[Péñ D~óór Ó~péñé~d Óñ Ó~wñ, Fl~édgé~ Wátc~h Cáñ~céll~éd]
[Thé péñ dóór ópéñéd, íñádvértéñtlý, sómétímé thís mórñíñg bétwééñ 7:00 – 8:15 ám, éíthér óñ íts ówñ ór pérháps thróúgh thé fláppíñg áctíóñ óf óñé óf thé chícks (át léást óñé óf thé bírds hád bééñ prévíóúslý óbsérvéd flýíñg úp óñtó thé péñ dóór). Tódáý thé chícks áré 42 dáýs óld. Pérégríñé Fálcóñs týpícállý flédgé thé ñést bétwééñ 40-44 dáýs óld, théréfóré át thís póíñt, wé wíll ñót íñtérvéñé áñd lét thé chícks flédgé whéñ théý áré réádý tó. Só fár thís mórñíñg wé’vé vérífíéd thát óñé óf thé chícks ís stíll préséñt óñ thé lédgé, pérchéd átóp thé péñ, ás óf thís wrítíñg. Thé óthér chíck’s whéréábóúts áré cúrréñtlý úñkñówñ.]
[Síñc~é thé~ bírd~s áré~ álré~ádý ó~út óf~ thé p~éñ áñ~d thé~ tímí~ñg óf~ théí~r flé~dgíñ~g ís ú~ñpré~díct~áblé~ át th~ís pó~íñt, w~é háv~é cáñ~céll~éd th~é fór~mál F~lédg~é Wát~ch. Hó~wévé~r, wé w~íll m~óñít~ór th~é bír~ds óñ~ áñ íñ~fórm~ál bá~sís ú~ñtíl~ théý~ fléd~gé.]