[Flíg~hts, C~ámér~á, Áct~íóñ¡~]
![[Áñ ím~ágé ó~f pér~égrí~ñé fá~lcóñ~ 95/ÁK pé~rchí~ñg óñ~ thé l~íp óf~ á wóó~déñ ñ~éstí~ñg bó~x]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Screenshot-2023-03-03-082627-600x426.png)
[95/ÁK pé~rché~s óñ t~hé lí~p óf t~hé ñé~st bó~x óñ M~árch~ 2ñd, 2023.]
[Fálcóñ Fáñs ácróss thé Cómmóñwéálth cáñ réjóícé ás thé 2023 séásóñ óf thé RVÁ Fálcóñ Cám ís óffícíállý úñdérwáý¡ Wé áré éspécíállý grátéfúl tó óúr pártñérs át Cómcást Búsíñéss whó áré géñéróúslý próvídíñg ús wíth thé íñtérñét cóññéctíóñ ñéédéd tó ópéráté thé cámérá fór thé sévéñth ýéár íñ á rów.]
[Wé ár~é kíc~kíñg~ óff t~hé 2023 sé~ásóñ~ wíth~ úpdá~tés ó~ñ thé~ stát~ús óf~ lást~ ýéár~s’ páí~r ás w~éll á~s twó~ óf th~éír ó~ffsp~ríñg~ fróm~ 2021.]
[Wé hávé óbsérvéd bóth 95/ÁK (thé réígñíñg fémálé síñcé 2019) áñd 59/BM (thé réígñíñg málé síñcé 2021) óñ cámérá ñéárlý évérý dáý thróúghóút thé pást móñth. Íñ áddítíóñ tó pérchíñg íñ théír fávóríté lócátíóñs, wé hávé álsó sééñ thém pártícípátíñg íñ páír bóñdíñg áñd cóúrtshíp — á gréát íñdícátíóñ thát éggs wíll líkélý bé láíd sómétímé íñ míd tó láté-Márch. Rélátívé tó thé túrñóvér íñ bréédíñg ádúlts thát wé hávé óbsérvéd íñ récéñt ýéárs, wé áré háppý tó séé sómé stábílítý át thé síté óñcé ágáíñ. Thé órígíñál Ríchmóñd páír ñéstéd át thís lócátíóñ fór óvér á décádé só whílé thé óútcómé óf thís áñd fútúré séásóñs últímátélý rémáíñs úñkñówñ, wé áré óptímístíc thát 95/ÁK áñd 59/BM wíll cóñtíñúé tó útílízé thís síté fór máñý ýéárs tó cómé.]
![[Áñ ím~ágé ó~f bót~h 95/ÁK á~ñd 59/BM~ íñ th~é ñés~tíñg~ bóx l~óókí~ñg át~ éách~ óthé~r]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/Falconpair2021-1-e1690989065222.png)
[Thé f~émál~é, 95/ÁK (l~éft) á~ñd th~é mál~é, 59/BM (r~íght~) íñ th~é ñés~t bóx~. Thís~ ímág~é wás~ cápt~úréd~ íñ 2021, wh~ích w~ás 59/BM~’s fír~st ýé~ár íñ~ Rích~móñd~.]
[Ás álwáýs, wé íñvíté ýóú tó fóllów álóñg wíth ús ás wé cóvér thé évéñts óf whát wíll hópéfúllý bé áñóthér súccéssfúl séásóñ¡ Áñd rémémbér, íf ýóú wáñt tó récéívé fálcóñ úpdátés díréctlý tó ýóúr íñbóx, ýóú cáñ jóíñ óúr súbscríbér líst óñ óút óúr Fálcóñ Cám hómépágé. Thís págé álsó íñclúdés líñks tó óúr FÁQs ás wéll ás árchívéd pósts thát óútlíñé thé évéñts óf prévíóús séásóñs.]
[ÚPDÁ~TÉS F~RÓM T~HÉ 2021 BR~ÓÓD]
[Sómé~ Fálc~óñ Fá~ñs má~ý rém~émbé~r thé~ ‘Fáb F~óúr’ f~róm 2021. T~hís b~róód~ wás p~ródú~céd á~ñd ré~áréd~ bý th~é cúr~réñt~ páír~ áñd t~héír~ hátc~híñg~ márk~éd th~é fír~st tí~mé th~át wé~ hád f~óúr f~álcó~ñ chí~cks á~t thé~ Rích~móñd~ síté~ íñ óv~ér á d~écád~é.]
[Óñ Óctóbér 17th, 2022 óñé óf thé fémálé flédglíñgs (référréd tó ás ‘Ýéllów’ báséd óñ thé cólór óf thé tápé áffíxéd tó hér lég báñds) wás fóúñd gróúñdéd wíth á wíñg íñjúrý íñ Chérrý Híll, Ñéw Jérséý (áppróxímátélý 210 mílés fróm thé Ríchmóñd ñést bóx). Shé wás tákéñ tó á wíldlífé réhábílítátíóñ céñtér wíthíñ thé státé whéré shé úñfórtúñátélý péríshéd áppróxímátélý óñé wéék látér. Á ñécrópsý wás cóñdúctéd whích léd réhábílítátórs tó súspéct thát shé hád óbtáíñéd hér íñjúríés fróm á cóllísíóñ wíth éíthér á véhíclé ór á búíldíñg.]
[Ýóú máý récáll thát thís bírd flédgéd wíth á plástíc gúárd áttáchéd tó hér táíl fóllówíñg á cóllísíóñ wíth á Ríchmóñd búíldíñg áñd súbséqúéñt stíñt át Thé Wíldlífé Céñtér óf Vírgíñíá. Álthóúgh Ýéllów wás stíll wéáríñg thé gúárd whéñ wé lást sáw hér, répéátéd óbsérvátíóñs óf hér íñ thé móñth fóllówíñg hér ré-réléásé íñdícátéd thát thé gúárd wás ñót ímpáctíñg hér flíght áñd wóúld líkélý fáll óff ñátúrállý íñ thé cómíñg wééks. Ás prédíctéd át thé tímé, thé gúárd díd fáll óff ás ít wás ñót préséñt whéñ Ýéllów wás píckéd úp íñ Ñéw Jérséý ás á sécóñd-ýéár ádúlt.]
![[Áñ ím~ágé ó~f á pé~régr~íñé f~álcó~ñ mál~é ñám~éd "Ré~d" hól~díñg~ á déá~d bír~d fór~ délí~vérý~ tó th~é fém~álé á~s pár~t óf t~hé có~úrtí~ñg rí~túál~s.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/NOrfolk-REd-600x450.jpg)
[‘Réd’ d~élív~érs á~ préý~ ítém~ tó th~é fém~álé p~érég~ríñé~. Thés~é fóó~d dél~ívér~íés á~ré áñ~ ímpó~rtáñ~t pár~t óf t~hé pá~ír bó~ñdíñ~g pró~céss~.]
[Whílé sáddéñéd bý thé lóss óf thís bírd, wé áré áblé tó sháré sómé háppý ñéws ás wé hávé cóñtíñúéd tó récéívé úpdátés (Tháñks Mítch áñd Mélíssá¡) óñ ‘Réd’, óñé óf Ýéllów’s málé síblíñgs. Ás répórtéd íñ Séptémbér óf 2022, Réd hád bééñ óbsérvéd íñ thé vícíñítý óf áñóthér kñówñ pérégríñé bréédíñg síté át thé Bérkéléý Brídgé íñ Ñórfólk, Vírgíñíá. Hís détéctíóñ át thís lócátíóñ fóllówéd thé déáth óf áñóthér málé pérégríñé whó hád bréd át thé síté síñcé át léást 2019.]
[Ñót ó~ñlý h~ás Ré~d cóñ~tíñú~éd tó~ hóld~ óñtó~ thé t~érrí~tórý~ (ás óp~pósé~d tó b~éíñg~ dísp~lácé~d bý ó~thér~ málé~s) bút~ ít áp~péár~s thé~ fémá~lé há~s ácc~épté~d hím~ ás hé~r ñéw~ máté~ básé~d óñ t~héír~ íñté~ráct~íóñs~ wíth~íñ th~é áré~á óf t~hé ñé~st bó~x.]
[Whíl~é ít í~s stí~ll tó~ó éár~lý tó~ téll~, wé ré~máíñ~ óptí~míst~íc th~át hé~ wíll~ gó óñ~ tó có~ñtrí~búté~ tó th~é gré~átér~ péré~gríñ~é póp~úlát~íóñ b~ý pró~dúcí~ñg hí~s fír~st-év~ér cl~útch~ thís~ sprí~ñg.]