በአሽሊ ፔሌ
![[Áñ ím~ágé ó~f á Ré~d Bré~ásté~d Ñút~hátc~h óñ á~ tréé~]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Red-breasted_Nuthatch-20121013-7810-805x1024-472x600.jpg)
[Réd-b~réás~téd Ñ~úthá~tch b~ý Bré~ñt Sl~áúgh~tér]
[Thé sécóñd Vírgíñíá Bréédíñg Bírd Átlás ís láúñchíñg sóóñ¡ Spríñg ís íñ thé áír áñd bírds áré rétúrñíñg tó théír súmmér bréédíñg gróúñds áróúñd thé státé. Át thé VÁBBÁ2, wé áré áddíñg fíñál tóúchés tó óúr wébsíté íñ prépárátíóñ fór láúñchíñg ñéxt wéék¡ Stáý póstéd fór úpdátés ábóút thé wébsíté áñd vólúñtéér sígñ-úp. Fór móré íñfórmátíóñ ábóút thé báckgróúñd áñd ímpórtáñcé óf bréédíñg bírd átlásés, chéck óút thís ártíclé wríttéñ bý óúr átlás cóórdíñátór áñd públíshéd íñ Vírgíñíá Bírds thís móñth.]
[Vírg~íñíá~’s Séc~óñd B~rééd~íñg B~írd Á~tlás~: shów~cásí~ñg th~é vál~úé óf~ cítí~zéñ s~cíéñ~cé fó~r cóñ~sérv~átíó~ñ rés~éárc~h.]
[Átlá~s pró~mísé~: Ñátú~ré áñ~d íts~ prés~érvá~tíóñ~ ís th~é pró~víñc~é óf á~ll pé~óplé~.]
[Séásóñ óñé óf thé 2ñd Vírgíñíá Bréédíñg Bírd Átlás (VÁBBÁ2) láúñchés thís móñth ás párt óf á 5-ýéár stúdý tó dócúméñt thé bréédíñg státús áñd ábúñdáñcé óf áll bírd spécíés spéñdíñg théír bréédíñg séásóñ íñ Vírgíñíá. Íñ órdér tó áccómplísh thís, á státéwídé
ñétwórk óf vólúñtéérs ís ñéédéd tó cárrý óút thé fíéld dátá cólléctíóñ. Át íts córé, thé VÁBBÁ2 ís á mámmóth cóllábórátíóñ bétwééñ thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés, thé VSÓ, bírd clúbs, Mástér Ñátúrálíst cháptérs, áñd áll thé cítízéñ scíéñtíst vólúñtéérs whó wíll hélp cólléct átlás dátá óvér thé ñéxt 5 ýéárs. Tó pút ít pláíñlý, wé ñééd bírdérs áñd lóts óf ‘ém¡]
[Fírst, lét’s stép báck fór á móméñt tó cóñsídér thé ídéá óf cítízéñ scíéñcé. Át ít’s róóts, cítízéñ scíéñcé ís públíc pártícípátíóñ íñ scíéñtífíc dátá cólléctíóñ. Cítízéñ scíéñtíst vólúñtéérs áré íñdívídúáls whó chóósé tó dévóté théír fréé tímé tó scíéñtífíc dátá cólléctíóñ, géñérátíñg lárgé dátáséts thát réséárchérs wóúld ñót óthérwísé hávé thé súppórt tó ássémblé. Íñ thé cásé óf éñvíróñméñtál réséárch, vólúñtéérs cólléct dátá thát ádds tó óúr cólléctívé úñdérstáñdíñg óf thé ñátúrál wórld. Thésé dátá áré á públíc góód, á résóúrcé thát béñéfíts ús áll bý próvídíñg cléárér gúídáñcé fór éñvíróñméñtál máñágéméñt áñd pólícý. Hówévér, úñtíl récéñtlý, súch dátáséts wéré úñdér-útílízéd bý thé réséárch cómmúñítý. Thésé dáýs, cóñsérvátíóñ bíólógísts áñd écólógísts áré récógñízíñg thé válúé óf bóth ñéw áñd óld dátáséts géñérátéd bý vólúñtéérs.]
[Hístórícállý, cítízéñ scíéñtísts wéré thé óñlý cólléctórs óf scíéñtífíc íñfórmátíóñ. Scíéñtífíc réséárch ás á próféssíóñál cáréér óñlý éxístéd thésé lást 150 ýéárs ór só1. Príór tó thís, ámátéúr ñátúrálísts áñd cítízéñ scíéñtísts wéré át thé fóréfróñt óf scíéñtífíc íñqúírý íñtó thé ñátúrál wórld. Íñ 1851, Héñrý Dávíd Thóréáú bégáñ móñítóríñg flówéríñg áñd léáf-óút dátés, ás wéll ás mígrátórý bírd árrívál tímés áróúñd hís hómé íñ Mássáchúsétts1. Óthér íñdívídúáls cóñtíñúéd thís práctícé áñd tódáý, á dátásét strétchíñg báck óvér 160 ýéárs próvídés réséárchérs wíth á méáñs óf méásúríñg shífts íñ phéñólógý áñd mígrátíóñ schédúlés. Íñ á tímé whéñ úñdérstáñdíñg thé éffécts óf clímátíc cháñgé óñ écólógícál sýstéms ís óf párámóúñt ímpórtáñcé, thís dátásét próvéd íts mérít áñd thé válúé óf récórdíñg básíc ñátúrál hístórý íñfórmátíóñ.]
[Súch éxámplés híghlíght whý módérñ réséárch scíéñtísts áré túrñíñg théír áttéñtíóñ báck tó vólúñtéér-drívéñ dátá cólléctíóñ. Íñ máñý wáýs, thé íñcréásé íñ cítízéñ scíéñcé-báséd réséárch ís á rétúrñ tó thé éárlíést dáýs óf scíéñcé, whéñ áll réséárchérs wéré príváté íñdívídúáls drívéñ bý cúríósítý áñd thé wíllíñgñéss tó cóñdúct sýstémátíc dátá cólléctíóñ. Thróúgh prójécts líké thé VÁBBÁ2, réséárchérs áñd máñágérs hópé tó éñgágé Vírgíñíá’s cítízéñs íñ bírd cóñsérvátíóñ éffórts áñd gét ýóúr hélp íñ áchíévíñg thé bréádth óf dátá cólléctíóñ wé ñééd tó béttér úñdérstáñd áñd présérvé Vírgíñíá’s bírds.]
[Bírdérs hávé blázéd máñý tráíls íñclúdíñg cítízéñ scíéñcé prójécts áíméd át béttér úñdérstáñdíñg bírd dístríbútíóñs áñd bréédíñg súccéss. Júst á féw éxámplés óf thésé áré thé Bréédíñg Bírd Súrvéý (BBS), Prójéct Ñéstwátch, Féédérwátch, thé Gréát Báckýárd Bírd Cóúñt, áñd éBírd. Thésé prójécts táké ádváñtágé óf módérñ téchñólógý tó íñcréásé thé éásé óf cólléctíñg áñd dócúméñtíñg bírd dátá. Thé VÁBBÁ2 ís pártñéríñg wíth éBírd tó géñéráté óúr ówñ óñlíñé dátá pórtál, vérý símílár tó thé clássíc éBírd págé. Thís pórtál wíll állów vólúñtéérs tó éásílý éñtér áñd répórt VÁBBÁ2 dátá. Thé óñlý cháñgé wíll bé thát úsérs wíll ádd bréédíñg íñfórmátíóñ tó týpícál bírd ídéñtífícátíóñ áñd cóúñt dátá. Thé góál óf thé átlás prójéct ís tó dócúméñt évídéñcé óf bréédíñg fór ás máñý spécíés détéctéd ás póssíblé, só vólúñtéérs wíll úsé á séríés óf bréédíñg códés tó clássífý dífféréñt týpés óf bréédíñg béhávíórs thát théý máý óbsérvé íñ thé fíéld.]
[Thé VÁBBÁ2 éBírd pórtál ís schédúléd tó láúñch íñ thé sécóñd wéék óf Márch áñd át thís tímé, vólúñtéérs wíll bé áblé tó stárt súrvéýíñg fór thé átlás. Vírgíñíá hás 12 átlás régíóñs áñd éách óf thésé hás á lócál Régíóñál Cóórdíñátór whó wíll tráíñ átlásérs, áñswér qúéstíóñs óñ prótócóls, áñd óvérséé théír régíóñs dátá éñtrý. Áddítíóñállý, áñ átlás háñdbóók déscríbíñg thé gúídélíñés óñ súrvéý prótócóls, dátá éñtrý, príváté láñd áccéss, étc. wíll bé próvídéd óñ thé VÁBBÁ2 wébsíté (vábbá2.órg). Thís háñdbóók wíll bé thé máíñ référéñcé fór áll átlás prócédúrés, bút áddítíóñál súppléméñtál íñfórmátíóñ áñd tútóríáls wíll bé próvídéd óñ thé wébsíté áñd éBírd págé. Vólúñtéérs whó wísh tó hélp cárrý óút átlás súrvéýs wíll bé áblé tó régístér óñ thé VÁBBÁ2 wébsíté áñd sígñ úp tó súrvéý óñé ór móré átlás blócks. Móré détáíls ábóút blóck sígñ-úp cáñ bé fóúñd óñ thé wébsíté.]
[Thé VÁBBÁ2 wíll hóld á láúñch évéñt át thé Ápríl 29-Máý 1st VSÓ Áññúál Méétíñg íñ Róáñóké. Pléásé pláñ tó cómé óút áñd léárñ móré ábóút thé VÁBBÁ2 áñd óthér éxcítíñg bírd cóñsérvátíóñ wórk góíñg óñ áróúñd thé státé. Fúrthér íñfórmátíóñ ábóút úpcómíñg VÁBBÁ2 évéñts wíll bé áváíláblé óñ thé vábbá2.órg wébsíté.]
[Thé córé bélíéf óf thé VÁBBÁ2 ís thát ñátúré áñd íts présérvátíóñ áré thé próvíñcé óf áll péóplé. Thís prójéct ís fóúñdéd óñ thé úñdérstáñdíñg thát cítízéñ scíéñcé ís á pówérfúl tóól fór géñérátíñg écólógícál dátá tó íñfórm cóñsérvátíóñ áñd máñágéméñt pólícíés. Tó thát éñd, wé hópé thát bírdérs, ñátúrálísts, áñd fólks wíth á búddíñg íñtérést íñ éñvíróñméñtál cóñsérvátíóñ wórk wíll cóñsídér vólúñtééríñg théír tímé tó thé VÁBBÁ2. Wé wíll dó óúr bést tó éñsúré thát áll íñtéréstéd péóplé cáñ pláý á rólé íñ thís éxcítíñg áñd ímpórtáñt bírd cóñsérvátíóñ éñdéávór.]
[Áshl~éý Pé~élé, P~hD]
[VÁ Br~éédí~ñg Bí~rd Át~lás C~óórd~íñát~ór (ás~hpéé~lé@vt~.édú)]
[1Míll~ér-Rú~shíñ~g, Á., R. P~rímá~ck, áñ~d R. Bó~ññéý~. 2012. Thé h~ístó~rý óf~ públ~íc pá~rtíc~ípát~íóñ í~ñ écó~lógí~cál r~éséá~rch. F~róñt~íérs~ íñ Éc~ólóg~ý áñd~ thé É~ñvír~óñmé~ñt 10(6):285-290. ]
