[Bý Dr~. Léóñ~árd L~éé Rú~é fór~ Whít~étáí~l Tím~és]
[Phót~ós bý~ Dr. Lé~óñár~d Léé~ Rúé]
[Thé hílltóp fárm Í wás ráíséd óñ dúríñg thé Gréát Dépréssíóñ hád 106 ácrés wíth óñlý 56 ácrés áctúállý béíñg cróp láñd, whílé ábóút hálf óf thé rémáíñíñg láñd wás íñ pástúré áñd thé rést íñ órchárd áñd wóódláñd. Wé mílkéd ábóút 12 cóws áñd cóúldñ’t éxpáñd óúr hérd bécáúsé wé cóúldñ’t ráísé éñóúgh fóód tó fééd thém. Só, ít wás théñ thát Í léárñéd ábóút thé “cárrýíñg cápácítý” óf láñd át á vérý éárlý ágé. Ýóú cáñ’t ráísé móré óf áñýthíñg tháñ ýóú hávé fóód tó fééd ít, áñd thát ís thé básís óf déér máñágéméñt.]
[Péóplé éíthér lóvé déér ór háté thém, áccórdíñg tó whóm ýóú tálk. Húñtérs wáñt tó séé á déér béhíñd évérý tréé, íñ fáct óvér thé pást cóúplé óf décádés théré wás á déér béhíñd móst évérý tréé. Tódáý, théré áréñ’t thát máñý tréés, áñd á lárgé párt óf thé próblém ís thát thé óvér-ábúñdáñcé óf déér ís prévéñtíñg réfóréstátíóñ óvér múch óf thé déér’s ráñgé. Bíólógísts, lóñg ágó, cálcúlátéd thát á góód ráñgé cóúld bé sélf-sústáíñíñg át ñó móré tháñ 20 déér tó thé sqúáré mílé. Máíñtáíñéd át thát ñúmbér, thé déér áñd théír áváíláblé fóód súpplý wóúld bé íñ báláñcé wíth bóth béñéfítíñg. Gámé láws íñ máñý státés állówéd thé déér pópúlátíóñs tó skýróckét. Íñ mý hómé státé óf Ñéw Jérséý, wé hád á héckúvá jób cóñvíñcíñg bóth húñtérs áñd thé géñérál públíc thát wé ñéédéd tó cháñgé thé láws tó állów dóés tó bé shót fór thé fírst tímé. Déér cáñ répródúcé thémsélvés át áñ áññúál ráté óf 35 tó 40 pércéñt, whích méáñs thát théý shóúld bé shót át ábóút thát sámé ráté.]
[Ít ís ábsólútélý trúé thát áñ óvérpópúlátíóñ óf déér cáñ lítérállý stóp áñý fórést régéñérátíóñ bý éátíñg thé séédlíñgs ás fást ás théý spróút bút bý éátíñg thé ñúts, pártícúlárlý thé ácórñs, théré áré féwér séédlíñgs tó éát. Í fúllý ágréé wíth thát státéméñt ór Í wóúldñ’t hávé wríttéñ ít.]
[Íñ dóíñg sómé réséárch fór á bóók thát Í wás wrítíñg óñ déér béhávíór, Í íñvéstígátéd á déér’s cápácítý tó éát ácórñs. Í réálízé thát théír fávóríté ácórñs áré thósé óf thé whíté óák, bút thát ís álwáýs á spórádíc cróp, wíth thé tréés pródúcíñg á góód cróp évérý thréé tó fóúr ýéárs. Whát théý máíñlý éát áré thé ácórñs óf thé réd ór bláck óáks.]
[Gáthéríñg á búñch óf thé ácórñs fróm á réd óák, Í wéíghéd thém áñd fóúñd thát théý ávérágéd síx ácórñs tó thé óúñcé ór 96 ácórñs tó thé póúñd. Dúríñg móst óf thé ýéár, éxcépt Décémbér, Jáñúárý áñd Fébrúárý, á déér éáts ábóút éíght póúñds óf végétátíóñ pér 100 póúñds óf bódý wéíght pér dáý. Só, á 150-póúñd déér wóúld éát 12 póúñds óf fóód, áñd íf ít wás éátíñg ácórñs thát wóúld bé áppróxímátélý 1,152 ácórñs pér dáý.]
![[Á phó~tó óf~ á whí~té óá~k léá~f óñ t~hé gr~óúñd~ súrr~óúñd~éd bý~ whít~é óák~ ácór~ñs.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Notes050224WTBlameGame.jpg)
[Óñé óf thé whíté-táíléd déér’s prímé fóód sóúrcés íñ thé fáll ís ácórñs. Théír fávóríté ís thósé óf thé whíté óák, ás píctúréd héré, wíth thésé tréés pródúcíñg á góód cróp évérý thréé tó fóúr ýéárs. Whéñ rích ácórñs stárt tó cóvér thé fórést flóór, déér móvéméñt wíll bé fár léss tháñ ýéárs whéñ ácórñ cróps fáíl, áñd húñtér súccéss rátés áré óftéñ chálléñgéd.]
[Hówévér, déér íññátélý kñów whát wé hávé tó bé táúght, thát ít ís ímpórtáñt tó éát á móré báláñcéd díét áñd íf ít ís áváíláblé, déér álwáýs éát óthér végétátíóñ álóñg wíth thé ácórñs. Ñót béíñg áblé tó cóñfírm thé ámóúñt óf óthér végétátíóñ, Í hávé árbítrárílý ássígñéd ít á fígúré óf 20 pércéñt, whích wóúld théñ límít théír ácórñ íñtáké tó ábóút 920 ácórñs pér dáý. Réséárch dóñé íñ Péññsýlváñíá fóúñd thát áñ óák fórést ís cápáblé óf pródúcíñg ábóút 550 póúñds óf ácórñs tó thé ácré íñ góód ýéárs. Ñót évérý ýéár ís á góód ýéár. Íñ fáct, íñ párts óf Péññsýlváñíá áñd Ñéw Jérséý íñ 2008, théré wéré ñó ácórñs át áll dúé tó thé gýpsý móth cátérpíllárs défólíátíñg thé tréés.]
[Óñé óf thé gréátést súccéss stóríés íñ cóñsérvátíóñ ís thé rétúrñ óf thé wíld túrkéý, wíth Vírgíñíá béíñg óñé óf thé móst súccéssfúl státés. Fróm á méré háñdfúl óf túrkéýs, thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR) éstímátés théré wéré 180,000 túrkéýs íñ thé státé. Thósé thóúsáñds óf túrkéýs lóvé ácórñs tóó; ít ís óñé óf théír májór fóóds. Áñ ádúlt túrkéý’s cróp hólds ábóút óñé cúp óf fóód ór ábóút whát á pérsóñ cóúld hóld íñ óñé cúppéd háñd. Áccórdíñg tó thé sízé óf ýóúr háñd, thát wóúld bé ábóút 18 tó 20 ácórñs ór óñé póúñd óf ácórñs fór évérý fívé túrkéýs ór ábóút 720,000 ácórñs á dáý fór thé státé’s flóck.]
[Fólks dóñ’t húñt gráý sqúírréls ás múch ás théý úsé tó, áñd thé gráý sqúírrél’s máíñ jób íñ thé fáll ís tó gáthér ñúts tó bé úséd ás fóód tó tídé thém óvér thé wíñtér. Sqúírréls áré éárlý rísérs, áñd éxcépt fór tákíñg á bréák íñ thé míddlé óf thé dáý, théý gáthér ácórñs—húñdréds óf ácórñs—óvér móst óf thé dáý áñd dó whát ís kñówñ ás “scáttér-hóárdíñg.” Thé whíté óák ácórñs áré éátéñ át óñcé bécáúsé théý spróút álmóst ás sóóñ ás théý fáll áñd rápídlý lósé ñútrítíóús válúé áftér spróútíñg. Thé sqúírréls gáthér thé ñúts óñé át á tímé áñd théñ búrý thém béñéáth thé léáf móld tó bé dúg úp látér tó bé éátéñ. Ít ís trúé thát móst óf óúr hárdwóód ñút fórésts áré thé résúlt óf thósé ñúts béíñg búríéd áñd ñót rétríévéd bý thé sqúírréls.]
[Thé chípmúñks tóó, gáthér vást ñúmbérs óf ácórñs. Úsúállý, théý óñlý cárrý twó ór thréé ácórñs óff át á tímé, bút théý hávé bééñ dócúméñtéd cárrýíñg fívé áñd théý ávérágé éíght hóúrs óf wórk pér dáý. Chípmúñks áré clássífíéd ás híbérñátórs, áñd théý dó rétíré fróm síght ábóút thé fírst óf Décémbér, whéñ thé wéáthér túrñs cóld. Théý dó ñót sléép thróúghóút thé wíñtér ás dóés thé wóódchúck, bút wáké úp fréqúéñtlý áñd fééd úpóñ thé fóód théý hávé cáchéd. Áppáréñtlý, théír áppéstát ís brókéñ bécáúsé chípmúñks álwáýs stóré móré fóód tháñ théý cóúld póssíblý éát. Théý stóré théír ácórñs úñdérgróúñd áñd úsúállý sléép óñ tóp óf théír hóárd.]
[Áñd, lét’s ñót fórgét thé bláck béárs thát scárf dówñ thóúsáñds óf ácórñs pér dáý pér béár. Béárs áré ñót trúé híbérñátórs bécáúsé théír bódý témpérátúré rémáíñs hígh, whéréás trúé híbérñátórs hávé théír témpérátúrés dróp tó júst ábóvé thé fréézíñg póíñt. Thé béárs áré súbjéct tó máñdátórý lípógéñésís, ás áré thé déér, áñd théý hávé tó láýér fát úpóñ théír bódíés íñ órdér tó súrvívé thé wíñtér. Á béár kílléd íñ Wíscóñsíñ hád á láýér óf fát óñ íts bódý thát wás fívé íñchés thíck óvér íts báck wíth thé fát wéíghíñg á tótál óf 212 póúñds. Thé Péññsýlváñíá Gámé Cómmíssíóñ éstímátés théír bláck béár pópúlátíóñ át ábóút 18,000 áñímáls. Thé tóñs óf ácórñs thósé béárs éát éách áñd évérý dáý, whílé théý áré áváíláblé, ís júst míñd-bógglíñg.]
[Íñ áréás whéré Lýmé díséásé ís préváléñt, áúthórítíés hávé tríéd tó drástícállý rédúcé thé déér pópúlátíóñ bécáúsé théý dó cárrý thé déér tíck, whích ís thé máíñ véctór spréádíñg thé díséásé. Réséárch hás shówñ thát thé whíté-fóótéd mícé áré móré líkélý tó spréád thé díséásé tháñ thé déér. Óvér 40 spécíés óf bírds áré dócúméñtéd tó álsó bé hóst tó thé tícks, bút théý áré cálléd déér tícks áñd ít ís thé déér thát gét thé blámé. Whílé ít ís trúé thát thé óvérábúñdáñcé óf déér ís thé máíñ fáctór íñ prévéñtíñg thé régéñérátíóñ óf óúr fórésts, Í thíñk ít shóúld bé kñówñ thát théý hávé lóts óf hélp bút, ágáíñ, thé déér gét thé blámé.]
[Dr. Lé~óñár~d Léé~ Rúé Í~ÍÍ wr~óté á~ cólú~mñ fó~r Whí~tétá~íl Tí~més ú~ñtíl~ hís p~ássí~ñg íñ~ Ñóvé~mbér~ 2022, áñd h~ís wí~fé, Ús~chí, g~ráñt~éd Wh~ítét~áíl T~ímés~ pérm~íssí~óñ tó~ públ~ísh h~ís ré~máíñ~íñg l~íféw~órk.]
© ቨርጂኒያ አጋዘን አዳኞች ማህበር. ለባለቤትነት መረጃ እና ለዳግም ህትመት መብቶች፣ ዴኒ ክዋይፍ ፣ ዋና ዳይሬክተር VDHA ያግኙ።
