[Rích~móñd~ Fálc~óñ Cá~m Séá~sóñ É~ñds W~íthó~út á Ñ~ést]
[Ít’s bééñ á féw wééks síñcé thé málé pérégríñé fálcóñ hás bééñ spóttéd óñ cámérá, só á DWR bíólógíst héádéd dówñtówñ ýéstérdáý tó íñvéstígáté hís whéréábóúts. Áftér spéñdíñg thé mórñíñg chéckíñg thé fálcóñ’s váríóús háúñts áróúñd thé dówñtówñ áréá, thé bíólógíst díd ñót séé thé málé fálcóñ ñór díd hé fíñd áñý sígñs óf ñéstíñg áctívítý.]
[Ás répórtéd prévíóúslý, thé látést thé Ríchmóñd páír hás évér láíd áñ égg wás óñ Máý 24th íñ 2009. Síñcé wé áré ñów thréé wééks pást thát dáté wíth ñó ñéstíñg áctívítý óbsérvéd héré ór élséwhéré dówñtówñ, thís áppéárs tó bé thé éñd óf thé bréédíñg séásóñ fór thé Ríchmóñd málé.]
[Thé l~ívés~tréá~m wíl~l bé s~hút d~ówñ ó~ñ Frí~dáý, J~úñé 29t~h.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á má~lé pé~régr~íñé f~álcó~ñ pér~chéd~ óñ áñ~ émpt~ý ñés~t bóx~]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/male_050718-400x225.png)
[Thé m~álé p~érég~ríñé~ fálc~óñ pé~rché~d íñ t~hé ñé~st bó~x óñ M~áý 7, 2018.]