የክረምት አትላሲንግ፡ ትልቅ ቀንድ ያላቸው ጉጉቶች በሲቢሲ መስመሮች ላይ

በአሽሊ ፔሌ

[Thé tímé fór Chrístmás Bírd Cóúñts ís úpóñ ús áñd wíth ít cómés thé fírst óppórtúñítý tó dócúméñt á bréédíñg bírd récórd fór thé FÍÑÁL Átlás fíéld séásóñ.  Whát spécíés stárts séttíñg úp bréédíñg térrítóríés dúríñg thé móñths óf frígíd témpérátúrés, bítíñg wíñds, sléét, áñd sñów¿  Vírgíñíá’s lárgést bréédíñg ówl spécíés, thé Gréát-Hórñéd (Búbó vírgíñíáñús).]

[Díd ý~óú kñ~ów¿: T~hé Lá~tíñ ñ~ámé f~ór Gr~éát-h~órñé~d Ówl~ ís] [Búbó~] [vírg~íñíá~ñús][, bécáúsé thé spécíés wás fírst dócúméñtéd íñ thé Vírgíñíá cólóñíés íñ thé míd-1700s bý Éúrópéáñ ñátúrálísts.  Whílé théý brééd thróúghóút Ñórth áñd párts óf Sóúth Ámérícá, thís ímpréssívé ñóctúrñál húñtér ís fórévér tíéd tó thé Cómmóñwéálth óf Vírgíñíá.]

[Bý Décémbér, Gréát-hórñéd Ówls máý bé éñgágíñg íñ páír-bóñdíñg béhávíórs wíth théír mátés, ás wéll ás próspéctíñg fór á bréédíñg térrítórý.  Thésé ówls téñd tó máíñtáíñ thé sámé pártñérs, ýéár áftér ýéár.  Réáffírmíñg théír páír-bóñd óftéñ máñífésts ás cómpléx vócál dúéts.  Whéñ óút bírdíñg íñ thé pré-dáwñ hóúrs ór tákíñg á híké thróúgh dárk wóóds, kéép ýóúr éárs túñéd fór thé lów-pítchéd hóóó hóódóóó hóóóó hóó ‘sóñg‘ óf thé málé áñd á slíghtlý híghér pítchéd réspóñsé fróm thé fémálé.  Héáríñg thésé dúéts ís á góód íñdícátór thát ýóú áré ñéár thé térrítórý óf á bréédíñg páír, whéthér ít ís tóó málés cóúñtér-cállíñg ór páír dúéttíñg.  Íf ýóú’ré lúcký, ýóú míght gét tó héár thé stráñgé, ñásál bárkíñg gúwááý cáll óf fémálé, whéñ shé’s réspóñdíñg tó á cóúrtíñg málé.]

[Líké máñý bírds, Gréát-hórñéd ówls éxhíbít á hígh-lévél óf síté fídélítý, méáñíñg thát théý wíll rétúrñ tó thé sámé lócátíóñ ýéár áftér ýéár.  Íf ýóú kñów óf áñ áréá whéré ýóú súspéct ówls máý hávé bréd íñ thé pást, rétúrñ áñd séárch ít thís wíñtér tó cóñfírm thát húñch.  Óftéñ, áñ ówl páír wíll ré-úsé thé sámé ñést síté, résúltíñg íñ mássívé ñésts áftér ýéárs óf áddítíóñs áñd répáírs.  Thé wíñtér móñths áré thé bést tímé tó spót súch ñést sítés, síñcé léávés áré ñót ýét óbscúríñg ít fróm víéw.  Sízé, strúctúré, áñd plácéméñt óf ñésts ís símílár ámóñgst thé lárgé ráptór spécíés, íñclúdíñg Báld Éáglé, Réd-táíléd Háwk, áñd thé Gréát-hórñéd.  Íf ýóú’ré lúcký éñóúgh tó fíñd á súspéctéd ráptór ñést óñ ýóúr wíñtér bírdíñg tríps, cóñsídér vísítíñg ít péríódícállý tó fíñd óút íf ít ís áctívé áñd whát spécíés ís íñ résídéñcé.]

[Whílé CBC prótócóls dó ñót réqúíré ñóctúrñál súrvéýs, máñý íñtrépíd bírdérs gét óút fór áñ éárlý (ór láté) ówl húñt íñ théír ássígñéd áréás.  Íf ýóú’ré áblé áñd wíllíñg tó dó thís, ít ís á gréát óppórtúñítý tó lóg thís spécíés ás á pótéñtíál bréédér.  Ás thé séásóñ prógréssés áñd éggs áré láíd, Gréát-hórñéd Ówls téñd tó vócálízé léss mákíñg détéctíóñ móré díffícúlt.  Ñów ís thé tímé tó chéck thís spécíés óff thé líst fór VÁ BBÁ blócks íñ ñééd óf ñóctúrñál súrvéý.]

[Íf ýó~ú dó d~ócúm~éñt á~ Gréá~t-hór~ñéd Ó~wl th~ís Ch~ríst~más s~éásó~ñ, plé~ásé r~épór~t ít t~ó thé~ VÁBB~Á2 ébí~rd pó~rtál~ víá ý~óúr c~ómpú~tér á~t ébí~rd.ór~g/átl~ásvá~ ór ýó~úr sm~ártp~hóñé~, bý sé~ttíñ~g thé~ pórt~ál tó~ thé V~Á Bré~édíñ~g Bír~d Átl~ás.]

[Átlá~s Bló~cks í~ñ Ñéé~d óf Ñ~óctú~rñál~ Éffó~rt]

[Fór thósé óf ýóú whó áré réádý tó dívé íñtó Átlás éffórt fór 2020, théré áré máñý Átlás príórítý blócks thát stíll ñééd ñóctúrñál éffórt.  Íf ýóú’ré íñtéréstéd íñ sééíñg whát blócks dó ór dó ñót hávé ñóctúrñál éffórt íñ ýóúr ñéck óf thé wóóds, chéck óút thé Átlás Éffórt Máp.]

[Thís máp állóws ýóú tó séléct dífféréñt dátá láýérs tó díspláý, íñclúdíñg thé ñóctúrñál éffórt máp.  Clíckíñg óñ thís láýér wíll állów ýóú tó séé whát príórítý blócks stíll ñééd ñíghttímé súrvéý hóúrs.  Pérháps ýóúr Chrístmás Bírd Cóúñt róúté óvérláps óñé óf thésé príórítý blócks¡  Íf ñót, ýóú cáñ stíll cóñtríbúté ýóúr ówl óbsérvátíóñs thróúgh thé Átlás éBírd pórtál.]

• ዲሴምበር 12 ፣ 2019