[Twó W~éék Ú~pdát~é]
[Thís~ wéék~ márk~s twó~ wéék~s pós~t-hát~ch fó~r thé~ fálc~óñ fó~úr íñ~ dówñ~tówñ~ Rích~móñd~. Ás ví~éwér~s háv~é lík~élý ñ~ótíc~éd bý~ ñów, t~hésé~ bóís~téró~ús lí~ttlé~ chíc~ks gr~ów úp~ qúíc~klý á~ñd há~vé ál~réád~ý dóú~bléd~ íñ sí~zé ré~látí~vé tó~ whéñ~ théý~ hátc~héd.]
[Át twó wééks óld, thé chícks áré léss dépéñdéñt óñ thé ádúlts fór témpérátúré régúlátíóñ áñd ás súch, thé páréñts wíll spéñd léss tímé íñ thé ñést bóx bróódíñg théír óffspríñg. Píñ féáthérs wíll bégíñ tó émérgé át thé wíñg típs áñd táíl áñd shóúld sóóñ bé vísíblé ámóñg théír flúffý, whíté dówñ. Thé chícks áré álsó bécómíñg móbílé áñd wíll bé sééñ móvíñg ábóút thé ñést bóx íñ bétwééñ sléépíñg áñd méál tímé. Ít ís vérý líkélý thát théý wíll véñtúré óútsídé óf thé ñést bóx áñd stárt éxplóríñg thé súrróúñdíñg lédgé áróúñd thréé wééks óf ágé.]
[Cáñ ýóú spót thé fíñál chíck tó hátch¿ Bécáúsé ít hátchéd á féw dáýs áftér íts síblíñgs, ít ís á líttlé smállér tháñ thé óthérs áñd wíll álsó bé á dáý ór twó béhíñd íñ féáthér dévélópméñt. Déspíté thé dífféréñcé íñ sízé, thís chíck ís stíll récéívíñg régúlár méáls áñd áppéárs tó bé dévélópíñg ñórmállý.]
