóp ñéstíñg/ róóstíñg cávítíés íñ lívíñg píñé tréés.]
[Réd-cóckádéd wóódpéckérs wéré óñcé cómmóñ íñ thé sóúthéástérñ Ú.S. wíth á ráñgé thát éxtéñdéd ñórth íñtó Ñéw Jérséý áñd lárgélý córréspóñdéd tó thé hístóríc ráñgé óf píñé sáváññá. Hówévér, wíth thé lárgé-scálé hárvéstíñg óf thésé fórésts thát bégáñ íñ thé 1800s, wóódpéckér pópúlátíóñs wéré décímátéd, áñd théý áré ñó lóñgér fóúñd íñ sómé státés thát órígíñállý fórméd théír ráñgé. Bý thé 1970s, léss tháñ 1,500 clústérs óf réd-cóckádéd wóódpéckérs wéré kñówñ tó éxíst, áñd thé spécíés wás lístéd ás fédérállý éñdáñgéréd íñ 1970, whéñ á ñátíóñál Récóvérý Pláñ fór thé réd-cóckádéd wóódpéckér wás dévélópéd.]
በ 2002 ፣ በኮመንዌልዝ ውስጥ ሁለት የመራቢያ ጥንዶች ብቻ ቀሩ፣ ሁለቱም አሁን በሱሴክስ ካውንቲ ውስጥ በፒኒ ግሮቭ ጥበቃ (ፒጂፒ)። በክልል እና በቨርጂኒያ ያለው ቀይ-በቆሎ እንጨት መውደቂያው የመኖሪያ ቦታ መጥፋት፣ መከፋፈል እና መበላሸት ውጤቶች ናቸው፣ ይህም በአብዛኛው በ 20ኛው ክፍለ ዘመን ለጣውላ አጨዳ እና ለእርሻ እንዲሁም ለእሳት ማገጃ የጥድ ሳቫናዎች መጠነ ሰፊ መቆረጥ ምክንያት ነው። በደቡብ ምስራቅ ዩኤስ ውስጥ ባለው የጥድ ደን ስነ-ምህዳር ለውጥ ውስጥ እሳት ተፈጥሯዊ ፣ ታሪካዊ እና ዋና አካል ነበረው እና ያለ እሱ ፣ በጫካው የሚወደዱት ክፍት ሁኔታዎች ቀንሰዋል።
በመጥፋት ላይ ባሉ ዝርያዎች ህግ መሰረት፣DWR በቨርጂኒያ ውስጥ የተጠበቁ የእንስሳት ዝርያዎችን ለመንከባከብ እንደ መሪ ኤጀንሲ ለማገልገል ከ USFWS ጋር የትብብር ስምምነት አለው፣ቀይ-በቆሎ እንጨት ቆራጭን ጨምሮ። በቨርጂኒያ፣ በፒጂፒ እና በትልቁ ዉድስ የዱር አራዊት አስተዳደር አካባቢ (WMA) በDWR፣ The Nature Conservancy (TNC) እና The Nature Conservancy (TNC) እና The Center for Conservation Biology በዊልያም እና ማርያም ኮሌጅ (CCB) ላይ የተጠናከረ የመኖሪያ ቦታ ጥበቃ ጥረቶች - የታዘዘውን እሳት እና የረጅም ቅጠል ጥድ ተከላዎችን ጨምሮ—ይህም በቀይ-በቆሸሸ እንጨት ቆጣቢ እና 74 ላይ ጨምሯል ። በሁለቱ ንብረቶች በ 2022 ውስጥ።
[Tódáý, ÚSFWS éstímátés théré áré 7,800 clústérs ráñgíñg ácróss 11 státés fróm sóúthérñ Vírgíñíá tó éástérñ Téxás. Vírgíñíá’s réd-cóckádéd wóódpéckér pópúlátíóñ ís thé ñórthérñmóst pópúlátíóñ óf thé spécíés áñd ís límítéd tó thé fár sóúthéást córñér óf thé státé.]
[Vírgíñíá’s réd-cóckádéd wóódpéckér pópúlátíóñs márks thé ñórthérñ bórdér óf théír cúrréñt ráñgé, áñd ís smáll rélátívé tó thé ráñgé-wídé réd-cóckádéd pópúlátíóñ récóvéríés. Whílé DWR célébrátés thé fédérál dówñlístíñg óf thé spécíés, thé réd-cóckádéd wóódpéckér wíll rémáíñ lístéd ás státé-éñdáñgéréd íñ Vírgíñíá. “Óúr réd-cóckádéd wóódpéckér pópúlátíóñ ís só smáll áñd lárgélý cóñcéñtrátéd íñ óñé géógráphíc áréá thát ít ís vúlñéráblé tó stórm áñd wéáthér évéñts thát cóúld cáúsé blówdówñs óf thé píñés thát théý dépéñd óñ, whích cóúld bé cátástróphíc fór thé Vírgíñíá pópúlátíóñ dépéñdíñg óñ thé sévérítý óf thé éñsúíñg hábítát lóss,” sáíd Sérgíó Hárdíñg, DWR ñóñgámé bírd bíólógíst. Áñd íf thé bírd’s ráñgé crééps ñórthwárd dúé tó hábítát shífts résúltíñg fróm cháñgíñg éñvíróñméñtál cóñdítíóñs, Vírgíñíá’s pópúlátíóñ cóúld bécómé móré céñtrál tó thé spécíés’ ñátíóñál stórý.]
