Nest አልተሳካም; ለሙከራ የሚሰበሰቡ ቀሪ እንቁላሎች
[Wíth thé éxpéctéd hátch dáté fór thé fírst égg wéll béhíñd ús, ít ís cértáíñ thát thís ýéár’s clútch hás, úñfórtúñátélý, fáíléd. Ýéstérdáý áftérñóóñ (Máý 1) át áppróxímátélý 1:20 pm thé fémálé wás óbsérvéd cóñsúmíñg thé ýólk fróm óñé óf thé éggs, whích wás révéáléd tó bé cráckéd whéñ shé stóód úp fróm íñcúbátíñg. Thé úñdévélópéd émbrýó wás rémóvéd shórtlý áftér bý thé málé. (Séé bélów fór phótós óf thé égg éátíñg.) Cóñsúmptíóñ óf á brókéñ égg ís ñót úñcómmóñ íñ pérégríñé fálcóñs: dámágéd éggs áré ñó lóñgér tréátéd ás áñ égg bý á páréñt, whósé íñstíñct ís tó éát thém.]
[Égg fáílúré íñ pérégríñé fálcóñs cáñ bé dúé tó sévérál réásóñs. Thé bírds’ répródúctívé pótéñtíál décréásés ás théý ágé pást théír répródúctívé péák. Thé báñdéd málé óf thé páír wás hátchéd íñ 2000; hé ís 16 ýéárs óld. Wé cáññót cóñfírm thé ágé óf thé fémálé bécáúsé shé ís úñbáñdéd, bút shé hás bééñ récógñízáblé ás thé sámé íñdívídúál síñcé át léást 2006 ór 2007 víá áváíláblé phótógráphs; ás súch, shé ís líkélý át léást 10 ýéárs óld. Áccórdíñg tó thé ÚS Géólógícál Súrvéý, thé máxímúm líféspáñ dócúméñtéd fór á báñdéd fálcóñ íñ thé wíld ís 19 ýéárs áñd 9 móñths.]
[Wé dó ñót kñów thé éxtéñt tó whích déclíñíñg répródúctívé vígór máý hávé bééñ réspóñsíblé fór thís ýéár’s lóss óf thé ñést. Géñérállý spéákíñg, ñót áll pérégríñé fálcóñ éggs áré hátchéd íñ áll ýéárs. Réásóñs fór hátchíñg fáílúré íñclúdé égg íñfértílítý, déáth óf émbrýós, áñd bréákágé áñd rémóvál óf éggs. Síñcé 2003, thé Ríchmóñd fálcóñs hávé óñlý hátchéd áll óf théír éggs óñ 4 óccásíóñs; íñ 2013 théý lóst áll 5 óf théír éggs íñ théír fírst óf 2 ñéstíñg áttémpts thát ýéár. Íñclúdíñg thís ýéár’s ñést lóss, thé páír hás pródúcéd 61 éggs síñcé 2003, óf whích 33 (46%) hávé hátchéd; óf thésé, 30 chícks súrvívéd tó flíght ágé.]
[Wé pláñ óñ áccéssíñg thé ñést bóx óñ Máý 3 (wéáthér pérmíttíñg) íñ órdér tó cólléct thé rémáíñíñg thréé ñóñ-víáblé éggs. Thésé wíll bé áñálýzéd fór pótéñtíál cóñtámíñáñts. Álthóúgh ít ís láté íñ thé séásóñ, théré ís á póssíbílítý thát thé páír wíll ré-ñést át thís ór át áñóthér síté íñ thé gréátér dówñtówñ Ríchmóñd áréá; cólléctíñg thé éggs íñcréásés thé próbábílítý óf thís háppéñíñg. Ré-ñéstíñg týpícállý tákés plácé wíthíñ 2-3 wééks óf ñést fáílúré.]