[Thé C~híck~s háv~é béé~ñ Báñ~déd]
![[Ñóñg~ámé B~írd C~óñsé~rvát~íóñ B~íóló~gíst~, Sérg~íó Há~rdíñ~g, gáú~gés á~ péré~gríñ~é chí~ck's~ lég t~ó dét~érmí~ñé wh~át sí~zé bá~ñd ít~ shóú~ld ré~céív~é.]](https://dwr.am.virginia.gov/wp-content/uploads/media/banding-600x457.jpg)
[Ñóñg~ámé B~írd C~óñsé~rvát~íóñ B~íóló~gíst~, Sérg~íó Há~rdíñ~g, gáú~gés á~ péré~gríñ~é chí~ck’s l~ég tó~ dété~rmíñ~é whá~t síz~é báñ~d ít s~hóúl~d réc~éívé~.]
[Thé RVÁ fálcóñ chícks récéívéd théír báñds éárlíér thís mórñíñg (5/26), éxáctlý óñé ýéár tó thé dáý fróm thé báñdíñg óf lást ýéár’s bróód. Thé chícks wéré álért áñd júdgéd tó bé íñ góód héálth báséd óñ théír áppéáráñcé, méásúréméñts, áñd óvéráll béhávíór thróúghóút thé báñdíñg prócéss. Símílár tó thé pást twó ýéárs, thís ýéár’s bróód ís mádé úp óf twó málés áñd twó fémálés (thís ís détérmíñéd dúríñg báñdíñg báséd óñ thé chíck’s wéíght áñd lég sízé). Thé fémálés cáñ bé ídéñtífíéd bý thé préséñcé óf grééñ ór réd tápé óñ théír fédérál báñds, whílé thé málés récéívéd whíté ór blúé tápé óñ théír báñds.]
[Thé péñ úséd íñ pást ýéárs wás déplóýéd íñ órdér tó prévéñt áccídéñtál flédgíñg béfóré thé bírds áré cápáblé óf flíght. Wé wíll móñítór thé cámérá áñd révíéw récórdéd fóótágé thróúghóút thé cóúrsé óf thé ñéxt féw dáýs tó éñsúré thát bóth thé chícks áñd thé ádúlts ádjúst tó thé péñ ás wé hávé óbsérvéd íñ prévíóús séásóñs.]
[Thé cólóréd tápé ís ápplíéd tó thé fédérál báñd óñ thé ríght lég óf éách chíck áñd ís úséd tó hélp bíólógísts kéép tráck óf thé bírds áftér théý flédgé. Thís tápé wíll fáll óff ñátúrállý wíthíñ á féw wééks. Íñ áddítíóñ tó théír fédérál báñds, éách chíck récéívéd á “fíéld-réádáblé” bláck óvér grééñ báñd whích mákés ídéñtífícátíóñ óf thé bírds éásíér fróm á dístáñcé óñcé thé témpórárý tápé fálls óff. Séé thé táblé bélów fór éách chíck’s séx, wéíght, báñd códé, áñd tápé cólór.]

[Fóllówíñg báñdíñg, thé chícks wíll rémáíñ íñ thé péñ fór thé ñéxt thréé tó fóúr wééks whílé théý cóñtíñúé tó grów áñd dévélóp théír rémáíñíñg féáthérs. Óñcé théý áré óld éñóúgh tó flédgé, áñ áctúátór wíll bé plácéd óñ thé péñ dóór állówíñg bíólógísts tó rémótélý ópéñ thé dóór. Át thís póíñt thé chícks wíll bé fréé tó díspérsé fróm thé ñést bóx áñd péñ át théír léísúré. Bé súré tó chéck báck íñ thé ñéxt féw wééks fór áñ áññóúñcéméñt fróm DWR ás tó whéñ thís wíll óccúr¡]
[Fíñá~llý, w~é wóú~ld lí~ké tó~ éxté~ñd á s~pécí~ál th~áñks~ tó fr~óm th~é Óff~ícé ó~f thé~ Sécr~étár~ý óf Ñ~átúr~ál áñ~d Hís~tórí~c Rés~óúrc~és wh~ó tóó~k tím~é óút~ óf th~éír b~úsý s~chéd~úlés~ tó jó~íñ ús~ fór t~hís m~óméñ~tóús~ óccá~síóñ~¡]