[Ýóú cáñ gívé tó wíldlífé áñd gívé ýóúrsélf á táx bréák. Thát’s ríght¡ Ýóú cáñ dóñáté díréctlý tó Vírgíñíá’s Ñóñ-Gámé Prógrám ór, íf ýóú hávé á táx réfúñd cómíñg, ýóú cáñ désígñáté áñý pórtíóñ ór áll óf ýóúr táx réfúñd tó súppórt thé máñágéméñt óf ñóñ-gámé wíldlífé íñ Vírgíñíá.]
[Íf ýóú dó ñót wáñt tó wáít úñtíl táx tímé, ýóú cáñ dóñáté díréctlý tó thé prógrám bý séñdíñg á chéck tó: Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés, Vírgíñíá’s Ñóñ-Gámé Prógrám, P.Ó. Bóx 90778, Héñrícó, VÁ 23228-0778, ór ýóú cáñ máké á dóñátíóñ óñlíñé. Ýóú’ll gét á récéípt fór ýóúr dóñátíóñ, whích ýóú cáñ cláím óñ ýóúr ñéxt ýéár’s fédérál áñd státé táx rétúrñs.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á pí~líát~éd wó~ódpé~ckér~ áñd t~wó ch~ícks~ óñ á t~réé; t~hé ch~ícks~ áré w~íthí~ñ á tr~éé cá~vítý~. thé p~ílíá~téd w~óódp~écké~r hás~ blác~k plú~mágé~ wíth~ á whí~té st~rípé~ góíñ~g fró~m ít'~s wíñ~g tó í~t's b~éák á~lóñg~ ít's~ fácé~ áñd á~ díst~íñct~ívé b~rígh~t réd~ móhá~wk.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Non-Game-Una-Davenhill-600x471.jpg)
[Phót~ó bý Ú~ñá Dá~véñh~íll.]
ጨዋታ ያልሆነ የዱር አራዊት ምንድን ነው?
“ጨዋታ ያልሆነ” የሚለው ስያሜ ለማይታደኑ፣ ተይዘው ላልተያዙ ወይም ለማይጠመዱ ዝርያዎች ነው። እንደ ፐሪግሪን ጭልፊት እና ሰሜናዊ የሚበር ስኩዊርን የመሳሰሉ አደገኛ እና ሊጠፉ የሚችሉ ዝርያዎችን ያጠቃልላል, ነገር ግን ከዚያ የበለጠ ይሄዳል. የቨርጂኒያ የዱር አራዊት የድርጊት መርሃ ግብር ድህረ ገጽ የጨዋታ ባልሆኑ የዱር አራዊት ፈንድ ስለሚረዱት ዝርያዎች ስፋት ሀሳብ ይሰጥዎታል።
[Whý í~s ít í~mpór~táñt~ thát~ Vírg~íñíá~ñs có~ñtrí~búté~ tó th~é ñóñ~-gámé~ wíld~lífé~ fúñd~¿]
ለብዙ አመታት የቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሀብት ዲፓርትመንት ያላቸው ባዮሎጂስቶች ከፈቃድ ክፍያዎች እና በጠመንጃዎች ፣ ጥይቶች ፣ ቀስት መተላለፊያ መሳሪያዎች እና የአሳ ማጥመጃ መሳሪያዎች ላይ በተገኘ ገንዘብ ሁለቱንም የጨዋታ እና የጨዋታ ያልሆኑ ዝርያዎችን አስተዳድረዋል። ከ 2000 ጀምሮ፣ ቨርጂኒያውያን በአደን፣ በአሳ ማጥመድ እና በዱር አራዊት መመልከቻ መሳሪያዎች ላይ ባለው የመንግስት የሽያጭ ታክስ ክፍል በኩል በመምሪያው ለሚሰራው ስራ አበርክተዋል፣ ይህም ለጨዋታ እና ጨዋታ ላልሆነ አስተዳደር ነው። በቅርብ ዓመታት ውስጥ፣ ተጨማሪ የፌደራል የገንዘብ ድጋፍ ምንጮች (የስቴት የዱር አራዊት ድጎማዎች) ለዲፓርትመንት በተለይ ጨዋታ ላልሆኑ ዝርያዎች አስተዳደር ተሰጥተዋል። በአጠቃላይ፣ አብዛኛው የአስተዳደር ስራ ለአደጋ እና ለአደጋ የተጋለጡ ዝርያዎች ምርምር እና በአጠቃላይ የጨዋታ ያልሆኑ ዝርያዎች በአጠቃላይ በፌዴራል ፈንዶች ተደግፈዋል። ይሁን እንጂ ጊዜዎች ተለውጠዋል እና የፌዴራል በጀት ለወሳኝ የዱር እንስሳት አስተዳደር ሥራ በጣም አስፈላጊ የሆነውን የገንዘብ ድጋፍ መቀነስ ቀጥሏል. ለጨዋታ ላልሆነ የዱር አራዊት ፈንድ መዋጮ ቨርጂኒያውያን የዱር እንስሳትን ለመቆጠብ ዲፓርትመንት የሚያደርገውን ጥረት የሚደግፉ ተጨማሪ መንገዶችን ይሰጣል።

[Phót~ó bý K~éñ Có~héñ.]
ለጨዋታ ላልሆነ የዱር አራዊት ፈንድ ያደረጋችሁት ልገሳ እንዴት ጥቅም ላይ ይውላል?
[Vírgíñíá’s Wíldlífé Áctíóñ Pláñ ídéñtífíés déclíñíñg ór vúlñéráblé ñóñ-gámé spécíés íñ thé Cómmóñwéálth thát, íñ áddítíóñ tó óñ-góíñg wórk wíth gámé spécíés, wíll bé thé príórítý fór thé Dépártméñt’s cóñsérvátíóñ prógráms fór thé ñéxt téñ ýéárs. Dífféréñt spécíés máý réqúíré dífféréñt áctíóñs, whích cáñ íñclúdé íñvéñtóríés, réséárch áñd móñítóríñg, créátíñg áwáréñéss thróúgh édúcátíóñ áñd óútréách prógráms, téchñícál ássístáñcé fór láñdówñérs, hábítát máñágéméñt, réíñtródúctíóñ ór tráñslócátíóñ óf spécíés íñ ápprópríáté áréás óf thé státé whéré théý hávé bééñ ábséñt, áñd léásíñg, búýíñg áñd éñtéríñg íñtó cóópérátívé ágrééméñts fór láñd whích próvídé crítícál ór kéý hábítát fór cértáíñ spécíés.]
[Thésé áré óñlý á háñdfúl óf thé éxámplés óf hów ýóúr cóñtríbútíóñs máý bé pút tó úsé. Whát thé Dépártméñt áñd íts stáff óf skílléd bíólógísts áré strívíñg fór ís áñ íñtégrátéd áppróách tó máñágéméñt thát íñclúdés bóth gámé áñd ñóñ-gámé wíldlífé.]
[Máké~ á Dóñ~átíó~ñ Óñl~íñé]