የ2027 የዱር እንስሳትን ጥበቃ ሥነ ጥበብ ውድድር ደንቦች እና መመሪያዎች & Guidelines

የ American woodcock የ 2027 የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ውድድር বিষয় ሆኖ ተመርጧል! የ American woodcock (Scolopax minor) ከሳር እና ከወደቁ ቅጠሎች ጋር እንዲቀላቀል የሚረዱት ቡናማ-እና-ግራጫማ ነጠብጣብ ያላቸው ላባዎች ያሉት በደን ውስጥ የሚኖር ወፍ ነው። እነዚህ የወጣት ደኖች እና የቁጥቋጦ ሜዳዎች ወፎች በለዩዋቸው የእግር ጉዞዎች ይታወቃሉ፣ በዚህም ጭንቅላታቸውን ሳይንቀሳቀሱ ሰውነታቸውን ወደ ፊት እና ወደ ኋላ ያወዛውዛሉ። አብዛኛው ጊዜያቸው የሚጠፋው ስሱ ንቁ ቱንፋቸውን እርጥብ አፈር ውስጥ በመክተት ለመብላት የሚሆን ትል በመፈለግ ነው። በመራቢያ ወቅት ወንዶች “የሰማይ ዳንስ” በመባል የሚታወቁትን ጠመዝማዛ የበረራ ማሳያዎችን ያሳያሉ። ተጨማሪ ይወቁ እና የ American woodcock ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን በዝርያ መገለጫቸው ይመልከቱ!

• የተፈጥሮ ታሪክ ምሳሌ (ሁሉም ዕድሜዎች) – አርቲስቶች ዝርያውን በተፈጥሮ መኖሪያው ውስጥ የሚያሳዩ ተጨባጭ ትዕይንቶችን መፍጠር አለባቸው። ዳኞች የVirginiaን የዱር ቦታዎች የሚያከብር የጥበብ ስራ እና የVirginiaን የዱር እንስሳት ለመትረፍ ወሳኝ የሆኑ ተፈጥሯዊ መኖሪያዎችን ወደነበረበት ለመመለስ እና ለመፍጠር የRestore the Wild ተልእኮን የሚፈልጉ ይሆናል። የአሜሪካው ውድኮክ የንድፍ ዋና ገጽታ ወይም ግልጽ ትኩረት መሆን አለበት እና በሰውነት አወቃቀር ትክክለኛ መሆን አለበት። የአሜሪካው ውድኮክ ከሌሎች አካላት በግልጽ ትልቅ መሆን ቢኖርበትም፣ አርቲስቶች በአሜሪካው ውድኮክ መኖሪያ ውስጥ ሊገኙ የሚችሉ ሌሎች የዱር እንስሳት ዝርያዎችን እንዲያካትቱ ይበረታታሉ። የሚገለጹ ሌሎች የዱር አራዊት እና/ወይም የእፅዋት ዝርያዎች የVirginia ተወላጅ መሆን አለባቸው።
• የሥነ-ጥበብ አገላለጽ (ለሁሉም የዕድሜ ክልሎች) – አርቲስቶች የአሜሪካውን ውድኮክ (woodcock) ወፍ እና መኖሪያውን በሚያሳዩበት ጊዜ ሰፊ የፈጠራ ችሎታ፣ ምናብ እና የሥነ-ጥበብ ትርጓሜ መጠቀም ይችላሉ። የአሜሪካው ውድኮክ (woodcock) ወፍ እና መኖሪያው በቀላሉ ሊታወቁ የሚችሉ ቢሆኑም፣ የቀለማት እና ልዩ የፈጠራ ስራዎች አጠቃቀም ሞቅ ያለ አቀባበል ተደርጎላቸዋል።
• ዕድሜያቸው 10 እና ከዚያ በታች የሆኑ ወጣቶች እና ዕድሜያቸው ከ 11እስከ17ዓመት የሆኑ ወጣቶች – ወጣት አርቲስቶች ለተፈጥሮ ታሪክ ሥዕላዊ መግለጫ (Natural History Illustration) ወይም ለሥነ-ጥበብ አገላለጽ (Artistic Expression) ከላይ ያሉትን መመሪያዎች መከተል ይችላሉ። ወጣት አርቲስቶች ለየወጣቶች የዕድሜ ምድባቸው እንዲያስገቡ ይበረታታሉ፣ ነገር ግን ግዴታ አይደለም።

• ለ 2027 የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ውድድር የተፈጠሩ እና የቀረቡ ሁሉም የስነ-ጥበብ ስራዎች ለአጠቃላይ ታዳሚዎች (ህጻናትን ጨምሮ) ተስማሚ መሆን አለባቸው። DWR ተገቢ አይደለም ተብሎ የሚገመተውን ማንኛውንም የስነ-ጥበብ ስራ ላለማሳየት መብቱ የተጠበቀ ነው።
• እያንዳንዱ ግቤት በአርቲስቱ ራሱ የተፈጠረ የመጀመሪያ ስራ መሆን አለበት። በሰው ሰራሽ አስተውሎት (AI) የተፈጠሩ የስነ-ጥበብ ስራዎች የተከለከሉ ናቸው። በስነ-ጥበብ ስራቸው የምርምር/የእቅድ ምዕራፍ ላይ AI የሚጠቀሙ አርቲስቶች AI እንዴት ጥቅም ላይ እንደዋለ በማመልከቻ ቅጻቸው ላይ ማስረዳት አለባቸው። ፎቶግራፎች እና የታተሙ ምስሎች እንደ ማጣቀሻ ሊያገለግሉ ይችላሉ፣ ነገር ግን የቀረበው የስነ-ጥበብ ስራ የመጀመሪያ እንጂ ቅጂ መሆን የለበትም።
• Dimensions: Artwork must be two-dimensional and ready to hang on a wall. The maximum dimensions for exhibition-ready artwork (including any matting and/or frame) are 20 inches tall by 20 inches wide.
• ሚዲያ፡ ከተለያዩ ሚዲያዎች የተዋቀሩ ባለ ሁለት ገጽታ የጥበብ ሥራዎች (ፎቶግራፍን ሳይጨምር) ለማስገባት በደስታ ተጋብዘዋል። የሚዲያ ዓይነቶች የቀለም ቅብ፣ ቀለም፣ ባለቀለም እርሳስ፣ ግራፋይት፣ ክሬን፣ ማርከሮች፣ ፋይበር፣ ብረት፣ እንጨት እና የተቀላቀለ ሚዲያን ሊያካትቱ ይችላሉ፣ ነገር ግን በእነዚህ ብቻ የተገደቡ አይደሉም። እንደ የሸክላ ዕቃዎች እና ቅርጻቅርጽ ያሉ ከግድግዳ ጋር ተስተካክለው ሊሰቀሉ የማይችሉ ባለ ሶስት ገጽታ የጥበብ ሥራዎች እንደ አለመታደል ሆኖ ተቀባይነት አይኖራቸውም። (ፎቶግራፍ አንሺዎች ለ 2027 Virginia Wildlife Photography Showcase እንዲያቀርቡ ይበረታታሉ!)
• ዲዛይኑ የ DWR Restore the Wild አርማን ሊያካትት ይችላል (ፋይሉ እዚህ ይገኛል)፣ ነገር ግን ይህ ግዴታ አይደለም።
• የአርቲስት ፊርማዎች በስነ-ጥበብ ስራው ፊት ለፊት ላይ የተከለከሉ ናቸው ።
• ለዕይታ ማዘጋጀት፡ ሁሉም የጥበብ ሥራዎች ማቅረቢያዎች በመስመር ላይ ማቅረቢያ ደረጃ ለዕይታ ዝግጁ መሆን አለባቸው።
  • የጥበብ ስራዎች ለብዙ ወራት (መጓጓዣን፣ ማከማቻን እና ማሳያን ጨምሮ) ሳይበላሹ እንዲቆዩ በሚያስችል ሁኔታ መከናወን እና መገንባት አለባቸው። የጥበብ ስራዎች ሹል ጠርዞች ሳይኖራቸው ለመያዝ ደህንነቱ የተጠበቀ መሆን አለባቸው (የተለመዱ የክፈፍ ማዕዘኖች ተቀባይነት አላቸው)።
  • የሥዕል ሥራዎች ግድግዳ ላይ ለመስቀል ዝግጁ መሆን አለባቸው። መከለያ እና/ወይም ክፈፍ ማድረግ ይበረታታል፣ ነገር ግን ግዴታ አይደለም።
    • የጥበብ ሥራው የተገጠመለት ከሆነ፣ ከጥበብ ሥራው ጀርባ ጋር በጥብቅ የተያያዘ ደህንነቱ የተጠበቀ የመስቀያ ዘዴ ሊኖር ይገባል። ምሳሌዎች የδ ቅርጽ ያላቸው መጫዎቻዎች ወይም በዲ-ቀለበቶች መካከል የተዘረጋ የሚሰቀል የብረት ሽቦ ያካትታሉ።
    • ከተቀረጸ፣ የጥበብ ስራዎን ያለ ነጸብራቅ ፎቶግራፍ ማንሳት እንድንችል እባክዎን ብርጭቆ ወይም ግልጽ ፕላስቲክ በጭራሽ አይጠቀሙ።
    • ማቴ ከተደረገ (ያለ ፍሬም) ወይም በ ፖስተርቦርድ/ፎምቦርድ ላይ ከሆነ፣ የስነ-ጥበብ ስራው በክሊፖች፣ በማግኔቶች እና/ወይም በማጣበቂያ ዲስኮች ሊሰቀል ይችላል።
    • If artwork is on paper without matting or a frame (e.g. Youth entries), please glue or otherwise adhere the artwork to heavy cardstock.
• መለያ መስጠት፡ እባክዎ የስነ-ጥበብ ስራዎን ጀርባ በአርቲስቱ ስም፣ በማስረከቢያ ምድብ እና የስነ-ጥበብ ስራ ርዕስ ምልክት ያድርጉበት። የስነ-ጥበብ ስራው ርዕስ ስለ ስነ-ጥበብ ስራዎ ልዩ የሆነ ነገር ማጉላት አለበት (ከቀላል "አሜሪካዊው ውድኮክ" (American woodcock) በላይ)። ርዕሶች ቢበዛ 50 ቁምፊዎች ሊኖራቸው ይችላል።
• የሥነ ጥበብ ሥራውን ፊት እና ጀርባ ሁለቱን ፎቶግራፍ አንሳ (የሥነ ጥበብ ሥራው መለያ የተሰጠበት እና ለመሰቀል ዝግጁ መሆኑን የሚያሳይ)። እነዚህ ፎቶዎች ከመስመር ላይ የማስረከቢያ ቅጽ ጋር ይሰቀላሉ።

የሥዕል ሥራው በምርጫው ወቅት ለሽያጭ መቅረብ አለመቅረቡ የአርቲስቱ ምርጫ ነው።

ለሽያጭ ለሚቀርቡ የስነ-ጥበብ ስራዎች፦

• አርቲስቶች የስነ-ጥበብ ስራው ለሽያጭ የሚቀርብ ከሆነ በማስረከቢያ ቅጽ ላይ ይገልጻሉ፣ የመሸጫ ዋጋውን ያቀርባሉ፣ እንዲሁም በግንዛቤ ማስጨበጫው ወቅት በጋለሪ ውስጥ ሊታዩ የሚችሉ የአርቲስት የእውቂያ መረጃዎችን ያጋራሉ።
• የሽያጭ ግብይቱ እና የሥነ ጥበብ ሥራው ልውውጥ ሙሉ በሙሉ በገዢው እና በስነጥበብ ባለሙያው መካከል ይከናወናል። የنمግልሻ ቦታውም ሆነ DWR ሽያጩን አያስተናግዱም ወይም ምንም አይነት ኮሚሽን አይወስዱም።
• የማንኛውም የወጣቶች ሽያጭ በአርቲስቱ ጎልማሳ አሳዳጊ ማመቻቸት አለበት።
• ሥዕሉ ከኤግዚቢሽኑ መጠናቀቅ በፊት ቢሸጥም እንኳ፣ ሁሉም የሥዕል ሥራዎች ከኤግዚቢሽኑ መጀመሪያ እስከ መጨረሻው ድረስ ለእይታ መቅረብ አለባቸው።

አርቲስቶች የጥበብ ስራዎቻቸው ማስረከቢያ ለ DWR የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ፈንድ ጥቅም በሚውል ጸጥታ የሰፈነበት ጨረታ ለመሳተፍ ብቁ እንዲሆኑ መምረጥ ይችላሉ። DWR ለጸጥታ የሰፈነበት ጨረታ ውስን ቁጥር ያላቸው ማቅረቢያዎችን መምረጥ ይችላል። ለጸጥታው ጨረታ ተቀባይነት ያገኙ የጥበብ ስራዎች ኤግዚቢሽኑ ሙሉ ጊዜ ለዕይታ ይቀርባሉ። ፍላጎት ያላቸው አርቲስቶች የማስረከቢያ ቅጻቸው ብቁ መሆን አለመሆኑን በኦንላይን ማስረከቢያ ቅጽ ውስጥ ማሳየት ይችላሉ።

በእያንዳንዱ አርቲስት አንድ ግቤት ብቻ ለ 2027 Restore the Wild Artwork Competition መቅረብ ይችላል። ለመጀመር እባክዎ የመረጡትን የማስረከቢያ ምድብ ላይ ጠቅ ያድርጉ!

የመጨረሻ ቀን፡ ዓርብ፣ ጃንዋሪ 8፣ 2027፣ ከሰዓት በኋላ 5 ሰዓት።

• የመስመር ላይ ማመልከቻዎች ቁጥርን እና በኤግዚቢሽን ቦታ ላይ ያለው የተወሰነ የማሳያ አቅምን ከግምት ውስጥ በማስገባት፣ DWR ጥቂት አርቲስቶች የጥበብ ስራዎቻቸውን በአካል እንዲያቀርቡ ሊጋብዝ ይችላል።
• አርቲስቶች ከአካላዊ የሥነ ጥበብ ሥራ ማስረከቢያ ጋር በተያያዘ በ 2027 አጋማሽ ላይ የማሳወቂያ ኢሜይል እንደሚደርሳቸው መጠበቅ ይችላሉ። የተጋበዙ የሥነ ጥበብ ሥራዎች በፖስታ ሊላኩ ወይም በDWR ዋና መሥሪያ ቤት ሊቀመጡ ይችላሉ። ከኤግዚቢሽኑ በኋላ የሥነ ጥበብ ሥራዎቻቸው በፖስታ እንዲመለስላቸው የሚፈልጉ አርቲስቶች ቅድመ ክፍያ የተፈጸመበትን የUPS መመለሻ መለያ ማካተት አለባቸው። እንዲሁም የተወሰኑ የመውሰጃ ቀናት ይያዛሉ። ለተጋበዙ አርቲስቶች ተጨማሪ ዝርዝሮች ይቀርባሉ።
• Deadline for DWR to receive invited physical artwork (by mail or in person): Friday, January 29, 2027

የDWR ሠራተኞች እና ሌሎች በDWR ተገቢ ናቸው ተብሎ የሚታመንባቸው የጥበቃ ድርጅቶች ወይም አርቲስቶች ፓነል በአካል የቀረቡትን የሥዕል ሥራዎች ሁሉ ይገመግማል።

ዳኞች በእነዚህ ደንቦች እና መመሪያዎች ውስጥ በተዘረዘሩት መስፈርቶች መሰረት ግቤቶችን ይገመግማሉ ፣ ግን የሚከተሉትን ጨምሮ

• የርዕሰ-ጉዳዩ ዝርያ እና የመኖሪያ ቦታ ትክክለኛነት
• ቅንብር እና ውበት ነክ ዋጋ
• ማንኛውንም ግዴታ የሆኑ አካላት ወይም ገጽታዎች ማካተት
• አጠቃላይ እይታ

ለ 2027 የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ኤግዚቢሽን የተመረጡ ስራዎች በ DWR የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ኮሚቴ እና/ወይም ዳኞች ምርጫ ይሆናሉ።

የማስረከቢያ ምድብ አሸናፊዎች፦

• የዳኞች ፓነል ከእያንዳንዱ የማስረከቢያ ምድብ አንድ አሸናፊ ይመርጣል፡-
  • የተፈጥሮ ታሪክ ምሳሌ
  • ጥበባዊ መግለጫ
  • የወጣቶች ዕድሜ 10 እና ከዚያ በታች
  • ወጣቶች ዕድሜያቸው ከ 11እስከ17ዓመት

Restore the Wild የጥበብ ህትመት እና ተለጣፊ አሸናፊዎች፡

• Additionally, the Restore the Wild committee may select up to two additional pieces of art to be reproduced as the Restore the Wild fine art print and sticker, respectively. The Restore the Wild fine art print and sticker help promote the Restore the Wild program and may be provided as gifts to Restore the Wild members.
• ከላይ የተገለጹት አሸናፊዎች በRichmond፣ VA በሚገኘው Main Street Station የ 2027 Restore the Wild የስነ-ጥበብ ስራዎች ኤግዚቢሽን መክፈቻ ላይ እሁድ፣ ማርች 5፣ 2027 ይፋ ይሆናሉ። ሁሉም አሸናፊዎች የሚከተሉትን እውቅናዎች ያገኛሉ፡
  • ያሸነፉ የጥበብ ስራዎቻቸው በፌስቡክ እና ኢንስታግራም ላይ አርቲስቱ የ 2027 የዱር ጥበብ ስራን ወደነበረበት መመለስ ውድድር አሸናፊ መሆኑን በመግለጽ መለያ በመስጠት ወይም ወደ ድር ጣቢያቸው የሚወስድ አገናኝን ጨምሮ።
  • በ DWR ከሜዳ የተገኙ ማስታወሻዎች የኢሜይል ዜና መጽሔት ላይ ስለ አርቲስቱ እና ስራቸው የሚገልጽ አጭር ጽሁፍ፣ ይህም የድር ጣቢያቸውን አገናኝ (ሊንክ) ጨምሮ የሚካተት ይሆናል
  • ጋዜጣዊ መግለጫ
  • ለአርቲስቱ ስኬት ለDWR ቦርድ እና ለኤጀንሲው እውቅና መስጠት
  • በ Virginia የዱር ሕይወት መጽሔትውስጥ አሸናፊውን የጥበብ ምርጫ ማስታወቂያ

• የ 2027 የዱር አራዊትን ወደነበረበት መመለስ የስነ-ጥበብ ስራዎች ኤግዚቢሽን ጎብኚዎች ከሚወዷቸው የስነ-ጥበብ ስራዎች ውስጥ ሁለቱን (በአዋቂ አርቲስት የተፈጠረ አንድ የስነ-ጥበብ ስራ እና በወጣት አርቲስት የተፈጠረ አንድ) የመምረጥ እድል ይኖራቸዋል!
• ብቁነት፡ በ 2027 የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ኤግዚቢሽን ላይ ከድል አድራጊዎቹ ውጭ የሚታይ ማንኛውም የስነ-ጥበብ ስራ ለህዝብ ምርጫ ሽልማት ብቁ ይሆናል።
• ጭብጥ፡ መራጮች የ«የዱር አራዊትን እንጠብቅ» የሚለውን ትርጉም የሚያንጸባርቁትን ተወዳጅ የጥበብ ሥራዎች መምረጥ አለባቸው።

• መድረሻ፦ The Gallery at Main Street Station (1500 E Main St, Richmond, VA 23219)
• ቀኖች፡ ዓርብ፣ ማርች 5 - እሁድ፣ ማርች 28፣ 2027
• የመክፈቻ አቀባበል፦ ዓርብ፣ ማርች 5፣ 6 – እስከ 8 ከሰዓት
• የጋለሪ ሰዓታት፡ በየቀኑ ክፍት ነው፣ ከጠዋቱ 8 ሰዓት። – 5 ከሰዓት

• የኦንላይን ማመልከቻዎች ይከፈታሉ፡ ሐሙስ፣ ኦክቶበር 1፣ 2026
• የመስመር ላይ ማስረከቢያዎች የሚዘጉበት፦ ዓርብ፣ ጃንዋሪ 8፣ 2027፣ 5 p.m.
• አካላዊ የስነ-ጥበብ ስራዎችን ለማቅረብ የተደረጉ ጥሪዎች፡- የጃንዋሪ አጋማሽ 2027
• የሥነ-ጥበብ ሥራዎችን በDWR ዋና መሥሪያ ቤት ማስረከብ (በግብዣ ብቻ)፦ በጃንዋሪ መጨረሻ 2027 (ትክክለኛው ቀን ለተጋበዙ አርቲስቶች በኢሜል ይላካል)
• የተጋበዙ የጥበብ ስራዎች በDWR የሚደርሱበት የመጨረሻ ቀን፡ ዓርብ፣ ጃንዋሪ 29፣ 2027
• የኤግዚቢሽን መክፈቻ መቀበያ፡ ዓርብ፣ ማርች 5፣ 2027፣ 6 – 8 ሰዓት (ዝርዝሮች በኋላ ይገለፃሉ)
• ኤግዚቢሽን፡ አርብ፣ ማርች 5-እሁድ፣ ማርች 28፣ 2027፣ ጠዋት 8 ሰዓት – ከሰዓት 5 ሰዓት

• DWR የስነጥበብ ስራ ምስሎችን ሊያባዛ ይችላል። DWR በፍላጎቱ የተገለጹትን ምስሎች ለመሸጥ፣ ለማሰራጨት፣ ለማሳየት፣ ለማባዛት ወይም በሌላ መንገድ ለመጠቀም ስልጣን ተሰጥቶታል። እንደ የዱር እነበረበት መልስ ተለጣፊ ወይም ጥሩ የስነ ጥበብ ህትመት የተመረጡ የጥበብ ስራዎች የዱር ስዕላዊ መግለጫ/ጽሁፍን ወደነበረበት መመለስ ይቻላል፣ ነገር ግን የትኛውንም የስነጥበብ ስራ ዋና ክፍል በሚያደበዝዝ መንገድ አይደለም።
• የስነ-ጥበብ ስራውን በጥንቃቄ ለመያዝ እና ለመጠበቅ የተቻለውን ሁሉ ጥረት ይደረጋል፣ ነገር ግን በنمایش ሂደት ወይም በትራንስፖርት ጊዜ ለሚደርስ ጉዳት ወይም መጥፋት DWRም ሆነ የنمایش ቦታው ሃላፊነት አይወስዱም።
• እንዲመለስ ያልተደረገ ወይም በስነ-ጥበብ ባለሙያው ያልተወሰደ ማንኛውም የጥበብ ስራ በDWR ብቸኛ ውሳኔ ይወገዳል።

መገኛ አድራሻ፦

የVirginia የዱር አራዊት ሀብት መምሪያ ዋና መሥሪያ ቤት ቢሮ
7870 Villa Park Dr Suite 400
Henrico, VA 23228

ስልክ፦

804-367-1000 (አጠቃላይ የደንበኛ አገልግሎት መስመር)

ስለ 2027 የዱር ስነ-ጥበብ ስራዎችን ወደነበረበት መመለስ ውድድር ጥያቄዎች አሉዎት? እባክዎ ከዚህ በታች ያለውን የዕውቂያ ቅጽ ይሙሉ።