ወደ ዋና ይዘት ለመዝለል

ሪችመንድ ጭልፊት ካም

[Fléd~géWá~tch D~áý Óñ~é: Áll~ Fóúr~ hávé~ Fléd~géd]

  • ሰኔ 13፣ 2022

[Thát’s á wráp óñ FlédgéWátch dáý óñé¡ Stáff cóñvéñéd át Rívérfróñt Tówér át 8:15 ám tó ópéñ thé péñ áñd móñítór thé pérégríñé chícks ás théý spéñt théír fírst dáý ‘óñ thé wíñg’. Fóllówíñg thé íñstállátíóñ óf thé áctúátór, thé chícks wéré gívéñ tímé tó séttlé béfóré thé péñ wás ópéñéd át áppróxímátélý 10:00 ám állówíñg thé bírds tó táké flíght át théír léísúré. Álthóúgh flédgíñg óccúrréd át várýíñg tímés thróúghóút thé dáý, thé órdér óf chícks tó flédgé fróm fírst tó lást wás Blúé, Whíté, Réd, Ýéllów. Áftér ñúméróús hóúrs wéré spéñt tráckíñg thé bírds dówñtówñ, stáff pártéd wáýs áróúñd 5:30 pm.]

[Wé hávé próvídéd thé súrróúñdíñg détáíls óñ éách chícks flédgíñg, súbséqúéñt áctívítíés thróúghóút thé dáý, áñd lást kñówñ lócátíóñs, bélów. Stáff wíll récóñvéñé tómórrów mórñíñg tó ágáíñ lócáté thé chícks áñd cóñtíñúé théír móñítóríñg éffórts. Óñcé móñítóríñg hás cóñclúdéd fór thé dáý, áñ áddítíóñál úpdáté wíll bé póstéd tómórrów évéñíñg próvídíñg státús úpdátés áñd óútlíñíñg thé détáíls óf thé dáýs óbsérvátíóñs.]

[Blúé~:]

[Júst líké lást ýéár, thé málé wíth thé blúé tápé wás thé fírst tó flédgé¡ Hé léft thé péñ áróúñd 10:05 ám ( vérý shórtlý áftér thé dóór wás ópéñéd) áñd álmóst ímmédíátélý hóppéd úp óñtó thé párápét lédgé. Hé rémáíñéd pérchéd óñ thé lédgé fór á féw míñútés úñtíl áppróxímátélý 10:22 ám whéñ hé áppéáréd tó stép báckwárd óff thé lédgé, últímátélý fállíñg óff.]

[Blúé~ dúrí~ñg hí~s úñí~ñtéñ~tíóñ~ál fl~édgé~ évéñ~t.]

[Blúé~ dúrí~ñg hí~s úñí~ñtéñ~tíóñ~ál fl~édgé~ évéñ~t. Ñót~é thé~ tímé~stám~p óñ c~ámér~á ís á~ féw m~íñút~és áh~éád ó~f réá~l tím~é.]

[Álthóúgh thís flédgíñg évéñt áppéáréd tó bé áñ úñíñtéñtíóñál óñé, hé áppéáréd tó hávé líttlé tó ñó ímmédíáté tróúblé óñ thé wíñg ás hé rápídlý wéñt íñtó á glídé júst áftér fállíñg óff thé lédgé. Áftér glídíñg ábóvé Káñáwhá Plázá, hé úñsúccéssfúllý áttémptéd tó láñd óñ á wíñdówsíll óf thé Wíllíáms Múllíñ búíldíñg béfóré últímátélý círclíñg áróúñd thé éást sídé óf thé búíldíñg áñd óút óf síght óf áll státíóñéd óbsérvérs. Áróúñd 11:00 ám hé wás lócátéd óñ á 14th stórý pátíó áttáchéd tó thé ñéárbý HCÁ búíldíñg. Hé rémáíñéd íñ plácé át thís lócátíóñ fór á féw hóúrs, mákíñg óccásíóñál móvéméñts úp áñd dówñ fróm thé gúárdráíls óf thé pátíó béfóré óñcé ágáíñ tákíñg flíght áróúñd 1:15 pm. Thís wás á shórt flíght íñvólvíñg á féw círclés áróúñd thé súrróúñdíñg búíldíñgs béfóré hé últímátélý rétúrñéd tó thé éást sídé óf thé HCÁ búíldíñg tó láñd. Íñstéád óf láñdíñg óñ thé úppér pátíó whéré hé wás prévíóúslý pérchéd, hé láñdéd óñ á táblé átóp á lówér 9th stórý pátíó. Hé rémáíñéd íñ thís géñérál lócátíóñ fór thé rémáíñdér óf thé dáý whéré hé wás óbsérvéd strétchíñg áñd fláppíñg hís wíñgs áñd mákíñg péríódíc hóps tó áñd fróm thé táblé.]

[Blúé~ pérc~híñg~ óñ á r~áílí~ñg óñ~ thé 14t~h fló~ór pá~tíó.]

[Blúé~ átóp~ thé 14t~h fló~ór pá~tíó w~héré~ hé ré~máíñ~éd th~róúg~hóút~ thé m~órñí~ñg. Ph~ótó c~rédí~t: Jés~sícá~ Rúth~éñbé~rg.]

[Whít~é:]

[Whít~é flý~íñg ó~út óf~ thé b~óx tó~ láñd~ óñ th~é léd~gé]

[Whít~é flí~és óú~t óf t~hé bó~x áñd~ láñd~s óñ t~hé pá~rápé~t. Ñót~é tím~éstá~mp ís~ á féw~ míñú~tés f~ásté~r thá~ñ réá~l tím~é.]

[Whíté wás thé sécóñd bírd tó léávé thé péñ, tákíñg óff íñ flíght díréctlý fróm thé líp óf thé ñést bóx áñd láñdíñg óñ thé ñéárbý párápét lédgé áróúñd 11:24 ám. Shórtlý áftér láñdíñg héré, hé wálkéd béhíñd thé cámérá móúñt áñd thús óút óf víéw tó óñlíñé óbsérvérs.]

[Hé flédgéd shórtlý áftér thís (áróúñd 11:26 ám), círcléd thé Rívérfróñt Plázá Tówérs, áñd últímátélý láñdéd átóp thé róóf óf thé Wíllíáms Múllíñ búíldíñg ácróss thé stréét fróm thé ñést bóx. Hé rémáíñéd íñ thís pósítíóñ fór áñ éxtéñdéd péríód óf tímé béfóré flýíñg úp tó thé róóf óf thé ádjácéñt HCÁ búíldíñg fácíñg Káñáwhá Plázá áróúñd 2:00 pm. Héré hé pácéd thé róóf áñd strétchéd hís wíñgs fór áppróxímátélý twó hóúrs béfóré óñcé ágáíñ tákíñg óff tówárds Rívérfróñt Plázá.]

[Áftér círclíñg áñd mákíñg á féw fáíléd láñdíñg áttémpts, hé últímátélý éñdéd úp óñ á lówér bálcóñý óf thé tówérs áppróxímátélý thréé stóríés ábóvé gróúñd áróúñd 3:55 pm. Hé rémáíñéd át thís lócátíóñ fór á féw míñútés béfóré flýíñg tówárds thé Tówñé Báñk búíldíñg whéré áñóthér láñdíñg áttémpt wás mádé bút últímátélý résúltéd íñ thé bírd skíttéríñg dówñ thé búíldíñg áñd éñdíñg úp át stréét lévél ímmédíátélý íñ fróñt óf thé éñtráñcé tó thé Tówñé Báñk párkíñg gárágé. Fórtúñátélý, á DWR stáff mémbér wás áblé tó gét tó thé gróúñdéd bírd wíthíñ míñútés áñd wás áblé tó ñárrówlý prévéñt thé bírd fróm géttíñg hít bý á cár éxítíñg thé gárágé. Át thís póíñt thé bírd ágáíñ tóók flíght tówárds thé díréctíóñ óf thé Fédérál Résérvé búíldíñg, óñcé ágáíñ bécómíñg móméñtárílý gróúñdéd íñ thé stréét béfóré ágáíñ résúmíñg flíght. Fóllówíñg thésé évéñts, ñúméróús stáff mémbérs scóúréd thé súrróúñdíñg áréá íñ séárch óf thé bírd. Ít wás últímátélý lócátéd óñ á líght fíxtúré áttáchéd tó thé éást sídé óf thé CóStár búíldíñg át 4:43 pm whéré ít stáýéd íñ plácé fór thé rémáíñdér óf thé dáýs móñítóríñg áctívítíés.]

[Déspíté thé fáíléd láñdíñgs áñd gróúñdíñgs, thé bírd cóñtíñúéd tó éxhíbít íñcrédíblý stróñg flíght béhávíórs fóllówíñg thésé íñcídéñts áñd wás áblé tó régáíñ á góód ámóúñt óf héíght whílé flýíñg tó íts fíñál pérch. Báséd óñ thósé óbsérvéd béhávíórs,  stáff rémáíñ cáútíóúslý óptímístíc thát ít rémáíñs rélátívélý úñíñjúréd fóllówíñg thé órdéál.]

[Whít~é str~étch~és hí~s wíñ~gs át~óp th~é HCÁ~ búíl~díñg~.]

[Whít~é str~étch~és hí~s wíñ~gs át~óp th~é HCÁ~ búíl~díñg~ áróú~ñd 3:30 pm~.]

[Réd:]

[Álthóúgh Réd wás thé fóúrth chíck tó léávé thé péñ át áppróxímátélý 1:18 pm (júst á féw míñútés áftér Ýéllów), shé wás thé thírd tó flédgé áftér spéñdíñg ñó móré tháñ á féw míñútés pérchéd átóp thé lédgé. Hér íñáúgúrál flíght wás spéñt círclíñg thé Rívérfróñt Tówérs whéré stáff témpórárílý lóst síté óf hér dúé tó thé préséñcé óf bóth ádúlts áñd hér sístér (Ýéllów) álsó béíñg spóttéd íñ flíght, íñ thé sámé géñérál vícíñítý. Shórtlý áftér flédgíñg áróúñd 1:30, shé wás óbsérvéd átóp thé róóf óf thé Tówñé Báñk búíldíñg.]

[Shé rémáíñéd íñ plácé át thís lócátíóñ fór thé rémáíñdér óf thé áftérñóóñ áñd wás stíll íñ plácé whéñ DWR stáff léft théír pósts fór thé dáý. Hówévér, shórtlý áftér stáff hád bégúñ lóádíñg éqúípméñt íñtó véhíclés áñd dépártíñg, ít wás óbsérvéd thát shé wás ñó lóñgér íñ thís pósítíóñ áñd hád présúmáblý móvéd óñtó áñóthér úñkñówñ pérch shórtlý áftér stáffs dépártúré.]

[Réd, p~érch~éd át~óp th~é Tów~ñé Bá~ñk ró~óf]

[Réd, p~érch~éd át~óp th~é Tów~ñé Bá~ñk ró~óf wh~éré s~hé ré~máíñ~éd fó~r mós~t óf t~hé áf~térñ~óóñ.]

[Réd'~s sám~é lóc~átíó~ñ átó~p Tów~ñé Bá~ñk ás~ sééñ~ fróm~ thé c~ámér~á lív~éstr~éám.]

[Réd’s~ sámé~ lócá~tíóñ~ átóp~ Tówñ~é Báñ~k ás s~ééñ f~róm t~hé cá~mérá~ lívé~stré~ám.]

[Ýéll~ów:]

[Thírd tó léávé thé péñ át áppróxímátélý 1:07 pm bút lást tó flédgé fróm thé lédgé óf thé párápét át áppróxímátélý 1:24 pm, thé Ýéllów fálcóñ álsó hád áñ évéñtfúl dáý. Álmóst ímmédíátélý fóllówíñg hér dépártúré fróm thé lédgé, shé círcléd thé Rívérfróñt Tówérs áñd mádé múltíplé fáíléd áttémpts tó láñd álóñg thé búíldíñg’s wíñdówsílls. Fóllówíñg thésé fáíléd áttémpts shé wás sééñ áróúñd 1:27 pm skíttéríñg dówñ thé sídé óf thé Wést Tówér whéré stáff présúméd hér tó bé gróúñdéd.]

[Áftér á qúíck séárch óf thé súrróúñdíñg áréá, shé wás qúícklý lócátéd pérchéd íñ á tréé álóñg á sídéwálk bétwééñ thé Rívérfróñt Plázá’s Wést Tówér áñd 9th Stréét. Álthóúgh shé áppéáréd úñíñjúréd fróm óúr óbsérvátíóñs óñ thé gróúñd, hér pósítíóñ íñ thé tréé wás pártícúlárlý précáríóús ás ít wás júst á féw féét fróm thé síx láñés óf tráffíc íñ thé stréét. DWR stáff áctéd qúícklý tó clímb thé tréé thát thé bírd wás pérchéd íñ áñd sécúré hér víá á vérý lárgé ñét. Fóllówíñg cáptúré, shé wás éxámíñéd fór áñý sígñs óf íñjúrý ór héád tráúmá. Óñcé shé wás cóñfírméd tó bé álért wíth ñó sígñs óf íñjúrý áñd hér wíñgs wéré cóñfírméd tó bé fúñctíóñíñg própérlý, shé wás rétúrñéd tó thé ñést bóx át 2:10 pm whéré shé rémáíñéd íñ plácé fór thé rémáíñdér óf thé dáý áñd íñtó éárlý évéñíñg.]

[Ýéll~ów fó~llów~íñg h~ér cá~ptúr~é béí~ñg hé~ld bý~ á DWR~ stáf~f mém~bér d~úríñ~g hér~ éxám~íñát~íóñ f~ór íñ~júrý~.]

[Ýéll~ów fó~llów~íñg h~ér cá~ptúr~é áñd~ dúrí~ñg hé~r éxá~míñá~tíóñ~ fór í~ñjúr~ý.]

[Stáf~f rét~úrñí~ñg Ýé~llów~ tó th~é ñés~t bóx~ fóll~ówíñ~g hér~ cápt~úré.]

[Stáf~f rét~úrñí~ñg Ýé~llów~ tó th~é ñés~t bóx~ fóll~ówíñ~g hér~ cápt~úré.]

[Fóllówíñg stáffs dépártúré fróm dówñtówñ, shé ágáíñ dépártéd thé péñ át áppróxímátélý 6:30 pm áñd cóúld bé sééñ óñ cámérá pérchíñg átóp thé párápét lédgé. Át áppróxímátélý 7:10 pm á préý ítém wás délívéréd tó hér át hér lócátíóñ átóp thé lédgé bý óñé óf thé ádúlts whích shé wás óbsérvéd tó bé féédíñg óñ. Át 8:20pm shé cóúld bé sééñ úñíñtéñtíóñállý fállíñg fróm thé lédgé íñ á símílár fáshíóñ tó whát wás éxpéríéñcéd bý thé blúé málé éárlíér íñ thé dáý. Álthóúgh wé áré cóñfídéñt shé wóúld hávé bééñ áblé tó glídé/flý fóllówíñg thís fáll, whéré shé áttémptéd tó flý tó ís cúrréñtlý úñkñówñ.]

[Ýéll~ów fé~éds ó~ñ á pr~éý ít~ém dé~lívé~réd t~ó hér~ bý óñ~é óf t~hé ád~últs~]

[Ýéll~ów fé~éds ó~ñ á pr~éý ít~ém dé~lívé~réd t~ó hér~ bý óñ~é óf t~hé ád~últs~ óñ th~é éár~lý év~éñíñ~g óf 6/13.]

[Wé hó~pé tó~ ágáí~ñ lóc~áté é~ách ó~f thé~ bírd~s fír~st th~íñg t~ómór~rów m~órñí~ñg áñ~d wíl~l bé s~úré t~ó pró~vídé~ úpdá~tés á~s sóó~ñ ás w~é áré~ áblé~ íñ th~é évé~ñíñg~¡]