VABBA2 ወቅት አንድ፡ ድል ለቨርጂኒያ ወፎች እና የዜጎች ሳይንስ

በአሽሊ ፔሌ

[Témpérátúrés cóñtíñúé tó dróp, ás Áútúmñ árrívés áñd wé wráp-úp thé fírst séásóñ óf thé sécóñd Vírgíñíá Bréédíñg Bírd Átlás (VÁBBÁ2).  Twó thíñgs stáñd óút ábóút thís súmmér’s fíéld séásóñ. Fírst, Vírgíñíá ís áñ íñcrédíblé plácé tó súrvéý bírds.  Bétwééñ thé móúñtáíñs áñd válléýs, thé róllíñg Píédmóñt, áñd thé rích Cóástál Pláíñ, Átlás vólúñtéérs ídéñtífíéd óvér 205 spécíés óf bírds áñd cóñfírméd 174 óf thósé spécíés áré cúrréñtlý bréédíñg.  Théý répórtéd óvér 684,000 bírds tó thé prójéct¡]

[Íñtéréstíñglý, móst óf thé dátá récéívéd thís ýéár cómés fróm áréás whéré thé móst péóplé lívé.  Thís mákés séñsé¡  Wé téñd tó bírd thé áréás clósést tó hómé fírst.  Hówévér, júst thíñk whát kíñd óf dátá wíll bé géñérátéd whéñ vólúñtéérs éxpáñd óút íñtó thé léss bírdéd párts óf thé státé.  Théré áré só máñý áwésómé bréédíñg récórds júst wáítíñg tó bé cóñfírméd íñ thé rúrál Píédmóñt ór óút íñ thé móúñtáíñs ór évéñ íñ ýóúr ówñ ñéíghbórhóód.]

[Thé sécóñd rémárkáblé thíñg ábóút thís fírst séásóñ ís thé vólúñtéér bírdér cómmúñítý thát pítchéd íñ fróm áll óvér VÁ.  Bý thé éñd óf thé súmmér, óvér 450 vólúñtéérs cóñtríbútéd tó thé Átlás prójéct áñd déspíté móst dátá cómíñg fróm pópúlátéd áréás, vólúñtéérs répórtéd gréát bréédíñg dátá fróm máñý rúrál párts óf thé státé.]

[Évérýóñé éxpéríéñcéd sómé sórt óf léárñíñg cúrvé, whéthér ít wás úsíñg éBírd tó répórt théír dátá ór léárñíñg thé códés tó dócúméñt bírd béhávíór.  Máñý vólúñtéérs áré stíll ñéw bírdérs áñd léárñíñg múch ás théý gó álóñg.  Hówévér, Átlásérs cólléctívélý démóñstrátéd thát léárñíñg thésé ñéw tóóls ís dóáblé áñd wórthwhílé.  Thís fírst ýéár wóúld ñót hávé bééñ á súccéss wíthóút thésé máñý dédícátéd vólúñtéérs.  Wé tháñk thém fór áll théý’vé dóñé tó cóñtríbúté áñd prómóté bírdíñg fór cóñsérvátíóñ wíth thé VÁBBÁ2. ]

[Éxcítíñg ñéw prójéct úpdátés áré óñ thé hórízóñ fór óúr ñéxt fíéld séásóñ.  Córñéll hás ñów úpgrádéd éBírd móbílé áñd vólúñtéérs cáñ éñtér áll fíéld óbsérvátíóñs fór thé Átlás (íñclúdíñg bréédíñg códés¡) wíth théír smártphóñé¡  Áddítíóñállý, théré wíll bé á séríés óf Átlás Tráíñíñg évéñts thís Spríñg, fócúséd óñ bóth fíéld áñd dátá éñtrý méthóds.  Stáý túñéd fór thésé áñd óthér fíéld tríp ór tráíñíñg évéñts íñ ýóúr áréá.]

[Wé’ré~ álsó~ lóók~íñg f~ór pr~ójéc~t féé~dbác~k fró~m éxí~stíñ~g vól~úñté~érs, á~s wél~l ás t~hósé~ whó á~réñ’t~ ýét í~ñvól~véd w~íth t~hé pr~ójéc~t.  Plé~ásé f~ólló~w thé~ áppr~óprí~áté l~íñk b~élów~ tó có~mplé~té á q~úíck~ súrv~éý áb~óút t~hé pr~ójéc~t.]

[Cúrr~éñt Á~tlás~ vólú~ñtéé~r súr~véý:] [2016_Átl~ásVó~lúñt~éér_~Súrv~éý]

[Géñé~rál p~úblí~c súr~véý:] [2016_Átl~ásGé~ñérá~l_Sú~rvéý~]

[Úsé t~hé wí~ñtér~ tó lé~árñ é~Bírd~ ór th~é pró~jéct~ bréé~díñg~ códé~s ór t~ó wór~k óñ h~óñíñ~g ýóú~r bír~d ÍD s~kíll~s.  Mós~t óf á~ll, gé~t púm~péd f~ór sé~ásóñ~ twó í~ñ Spr~íñg ó~f 2017¡  Bí~rd óñ~, Vírg~íñíá~¡]

[Chéc~k óút~ thé Á~tlás~ wébs~íté (w~ww.vá~bbá2.ó~rg) áñ~d éBí~rd pá~gé (éb~írd.ó~rg/át~lásv~á).  Lík~é ús ó~ñ Fác~ébóó~k áñd~ séñd~ ýóúr~ ñámé~ áñd é~máíl~ áddr~éss t~ó váb~bá@vt~.édú, í~f ýóú~’d lík~é mór~é íñf~ó óñ t~hé pr~ójéc~t.]

• ኦክቶበር 27 ፣ 2016