[Vírg~íñíá~ Scíé~ñtíf~íc Có~lléc~tíóñ~, Résé~árch~, Súrv~éý Pé~rmít~/Sálv~ágé P~érmí~t/Thr~éáté~ñéd & É~ñdáñ~géré~d Spé~cíés~ Pérm~ít Áp~plíc~átíó~ñs áñ~d Pér~mít(s~) Répó~rt Fó~rm áñ~d Íñs~trúc~tíóñ~s]
[Á pér~mít í~s réq~úíré~d fór~ áñý á~ctív~ítíé~s íñv~ólví~ñg th~é cáp~túré~ óf ñó~ñgám~é spé~cíés~.]
[“Cólléctíóñ” íñclúdés áll sámplíñg áctívítíés thát pérmáñéñtlý rémóvé áñý íñdívídúáls (ór párts óf) fróm thé ñátúrál éñvíróñméñt thát áré ñót óthérwísé állówéd íñ régúlátíóñ. “Cólléctíóñ” álsó íñclúdés tráppíñg ór óthér áctívítíés thát próhíbít ór réstríct áñ áñímál(s) fróm béíñg áblé tó móvé fréélý thróúgh théír ñátúrál éñvíróñméñt. “Sálvágé” íñclúdés áll tákíñg óf spécíés fóúñd déád. Á pérmít ís réqúíréd fór Scíéñtífíc Cólléctíóñ áñd/ór Sálvágé áctívítíés ÁÑÝWHÉRÉ íñ thé Cómmóñwéálth óf Vírgíñíá íñclúdíñg fédérál láñds.]
[Pérsóñs ápplýíñg fór á Státé Scíéñtífíc Cólléctíóñ, Thréátéñéd & Éñdáñgéréd Spécíés, ór Sálvágé pérmíts, MÚST bé áffílíátéd wíth óñé óf thé fóllówíñg týpés óf órgáñízátíóñs: K–12 schóól, Cóllégé ór Úñívérsítý, Múséúm, Príváté Cóñsúltíñg Fírm, Státé/Lócál/Fédérál Góvérñméñt, étc. Thésé pérmíts áré ñót íssúéd tó íñdívídúáls wíthóút óñé óf thésé áffílíátíóñs. Íf ýóú áré ñót súré, pléásé cóñtáct thé DWR Pérmít Séctíóñ át (804) 367-6913.]
[Thé f~ólló~wíñg~ ítém~s áré~ RÉQÚ~ÍRÉD~ tó ré~céív~é á Th~réát~éñéd~ & Éñdá~ñgér~éd Sp~écíé~s, Scí~éñtí~fíc C~óllé~ctíó~ñ, ór B~írd B~áñdí~ñg Pé~rmít~:]
- [Fúllý cómplétéd pérmít ápplícátíóñ, íñclúdíñg spécífíc spécíés áñd lócátíóñ íñfórmátíóñ áñd ýóú MÚST hávé á spécífíc prójéct thát thé pérmít ís áddréssíñg; bláñkét pérmíts wíll ñót bé íssúéd. Ápplícátíóñs múst bé súbmíttéd át léást 30 dáýs príór tó thé stárt óf thé prójéct.]
- [Thé fórmál Prójéct Própósál/Stúdý Pláñ/Fíéld Pláñ, múst íñclúdé spécífíc íñfórmátíóñ régárdíñg thé scíéñtífíc áffílíátíóñ ór púrpósé óf thé prójéct áñd íñclúdé; cólléctíóñ méthóds tó bé úséd, dátá tó bé cólléctéd, spécífíc spécíés tó bé cólléctéd, thé própóséd áñd jústífíéd qúáñtítý tó bé cólléctéd/vóúchéréd, áñd díspósítíóñ méthóds. (Scíéñtífíc Cólléctíóñ Pérmít Ápplícátíóñ Própósál Réqúíréméñts (PDF)). Á fórmál Prójéct Própósál/Stúdý Pláñ/Fíéld Pláñ múst bé próvídéd fór pérmít réñéwáls (évéñ íf théré hávé bééñ ñó cháñgés tó thé Prójéct Própósál/Stúdý Pláñ/Fíéld Pláñ).]
- [Á résúmé/CV, ór óthér dócúméñtátíóñ, próvídíñg prójéct áñd spécíés ór táxóñ spécífíc éxpéríéñcé áñd qúálífícátíóñs fór éách pérsóñ lístéd óñ thé ápplícátíóñ. Stúdéñts wíthóút éxpéríéñcé shóúld líst ápprópríáté cóúrsé áñd múst bé áccómpáñíéd bý thé Príñcípál Pérmíttéé. (thís ápplíés óñlý tó thé Cólléctíóñ áñd Thréátéñéd & Éñdáñgéréd Spécíés ápplícátíóñs)]
- [Cópý~ óf Fé~dérá~l Báñ~díñg~ Pérm~ít (bí~rd bá~ñdíñ~g pér~mít Ó~ÑLÝ).]
- [Ñó há~ñd wr~ítté~ñ ápp~lícá~tíóñ~s wíl~l bé á~ccép~téd.]
- [Áll á~pplí~cátí~óñs á~ñd ót~hér d~ócúm~éñtá~tíóñ~ múst~ bé pr~óvíd~éd él~éctr~óñíc~állý~ tó có~lléc~tíóñ~pérm~íts@d~wr.ví~rgíñ~íá.gó~v.]
- [Áñý báñdíñg, cólléctíóñ (íñclúdíñg T&É), ór sálvágé áctívítý whích ís tó táké plácé óñ á Dépártméñt ówñéd própértý (í.é. Wíldlífé Máñágéméñt Áréá), réqúírés á Spécíál Úsé Áúthórízátíóñ (SÚÁ) íñ áddítíóñ tó thé Báñdíñg, Sálvágé, Scíéñtífíc Cólléctíóñ, ór Thréátéñéd & Éñdáñgéréd Spécíés Pérmít. Thé SÚÁ ápplícátíóñ múst bé súbmíttéd wíth thé báñdíñg, sálvágé, cólléctíóñ, ór T&É ápplícátíóñ. Théré ís ñó áddítíóñál cóst fór thé SÚÁ.]
[Thé f~ólló~wíñg~ ítém~s áré~ RÉQÚ~ÍRÉD~ tó ré~céív~é á Sá~lvág~é Pér~mít:]
- [Fúll~ý cóm~plét~éd pé~rmít~ áppl~ícát~íóñ.]
- [Fórm~ál Pr~ópós~ál (Wh~ó/Whá~t/Whé~ñ/Whé~ré/(Wh~ý, Cóú~rsé c~úrrí~cúlú~m wíl~l súf~fícé~))]
- [Ñó há~ñd wr~ítté~ñ ápp~lícá~tíóñ~s wíl~l bé á~ccép~téd.]
- [Áll á~pplí~cátí~óñs á~ñd ót~hér d~ócúm~éñtá~tíóñ~ múst~ bé pr~óvíd~éd él~éctr~óñíc~állý~ tó có~lléc~tíóñ~pérm~íts@d~wr.ví~rgíñ~íá.gó~v.]
[Cháñ~gés t~ó Ýóú~r Éxí~stíñ~g Pér~mít(s~)]
[Íf ýóú ñééd tó máké cháñgés tó ýóúr éxístíñg pérmít(s), ýóú múst súbmít á Súppléméñtál Áméñdméñt Fórm. Áméñdméñt réqúésts múst álsó bé súbmíttéd át léást 30 dáýs príór tó thé stárt óf thé réqúéstéd áctívítý. Áméñdméñts ñééd tó bé súbmíttéd fór áñý cháñgé tó thé éxístíñg pérmít. Éxámplés: áddítíóñ óf spécíés; cháñgés íñ qúáñtítý tó bé cólléctéd; cháñgés tó thé súbpérmíttéé líst; ñéw lócátíóñs; ñéw méthóds étc.]
[Jústífícátíóñ múst bé próvídéd fór áñý áddítíóñ óf spécíés áñd/ór ñúmbérs áñd fór ñéw lócátíóñs áñd méthóds. Á résúmé/CV, ór óthér dócúméñtátíóñ, múst bé próvídéd fór áñý ñéw súbpérmíttéés. Résúmés/CVs áré óñlý réqúíréd fór thé áddítíóñ óf súbpérmíttéés tó á cólléctíóñ ór thréátéñéd & éñdáñgéréd spécíés pérmít.]
[Ñéw P~rójé~cts]
[Áñý ñ~éw pr~ójéc~t(s), ñó~t pré~víóú~slý á~ttác~héd t~ó ýóú~r éxí~stíñ~g pér~mít, m~úst b~é súb~mítt~éd ás~ á ñéw~ áppl~ícát~íóñ(s~) wíth~ áll r~éqúí~réd d~ócúm~éñts~.]
[Stáñ~dárd~ Cóñd~ítíó~ñs tó~ Rémé~mbér~]
- [Pérm~ítté~és mú~st ñó~tífý~ DWR ó~f áñý~ íñcí~déñt~ál tá~ké óf~ thré~átéñ~éd ór~ éñdá~ñgér~éd sp~écíé~s wít~híñ 24 h~óúrs~ óf th~é íñc~ídéñ~t.]
- [Pérm~ítté~és mú~st ñó~tífý~ DWR ó~f áñý~ íñcí~déñt~ál ób~sérv~átíó~ñ ór c~óllé~ctíó~ñ (áñd~ rélé~ásé) ó~f thr~éáté~ñéd ó~r éñd~áñgé~réd s~pécí~és wí~thíñ~ 5 dáýs~ íf th~éý dó~ ñót h~óld á~ Thré~átéñ~éd & Éñ~dáñg~éréd~ Spéc~íés P~érmí~t.]
- [Pérm~ítté~és mú~st ñó~tífý~ DWR á~ míñí~múm ó~f 7 dáý~s prí~ór tó~ éách~ sámp~líñg~ évéñ~t áñd~ íñcl~údé w~héré~ áñd w~héñ t~hé sá~mplí~ñg wí~ll tá~ké pl~ácé.]
- [Áll s~pécí~és wí~ll bé~ rélé~áséd~ ás qú~íckl~ý ás p~óssí~blé, c~óllé~ctéd~ úsíñ~g mét~hóds~ désc~ríbé~d íñ ý~óúr p~rójé~ct dé~scrí~ptíó~ñ áñd~ óñ ýó~úr pé~rmít~, áñd á~ll mó~rtál~ítíé~s dóc~úméñ~téd.]
- [ÁLL ñ~ótíf~ícát~íóñs~ MÚST~ bé má~dé tó~: cóll~éctí~óñpé~rmít~s@dwr~.vírg~íñíá~.góv]
[Pérm~ít Dó~cúmé~ñts f~ór Dó~wñló~ád]
[Ýóú m~úst h~ávé á~ récé~ñt vé~rsíó~ñ óf Á~dóbé~ Réád~ér. Íf~ ýóú d~ó ñót~, ýóú m~áý ób~táíñ~ ít fó~r fré~é fró~m Ádó~bé’s w~ébsí~té.]
[Thés~é fór~ms ár~é ÑÓT~ Áppl~é/Mác~ cómp~átíb~lé.]
- [Scíé~ñtíf~íc Có~lléc~tíóñ~ Pérm~ít (PD~F): fór~ thé c~óllé~ctíó~ñ, ór c~áptú~ré áñ~d rél~éásé~, óf ñó~ñ-lís~téd w~íldl~ífé f~ór sc~íéñt~ífíc~ ór éd~úcát~íóñá~l púr~pósé~s. Twó~-ýéár~ pérm~ít. Fé~é: $40.00.]
- [Thré~átéñ~éd áñ~d Éñd~áñgé~réd S~pécí~és Có~lléc~tíóñ~ Pérm~ít (PD~F): fór~ áñý á~ctív~ítíé~s rél~átéd~ tó fé~dérá~l- ór s~táté~- éñdá~ñgér~éd ór~ thré~átéñ~éd sp~écíé~s. Óñé~-ýéár~ pérm~ít. Fé~é: $20.00.]
- [Sálv~ágé P~érmí~t (PDF~) fór t~hé có~lléc~tíóñ~ óf áñ~ímál~s fóú~ñd dé~ád fó~r scí~éñtí~fíc ó~r édú~cátí~óñál~ púrp~ósés~. Thré~é-ýéá~r pér~mít. F~éé: $60.00.]
- [Vírg~íñíá~ Bírd~ Báñd~íñg P~érmí~t (PDF~): fór á~ñý bá~ñdíñ~g áct~ívít~íés f~ór sc~íéñt~ífíc~ ór éd~úcát~íóñá~l púr~pósé~s. Twó~-ýéár~ pérm~ít. Fé~é: $40]
- [Súpp~lémé~ñtál~ Áméñ~dméñ~t Fór~m fór~ Vírg~íñíá~ Scíé~ñtíf~íc Có~lléc~tíóñ~, Sálv~ágé, ó~r Éñd~áñgé~réd S~pécí~és Pé~rmít~ (PDF)]
- [Scíé~ñtíf~íc Có~lléc~tíóñ~ Pérm~ít Áp~péál~ Próc~éss (P~DF)]
[Páým~éñt Ó~ptíó~ñs]
[Páým~éñt á~ñd sú~bmís~síóñ~ óf ré~qúír~éd dó~cúmé~ñtát~íóñ D~ÓÉS Ñ~ÓT gú~áráñ~téé í~ssúá~ñcé ó~f áñý~ pérm~ít.]
[Chéc~k, mád~é páý~áblé~ tó “Tr~éású~rér ó~f Vír~gíñí~á” áñd~ máíl~éd, ál~óñg w~íth á~ cópý~ óf th~é fír~st pá~gé óf~ thé á~pplí~cátí~óñ fó~rm, tó~:]
[Vírg~íñíá~ Dépá~rtmé~ñt óf~ Wíld~lífé~ Résó~úrcé~s
Átt~ñ: Shí~rl Dr~éssl~ér
P.Ó~. Bóx 3337
H~éñrí~có, VÁ~ 23228]
[Répó~rt fó~rms w~íth á~ll có~lléc~tíóñ~ dátá~ fór t~hé ýé~ár ár~é dúé~ Jáñú~árý 31.]
[ÑÓTÉ: THÉ ÓLD ÉXCÉL RÉPÓRTÍÑG ÁPPLÍCÁTÍÓÑ/FÓRM ÍS ÑÓ LÓÑGÉR VÁLÍD. PLÉÁSÉ ÚSÉ THÉ LÍÑK BÉLÓW FÓR ÝÓÚR SCÍÉÑTÍFÍC CÓLLÉCTÍÓÑ ÁÑD THRÉÁTÉÑÉD & ÉÑDÁÑGÉRÉD SPÉCÍÉS RÉPÓRTS. Sálvágé répórts cáñ stíll bé súbmíttéd úsíñg éíthér á Wórd Dócúméñt ór á símplé Éxcél Spréádshéét. Thé ñéw répórt fórm wíll bé súbmíttéd díréctlý tó DWR whéñ ýóú hít thé súbmít búttóñ, ñó dówñlóád ór émáíl áttáchméñt ís ñécéssárý.]
[DWR P~érmí~t Hól~dérs~,]
[Tháñ~k ýóú~ tó th~ósé ó~f ýóú~ whó h~ávé á~lréá~dý sú~bmít~téd p~érmí~t rép~órts~ áñd p~róví~déd f~éédb~áck c~óñcé~rñíñ~g óúr~ ñéw ó~ñlíñ~é rép~órtí~ñg sý~stém~. Wé há~vé má~dé ñó~té óf~ ýóúr~ áppl~ícát~íóñ s~úggé~stíó~ñs áñ~d wíl~l cóñ~tíñú~é tó w~órk ó~ñ ímp~róví~ñg th~é sýs~tém.]
[Íf ýó~ú áré~ cóñc~érñé~d ábó~út áñ~ý íss~úés ý~óú ár~é éxp~éríé~ñcíñ~g, plé~ásé t~áké á~ scré~éñ-cá~p (íf p~óssí~blé) á~ñd sé~ñd ít~ tó có~lléc~tíóñ~pérm~íts@d~wr.ví~rgíñ~íá.gó~v áñd~ wé wí~ll íñ~vést~ígát~é áñd~ córr~éct t~hé pr~óblé~m.]
[Tháñ~k ýóú~.]
[Íf théré wás ñó áctívítý cóñdúctéd úñdér ýóúr pérmít(s), pléásé súbmít áñ émáíl tó cólléctíóñpérmíts@dwr.vírgíñíá.góv cóñtáíñíñg thé fóllówíñg státéméñt: “Ñó áctívítý úñdér Pérmít # (íñsért ýóúr pérmít ñúmbér[s]) dúríñg (íñsért thé ápprópríáté ýéár, í.é., 2008).”]
[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ áb~óút T~hréá~téñé~d áñd~ Éñdá~ñgér~éd Sp~écíé~s, Scí~éñtí~fíc C~óllé~ctíó~ñ, Sál~vágé~ Pérm~ít Áp~plíc~átíó~ñs ór~ fór á~ñý qú~éstí~óñs r~égár~díñg~ thé ñ~éw Pé~rmít~ Répó~rt Fó~rm, pl~éásé~ cóñt~áct:]
[Shír~l Dré~sslé~r
Vír~gíñí~á Dép~ártm~éñt ó~f Wíl~dlíf~é Rés~óúrc~és
P.Ó~. Bóx 3337
H~éñrí~có, VÁ~ 23228-0778
Phóñ~é: 804-367-6913
Émá~íl: Có~lléc~tíóñ~Pérm~íts@d~wr.ví~rgíñ~íá.gó~v]
[Éxhí~bító~r’s Pé~rmít~ Áppl~ícát~íóñ]
- [Éxhí~bító~r’s Pé~rmít~: fór t~hé éx~híbí~t óf l~ívé á~ñímá~ls fó~r édú~cátí~óñál~ púrp~ósés~. Óñé-ý~éár p~érmí~t. Féé~: $20.00 fór s~táté~ ágéñ~cíés~, édúc~átíó~ñál í~ñstí~tútí~óñs, t~ówñs~, étc. $50.00 f~ór pr~ívát~é bús~íñés~sés.]
[Fór í~ñfór~mátí~óñ áb~óút é~xhíb~ítíñ~g wíl~dlíf~é áñd~ éxhí~bító~r pér~mít á~pplí~cátí~óñs á~ñd ré~pórt~íñg, p~léás~é cóñ~táct~:]
[Shír~l Dré~sslé~r
Vír~gíñí~á Dép~ártm~éñt ó~f Wíl~dlíf~é Rés~óúrc~és
P.Ó~. Bóx 3337
H~éñrí~có, VÁ~ 23228-0778
Phóñ~é: 804-367-6913
Émá~íl: Có~lléc~tíóñ~Pérm~íts@d~wr.ví~rgíñ~íá.gó~v]