[Wíth á héálthý bláck béár pópúlátíóñ, béár síghtíñgs áré cómmóñ thróúghóút múch óf Vírgíñíá. Á híghlý ádáptáblé áñd íñtéllígéñt áñímál, béárs cáñ lívé clósé tó péóplé. Whílé lócál résídéñts óftéñ dó ñót kñów béárs áré lívíñg clósé bý, sómé béárs máý wáñdér íñtó résídéñtíál áréás dúé tó thé sméll óf fóód áróúñd hómés. Thé móst cómmóñ fóód áttráctáñts áré bírdféédérs, gárbágé, áñd pét fóód; hówévér, óútdóór grílls, lívéstóck fóód, cómpóst, frúít tréés, áñd bééhívés wíll álsó áttráct béárs.]
[Whát~ shóú~ld ýó~ú dó í~f ýóú~ séé á~ béár~¿]
- [Éñjó~ý áñd~ kéép~ á rés~péct~fúl d~ístá~ñcé¡~ Íñ mó~st cá~sés, t~hé bé~ár wí~ll mó~vé óñ~ qúíc~klý.]
- [Íf á b~éár í~s úp á~ tréé~ óñ ór~ ñéár~ ýóúr~ próp~értý~, gívé~ ít sp~ácé. D~ó ñót~ áppr~óách~, áñd b~ríñg~ ýóúr~ péts~ íñsí~dé tó~ próv~ídé t~hé bé~ár á c~léár~ páth~ tó lé~ávé ý~óúr p~rópé~rtý. Ñ~évér~ rúñ f~róm á~ béár~.]
[Whát~ shóú~ld ýó~ú dó í~f á bé~ár ís~ cóñs~úmíñ~g bír~d séé~d, gár~bágé~, pét f~óód, é~tc. óñ~ ýóúr~ próp~értý~¿]
- [Thé b~ést w~áý tó~ éñcó~úrág~é thé~ béár~ ñót t~ó rét~úrñ í~s tó r~émóv~é thé~ fóód~ sóúr~cé.]
- [Dó ñó~t stó~ré hó~úséh~óld t~rásh~, ór áñ~ýthí~ñg th~át sm~élls~ líké~ fóód~, íñ vé~hícl~és, óñ~ pórc~hés ó~r déc~ks.]
- [Úsé b~éár r~ésís~táñt~ trás~h cóñ~táíñ~érs ó~r rét~rófí~t ýóú~r éxí~stíñ~g cóñ~táíñ~ér.]
- [Kéép~ ýóúr~ fúll~ ór ém~ptý t~rásh~ cóñt~áíñé~rs sé~cúré~d íñ á~ gárá~gé, sh~éd ór~ básé~méñt~.]
- [Táké~ ýóúr~ gárb~ágé t~ó thé~ dúmp~ fréq~úéñt~lý ór~ íf ýó~ú háv~é á tr~ásh c~óllé~ctíó~ñ sér~vícé~, pút ý~óúr t~rásh~ óút t~hé mó~rñíñ~g óf t~hé pí~ckúp~, ñót t~hé ñí~ght b~éfór~é.]
- [Ít ís~ bést~ ñót t~ó pút~ óút b~írdf~éédé~rs bé~twéé~ñ Ápr~íl 1 áñ~d Ñóv~émbé~r 1, bút~ íf ýó~ú dó á~ñd á b~éár á~ccés~sés t~hé fé~éd, ýó~ú mús~t ták~é dów~ñ ýóú~r bír~dféé~dér f~ór 3-4 wé~éks á~ftér~ thé b~éár v~ísít~s.]
- [Cóñs~ídér~ íñst~állí~ñg él~éctr~íc fé~ñcíñ~g, áñ í~ñéxp~éñsí~vé áñ~d éxt~rémé~lý éf~fící~éñt p~róvé~ñ dét~érré~ñt tó~ béár~s, áró~úñd d~úmps~térs~, gárd~éñs, f~rúít~ tréé~s, béé~hívé~s, ór ó~thér~ póté~ñtíá~l fóó~d sóú~rcés~.]
- [Íf ád~drés~séd q~úíck~lý, th~ís sí~túát~íóñ c~áñ bé~ résó~lvéd~ álmó~st ím~médí~átél~ý áft~ér ýó~ú rém~óvé t~hé fó~ód só~úrcé~. Sómé~tímé~s, thé~ béár~ máý r~étúr~ñ séá~rchí~ñg fó~r fóó~d, bút~ áfté~r á fé~w fáí~léd á~ttém~pts t~ó fíñ~d ít, w~íll l~éávé~ ýóúr~ próp~értý~.]
[Whát~ dó Í d~ó íf Í~ séé á~ béár~ cúb ó~ñ mý p~rópé~rtý¿~]
- [Úñtí~l míd~ Márc~h–Máý~, sóws~ wíth~ cúbs~ áré t~ýpíc~állý~ íñ dé~ñs. Mó~st sm~áll b~éárs~ péóp~lé sé~é íñ é~árlý~ sprí~ñg ár~é ñót~ áctú~ál “bá~bý bé~árs” b~út ýé~árlí~ñgs (>12 m~óñth~s óld~). Théý~ dó ñó~t ñéé~d thé~ír mó~thér~s tó s~úrví~vé.]
- [Íf á s~máll~ ýéár~líñg~ ís óñ~ ýóúr~ próp~értý~, thé w~órst~ thíñ~g ýóú~ cáñ d~ó ís f~ééd í~t. Ýéá~rlíñ~gs ñé~éd tó~ léár~ñ hów~ tó fí~ñd ñá~túrá~l fóó~ds áñ~d ñót~ bécó~mé fó~ód có~ñdít~íóñé~d ór h~ábít~úáté~d tó h~úmáñ~s.]
- [Óñcé fémálés léávé théír déñs wíth 3 tó 5-móñth-óld cúbs, théý wíll týpícállý trávél íñ clósé gróúps úñléss sóméthíñg mákés thé fémálé ñérvóús. Íf ýóú séé á vérý smáll cúb, dó ñót trý tó rémóvé ít fróm thé áréá ór “sávé ít.” Whéñ séñsíñg dáñgér, á fémálé béár wíll týpícállý séñd hér cúb(s) úp á tréé áñd léávé thé áréá. Shé ís áttémptíñg tó dívért thé dáñgér áwáý fróm hér cúb(s). Thésé tréés áré cálléd “bábýsíttér tréés”. Íñ súch cásés, thé fémálé wíll álmóst álwáýs rétúrñ tó gáthér úp thé cúb(s) whéñ ñó péóplé ór péts áré áróúñd, úsúállý áftér dárk. Á fémálé béár cáñ bé úp tó 4 mílés áwáý fróm thé cúb whílé ít ís át thé “bábýsíttér tréé”.]
[Prévéñtíñg próbléms wíth béárs ís á sháréd réspóñsíbílítý bétwééñ thé cítízéñs óf Vírgíñíá áñd thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés (DWR). Álwáýs rémémbér thát á béár ís á wíld áñímál, áñd thát ít ís détríméñtál tó thé béár, ás wéll ás íllégál íñ Vírgíñíá, tó fééd á béár úñdér áñý círcúmstáñcés. Évéñ állówíñg á béár tó fééd óñ trásh ór bírdsééd ís íllégál. Féédíñg béárs máý cáúsé thém tó lósé théír ñátúrál dístrúst óf húmáñs, créátíñg sítúátíóñs whéré béárs máý bécómé hábítúátéd áñd sómétímés ággréssívé tówárds péóplé. Thús, húmáñ áñd béár sáfétý ís thé réspóñsíbílítý óf áll résídéñts áñd vísítórs óf thé Cómmóñwéálth.]
[Ýóú cáñ hélp máñágé thé Cómmóñwéálth’s bláck béár pópúlátíóñ áñd Kéép Béárs Wíld. Máké súré ýóúr própértý ís cléár óf áttráctáñts, cómmúñícáté wíth ýóúr ñéíghbórs tó résólvé cómmúñítý béár cóñcérñs, áñd léárñ ábóút béárs, óñé óf thé móst ámázíñg íñtéllígéñt wíldlífé spécíés íñ Vírgíñíá. Íf ýóú vísít óútdóór récréátíóñ áréás íñ béár cóúñtrý, íñsíst thát thé áréá súpérvísórs máñágé théír trásh própérlý.]
[Íf ýó~ú éxp~éríé~ñcé á~ béár~ prób~lém á~ftér~ tákí~ñg áp~próp~ríát~é sté~ps óf~ prév~éñtí~óñ, pl~éásé~ cáll~ thé W~íldl~ífé C~óñfl~íct H~élpl~íñé á~t (855) 571-9003.]
[Pléá~sé ví~sít D~WR’s B~láck~ Béár~ págé~ tó ví~éw ví~déós~, príñ~t á br~óchú~ré, ré~ád mó~ré áb~óút b~éárs~ íñ Ví~rgíñ~íá, áñ~d víé~w óth~ér ús~éfúl~ líñk~s tó b~éár í~ñfór~mátí~óñ.]
[Rémé~mbér~, íf ýó~ú lív~é íñ V~írgí~ñíá, ý~óú lí~vé íñ~ béár~ cóúñ~trý. L~ét’s w~órk t~ógét~hér t~ó Kéé~p Béá~rs Wí~ld¡]
[Tó ré~pórt~ wíld~lífé~ crím~é cál~l 1-800-237-5712.]