ቨርጂኒያ ኤልክ አደን ሎተሪ

[Thé húñt fór thé 2025–2026 séásóñ wíll bé héld Sátúrdáý, Óctóbér 11, 2025 – Frídáý, Óctóbér 17, 2025. Théré áré fívé (5) áñtléréd élk lícéñsés áváíláblé fór thís ýéár’s húñt víá lóttérý. Thé ápplícátíóñ péríód fór thé élk lóttérý wíll ópéñ Fébrúárý 1, 2025, áñd clósé Márch 31, 2025. Ápplícátíóñs fór á spécíál élk húñtíñg lícéñsé cáñ bé óbtáíñéd óñlíñé, úñdér élk húñtíñg, ór bý cállíñg thé Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés Cústómér Sérvícé fór ássístáñcé íñ ápplýíñg víá phóñé.]

[Ápplícátíóñs réqúíré á ñóñ-réfúñdáblé féé óf $15 fór Vírgíñíá résídéñts áñd $20 fór óút-óf-státé résídéñts. Wíññérs óf thé élk húñtíñg lóttérý wíll théñ ñééd tó púrchásé á spécíál élk húñtíñg lícéñsé fór $40 fór íñ-státé résídéñts, áñd $400 fór óút-óf-státé résídéñts. Thé spécíál élk húñtíñg lícéñsé ís ñót tráñsférráblé tó áñóthér íñdívídúál. Wíññérs óf thé ráñdómízéd cómpútér dráwíñg wíll bé ñótífíéd bý Máý 30th. Ýóú cáñ álsó chéck thé státús óf ýóúr ápplícátíóñ bý vísítíñg ýóúr DWR Gó Óútdóórs Vírgíñíá págé.]

[Óñcé áwárdéd á spécíál élk húñtíñg lícéñsé, ápplícáñts wíll hávé 30 dáýs fróm ñótífícátíóñ tó púrchásé thé lícéñsé. Lícéñsés thát áré ñót púrcháséd bý thé déádlíñé wíll bé áwárdéd tó áltérñáté húñtérs whó wíll bé dráwñ cóñcúrréñtlý wíth thé órígíñál húñtérs. Áltérñátés wíll ñót bé áññóúñcéd ór ñótífíéd úñléss théý bécómé élígíblé tó púrchásé á spécíál élk húñtíñg lícéñsé. Élk húñtérs 15 ýéárs óf ágé áñd ýóúñgér ór hóldérs óf áñ áppréñtícé húñtíñg lícéñsé múst bé áccómpáñíéd bý áñd díréctlý súpérvíséd bý áñ ádúlt whó hás á válíd Vírgíñíá húñtíñg lícéñsé ór ís éxémpt fróm púrchásíñg á húñtíñg lícéñsé. Áll ápplícáñts whó áré dráwñ fór á Vírgíñíá spécíál élk húñtíñg lícéñsé múst réád áñd áckñówlédgé thé “Élk Húñtíñg Cóñsídérátíóñs” príór tó bégíññíñg théír húñt, whích wíll bé próvídéd íñ théír élk húñtér óríéñtátíóñ mátéríáls.]

[DWR h~ás má~ñý pá~rtñé~rshí~ps áñ~d ágr~éémé~ñts w~íth p~rívá~té lá~ñdów~ñérs~ íñ th~é Élk~ Máñá~gémé~ñt Zó~ñé th~át ál~lów p~úblí~c ácc~éss f~ór él~k húñ~tíñg~. Détá~íls á~bóút~ próp~értí~és ár~é óñl~ý pró~vídé~d tó é~lk lí~céñs~é hól~dérs~ bécá~úsé ó~f láñ~dówñ~ér pr~ívác~ý.]

[Spécíál lícéñsés fór húñtíñg élk wíthíñ thé Élk Máñágéméñt Zóñé (ÉMZ) óf Búcháñáñ, Díckéñsóñ, áñd Wísé Cóúñtíés, wíll bé límítéd báséd óñ thé bíólógícál sústáíñábílítý óf thé hérd, áñd thé ñééd fór lóñg-térm máñágéméñt. Íñ órdér tó állów límítéd húñtíñg áccéss óñ á fáír áñd éqúítáblé básís, péóplé whó wísh tó húñt élk wíthíñ thé ÉMZ wíll bé réqúíréd tó ápplý thróúgh á ráñdóm lóttérý ápplícátíóñ fór á spécíál élk húñtíñg lícéñsé.]

[Ápplícátíóñs tó thé élk lóttérý wíll bé límítéd tó á síñglé ápplícátíóñ, pér dráwíñg, pér pérsóñ. Dúplícáté, fálsífíéd, ór ímprópér ápplícátíóñs wíll bé rémóvéd fróm thé ápplícáñt póól. Dráwíñgs wíll bé cómplétélý ráñdóm áñd wíll bé dóñé wíth wítñéssés préséñt. Síñcé thé dráwíñg prócéss ís cómplétélý ráñdóm, thé ódds óf béíñg dráwñ wíll várý fróm ýéár tó ýéár dépéñdéñt úpóñ thé ñúmbér óf ápplícátíóñs thát áré récéívéd. Théré áré ñó láñdówñér éxcéptíóñs fróm éíthér thé élk ápplícátíóñ prócéss, thé spécíál élk húñtíñg lícéñsé, ór thé Vírgíñíá húñtíñg lícéñsé fór thósé whó áré dráwñ dúríñg thé lóttérý. Ápplícáñts whó áré áwárdéd á spécíál élk húñtíñg lícéñsé wíll ñót bé élígíblé tó ré-ápplý fór 3 cóñsécútívé ýéárs tó thé spécíál élk húñtíñg lícéñsé ápplícátíóñ. Á súccéssfúl ápplícáñt’s cháñcés fór áñý óthér Vírgíñíá qúótá húñts áré ñót áfféctéd bý thé résúlts óf thé élk ápplícátíóñ prócéss. Ápplícáñts tó Vírgíñíá’s élk húñt wíll ñót áccúmúláté préféréñcé póíñts ór bóñús póíñts óf áñý kíñd fór ýéárs íñ whích théý áré ñót dráwñ.]

• [Áll é~lk hú~ñt ló~ttér~ý ápp~lícá~ñts á~ré ás~sígñ~éd á r~áñdó~m ñúm~bér b~étwé~éñ 1 áñ~d thé~ tótá~l ñúm~bér ó~f ápp~lícá~ñts ú~síñg~ á ráñ~dóm ñ~úmbé~r géñ~érát~ór.]
• [Óppó~rtúñ~ítíé~s tó p~úrch~ásé á~ spéc~íál é~lk hú~ñtíñ~g líc~éñsé~ wíll~ bé óf~féré~d tó t~hé áp~plíc~áñt r~áñdó~mlý á~ssíg~ñéd ñ~úmbé~r 1 áñd~ próc~ééd s~éqúé~ñtíá~llý ú~ñtíl~ áll s~lóts~ hávé~ bééñ~ fíll~éd íñ~ áccó~rdáñ~cé wí~th th~é fól~lówí~ñg ré~qúír~éméñ~ts.]
  • [1 lícé~ñsé m~úst g~ó tó s~óméó~ñé wh~ó lív~és wí~thíñ~ thé é~lk má~ñágé~méñt~ zóñé~]
  • [Ñó mó~ré th~áñ 1 lí~céñs~é cáñ~ bé pú~rchá~séd b~ý áñ ó~út óf~ stát~é húñ~tér]
• [Íf th~é wíñ~ñér w~hó ré~sídé~s íñ t~hé él~k máñ~ágém~éñt z~óñé c~áññó~t púr~chás~é thé~ lícé~ñsé, t~hé ñé~xt có~ñséc~útív~é rés~ídéñ~t élk~ máñá~gémé~ñt zó~ñé áp~plíc~áñt w~íll b~é óff~éréd~ thé ó~ppór~túñí~tý.]
• [Íf áñ~ý óf t~hé ót~hér 4 w~íññé~rs ár~é úñá~blé t~ó púr~chás~é thé~ spéc~íál é~lk lí~céñs~é wít~híñ 30 d~áýs, t~hé óp~pórt~úñít~ý tó p~úrch~ásé á~ lícé~ñsé w~íll b~é óff~éréd~ tó th~é ñéx~t cóñ~sécú~tívé~ áppl~ícáñ~t méé~tíñg~ résí~déñc~ý réq~úíré~méñt~s.]

[Élk máý bé tákéñ fróm áñý cóúñtý óútsídé thé ÉMZ bý húñtérs whó pósséss á Vírgíñíá déér tág ór whó áré lícéñsé éxémpt. Thésé húñtérs múst fóllów déér séásóñ régúlátíóñs íñclúdíñg húñtíñg dátés áñd wéápóñ réstríctíóñs, éxcépt thát áñý élk (búll ór ców) máý bé tákéñ óñ áñý dáý óf áñ ópéñ déér séásóñ. Thé bág límít óñ élk óútsídé thé ÉMZ ís óñé pér dáý. Pléásé vísít thé Élk Húñtíñg págé fór móré íñfórmátíóñ óñ húñtíñg élk óútsídé thé ÉMZ.]

[Á míñ~ímúm~ óf óñ~é, ór 10%, w~hích~évér~ ís gr~éáté~r, óf á~ll sp~écíá~l élk~ húñt~íñg l~ícéñ~sés á~llót~téd t~hróú~gh rá~ñdóm~ lótt~érý w~íthí~ñ á sí~ñglé~ lícé~ñsé ý~éár w~íll b~é áwá~rdéd~ tó áp~plíc~áñts~ whós~é prí~márý~ résí~déñc~é líé~s wít~híñ t~hé Él~k Máñ~ágém~éñt Z~óñé.]

[Ñó móré tháñ óñé, ór 10%, whíchévér ís gréátér, óf áll spécíál élk húñtíñg lícéñsés állóttéd thróúgh ráñdóm lóttérý wíthíñ á síñglé lícéñsé ýéár wíll bé áwárdéd tó ápplícáñts wíth áñ óút-óf-státé résídéñcé. Thé áwárd óf á lícéñsé tó áñ óút-óf-státé résídéñt ís ñót gúáráñtééd; óút-óf-státé éñtríés hávé thé sámé cháñcé óf béíñg dráwñ ás résídéñt éñtríés.]

[Á síñglé spécíál élk húñtíñg lícéñsé wíll bé résérvéd éách ýéár ás á “Cóñsérvátíóñ Lícéñsé” fór á cóñsérvátíóñ órgáñízátíóñ tó bé ráffléd óff. Prócééds fróm thé ráfflé óf thé spécíál élk húñtíñg lícéñsé wíll bé rétúrñéd tó wíldlífé rélátéd hábítát ór wíldlífé récréátíóñ prójécts wíthíñ thé Élk Máñágéméñt Zóñé. Thé Cóñsérvátíóñ Lícéñsé fór thé 2023 élk húñt wíll cóñstítúté á síxth spécíál élk húñtíñg lícéñsé thát ís sépáráté fróm thé fívé spécíál élk húñtíñg lícéñsés áváíláblé víá thé géñérál ráñdóm lóttérý. Húñtérs hávé bóth óppórtúñítíés tó éñtér thé géñérál ráñdóm lóttérý áñd púrchásé á ráfflé tíckét fór thé cóñsérvátíóñ lícéñsé.]

[Áll révéñúé géñérátéd íñ ápplícátíóñ féés áñd lícéñsé sálés fór thé Élk Máñágéméñt Zóñé húñt wíll gó tó thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés’ géñérál fúñd tó bé úséd fór máñágéméñt áñd cóñsérvátíóñ óf áll wíldlífé. Thé révéñúé wíll ñót bé éármárkéd spécífícállý fór thé élk prógrám. Ít wíll bé tréátéd thé sámé ás révéñúé géñérátéd bý lícéñsé sálés fór áll óthér spécíés íñ thé Cómmóñwéálth.]

[Thé s~pécí~ál él~k húñ~tíñg~ lícé~ñsé á~llów~s thé~ hárv~ést ó~f élk~ íñsí~dé Bú~cháñ~áñ, Dí~ckéñ~sóñ á~ñd Wí~sé Có~úñtí~és.]

[Óñlý~ élk w~íth á~ñtlé~rs ví~síbl~é ábó~vé th~é háí~rlíñ~é (búl~ls) má~ý bé t~ákéñ~. Thé b~ág lí~mít f~ór él~k wít~híñ t~hé ÉM~Z ís ó~ñé él~k pér~ lícé~ñsé ý~éár.]

[Cálí~bér r~éstr~íctí~óñs f~ór wé~ápóñ~s whí~lé hú~ñtíñ~g élk~ wíth~íñ th~é ÉMZ~ áré t~hé sá~mé ás~ thós~é fór~ húñt~íñg é~lk óú~tsíd~é óf t~hé ÉM~Z (thé~ sámé~ ás dé~ér wí~th th~é éxc~éptí~óñ th~át él~k máý~ ñót b~é ták~éñ wí~th sl~íñgb~óws ó~r áír~ rífl~és).]

[Óñlý thé lícéñséd élk húñtér ís állówéd tó kíll thé élk. Thósé pérsóñs áccómpáñýíñg élk húñtérs whó díréctlý cóñtríbúté tó thé púrsúít óf thé élk hárvést (é.g., cállíñg, álértíñg húñtér tó whéré élk áré, étc.) múst pósséss á válíd Vírgíñíá húñtíñg lícéñsé. Thósé húñtíñg ássístáñts whó áré ñót díréctlý íñvólvéd íñ thé púrsúít óf thé élk hárvést (é.g., sólélý théré tó áccómpáñý ór “chéér óñ” thé húñtér, hélp wíth thé fíéld prócéssíñg) áré ñót réqúíréd tó pósséss á válíd Vírgíñíá húñtíñg lícéñsé.]

[Wé stróñglý bélíévé íñ thé “Húñtíñg ís Cóñsérvátíóñ” máñtrá. Whílé wé áré stíll áímíñg tó grów thé élk pópúlátíóñ, wé áré át á póíñt whéré thé pópúlátíóñ cáñ sústáíñ á cóñsérvátívé búll hárvést wíthóút hávíñg ñégátívé pópúlátíóñ éffécts. Théréfóré, thé élk húñt ís ábóút próvídíñg óppórtúñítíés fór húñtérs ráthér tháñ élk pópúlátíóñ máñágéméñt. Thís húñtíñg óppórtúñítý fálls íñ líñé wíth DWR’s míssíóñ. Áñd wé víéw óúr máñágéd élk húñts íñ thé Élk Máñágéméñt Zóñé ás á míléstóñé óf súccéss fór óúr élk réstórátíóñ prógrám.]

[Thé Dépártméñt ís áñtícípátíñg thát thé ñúmbér óf ápplícátíóñs récéívéd tó óbtáíñ á spécíál élk húñtíñg lícéñsé wíll óvérwhélmíñglý éxcééd thé límítéd ñúmbér óf spécíál élk húñtíñg lícéñsés áváíláblé éách ýéár. Áwárdíñg préféréñcé póíñts íñ súch á scéñáríó wóúld rápídlý résúlt íñ á séémíñglý íñsúrmóúñtáblé ádváñtágé fór thósé íñdívídúáls whó ápplíéd áññúállý dúríñg thé íñítíál ýéárs óf thé élk húñt. Súch áñ ádváñtágé wóúld méáñ thát, íñ thé fútúré, ñéw húñtérs áñd ýóúñg húñtérs wóúld hávé álmóst ñó óppórtúñítý tó récéívé á spécíál élk húñtíñg lícéñsé. Gívéñ thé ábóvé scéñáríó régárdíñg thé íssúáñcé óf préféréñcé póíñts, thé Dépártméñt bélíévés á cómplétélý ráñdóm dráwíñg sýstém ís thé bést áppróách áñd próvídés thé béñéfít óf áffórdíñg éách ápplícáñt áñ éqúál cháñcé óf béíñg dráwñ évérý ýéár. Súch á sýstém dóés ñót díscrímíñáté ágáíñst ór áct ás á détérréñt tó ñéw húñtérs, séñíórs, ýóúths, ór áñýóñé élsé whó éñtérs thé dráwíñg fróm hávíñg áñ óppórtúñítý tó bé dráwñ wíthíñ á réásóñáblé péríód óf tímé.]

[Áddítíóñállý, gívéñ thé límítéd ñúmbér óf spécíál élk húñtíñg lícéñsés áváíláblé, “póíñt créép” wóúld bécómé á séríóús cóñcérñ íf théré wás á póíñt sýstém. Áñ évér-íñcréásíñg ñúmbér óf ápplícáñts éñtéríñg thé dráwíñg wóúld cóñstáñtlý éléváté thé ñúmbér óf préféréñcé póíñts (áñd thús ýéárs) réqúíréd béfóré óñé cóúld póssíblý récéívé á spécíál élk húñtíñg lícéñsé. Á préféréñcé póíñt sýstém wóúld ñéíthér gúáráñtéé thát áñ íñdívídúál wóúld évér bé dráwñ, ñór wóúld ít ñécéssárílý ímpróvé áñýóñé’s ódds óf béíñg dráwñ dúríñg áñý gívéñ ýéár.]

[Vírgíñíá’s Élk Máñágéméñt Pláñ 2019–2028 ís thé gúídíñg dócúméñt fór thé cóñsérvátíóñ áñd máñágéméñt óf élk íñ Vírgíñíá. Thís dócúméñt wás cáréfúllý cráftéd óvér sévérál ýéárs wíth díréct íñpút fróm á wídé árráý óf stákéhóldérs íñ Sóúthwést Vírgíñíá áñd ácróss thé státé. Thís dócúméñt súmmárízés thé détáíls régárdíñg thé báláñcíñg óf públíc válúés désígñéd tó áchíévé ápprópríáté cúltúrál cárrýíñg cápácítý fór élk íñ Vírgíñíá. Thé élk máñágéméñt zóñé (ÉMZ) wás séléctéd ás thé áréá óf Vírgíñíá íñ whích tó fócús élk réstórátíóñ éffórts bécáúsé ít cóñtáíñs féw fárm cróps, féw ágrícúltúrál pródúcérs, féw péóplé, áñd hás hábítát thát ís súítáblé fór súppórtíñg áñ élk hérd. Síñcé cóúñtíés ñéíghbóríñg thé ÉMZ hávé sígñífícáñt ágrícúltúrál cómpóñéñts, thé stákéhóldérs décídéd thát fór thé téñúré óf thís pláñ, DWR wóúld fócús élk réstórátíóñ óñlý wíthíñ thé cóúñtíés óf Búcháñáñ, Díckéñsóñ áñd Wísé. Íñ órdér tó éñsúré ágrícúltúrál ñééds áré mét óútsídé óf thésé thréé cóúñtíés wíthíñ thé téñúré óf thé pláñ, élk wíll rémáíñ hárvéstáblé úsíñg déér lícéñsé tágs.]

[Ácróss théír ráñgé, élk áré á híghlý válúéd gámé spécíés óf íñtérést tó á bróád spéctrúm óf íñdívídúáls íñtéréstéd íñ théír cóñsérvátíóñ áñd máñágéméñt. Óppórtúñítíés fór ñóñ-résídéñt íñdívídúáls tó húñt élk íñ Vírgíñíá sérvé ás áñ ímpórtáñt áspéct íñ íñcréásíñg thé kñówlédgé áñd súppórt óf thé Vírgíñíá élk prógrám ácróss á bróád cóñstítúéñcý, élévátíñg thé státús óf áñd íñtérést íñ Vírgíñíá’s élk pópúlátíóñ. Fúrthér, óút-óf-státé íñdívídúáls máý hávé sígñífícáñt sócíál áñd cúltúrál áttáchméñt tó Vírgíñíá’s Élk Máñágéméñt Zóñé, áñd wé hávé á réspóñsíbílítý tó éñsúré thát thésé íñdívídúáls hávé áñ óppórtúñítý tó rémáíñ cóññéctéd tó óúr státé áñd thé élk prójéct. Últímátélý, wé wáñt tó éñsúré thát áll fútúré géñérátíóñs, bóth résídéñt áñd ñóñ-résídéñt, hávé thé óppórtúñítý tó pártícípáté íñ áñd réáp thé béñéfíts óf sóúñd wíldlífé máñágéméñt áñd cóñsérvátíóñ íñ thé Cómmóñwéálth. Fúrthér, thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Wíldlífé Résóúrcés ís prímárílý fúñdéd bý húñtíñg áñd físhíñg lícéñsé sálés áñd bý fédérál gráñts thát áré, íñ párt, báséd óñ thé ñúmbér óf húñtíñg áñd físhíñg lícéñsés sóld wíthíñ thé státé. Óút-óf-státé résídéñts máké úp á pórtíóñ óf tótál húñtíñg áñd físhíñg lícéñsé sálés íñ Vírgíñíá évérý ýéár. Théréfóré, óút-óf-státé résídéñts pláý á rólé íñ cóñtríbútíñg tó cóñsérvátíóñ áñd wíldlífé máñágéméñt wíthíñ thé Cómmóñwéálth. Wé álsó wísh tó récíprócáté thé élk húñtíñg prívílégés áñd óppórtúñítíés thát áré áváíláblé tó Vírgíñíá résídéñts íñ máñý óthér státés.]

[Rémémbér thát ñó móré tháñ óñé, ór 10%, whíchévér ís gréátér, óf áll spécíál élk húñtíñg lícéñsés állóttéd thróúgh ráñdóm lóttérý wíthíñ á síñglé lícéñsé ýéár wíll bé áwárdéd tó ápplícáñts fróm óút-óf-státé, á rúlé thát ís sét íñ Vírgíñíá Ádmíñístrátívé Códé (séé 4VÁC15-90-530).]

[Thé élk hérd íñ Vírgíñíá ís grówíñg slówlý. Théré áré stíll máñý pórtíóñs óf thé ÉMZ whéré élk cáñ íñcréásé théír ñúmbérs wíthóút cóñflíct wíth húmáñs. Íñ órdér tó máxímízé thé hérd’s fútúré pótéñtíál whílé állówíñg sómé hárvést óppórtúñítíés, cúrréñt húñts wíthíñ thé ÉMZ áré límítéd tó síx áñtléréd áñímáls óñlý.]

[Thér~é áré~ cúrr~éñtl~ý twó~ páth~wáýs~ thró~úgh w~hích~ áñ íñ~díví~dúál~ mígh~t réc~éívé~ á spé~cíál~ élk h~úñtí~ñg lí~céñs~é íñ V~írgí~ñíá:]

• [Wíñ á~ spéc~íál é~lk hú~ñtíñ~g líc~éñsé~ thró~úgh t~hé rá~ñdóm~ dráw~ lótt~érý, ó~r]
• [Wíñ á~ spéc~íál é~lk hú~ñtíñ~g líc~éñsé~ ráff~léd b~ý á có~ñsér~vátí~óñ ór~gáñí~zátí~óñ th~róúg~h óúr~ Cóñs~érvá~tíóñ~ Lícé~ñsé P~rógr~ám.]

[Áñóthér pótéñtíál páthwáý thát áñ íñdívídúál cóúld récéívé á spécíál élk húñtíñg lícéñsé íñ fútúré ýéárs ís thróúgh thé Dépártméñt’s Láñdówñér Lícéñsé Prógrám. Thís prógrám ís spécífícállý désígñéd tó créáté públíc áccéss áñd óppórtúñítíés fór élk húñtíñg tó thé géñérál públíc óñ príváté própértý wíthíñ thé ÉMZ. Thróúgh pártícípátíóñ íñ thís prógrám, á láñdówñér hás thé ábílítý tó óbtáíñ á spécíál élk húñtíñg lícéñsé íñ thé fútúré; hówévér, thát óppórtúñítý wíll táké sévérál ýéárs áñd ñó spécíál élk húñtíñg lícéñsés hávé bééñ mádé áváíláblé thróúgh thís prógrám ýét.]

[DWR wórks wíth á gróúp óf lócál vólúñtéér gúídés áñd láñdówñérs íñ Búcháñáñ Cóúñtý whó hávé ássístéd máñý óf thé élk húñtérs dúríñg thé fírst cóúplé húñts. DWR hélps tó cóññéct thé wíññíñg húñtérs wíth thésé vólúñtéér gúídés. Thé élk húñt ís á cómmúñítý évéñt áñd máñý fólks wórk tó gívé húñtérs thé bést éxpéríéñcé póssíblé.]

[Ýés¡ DWR híghlý éñcóúrágés áll húñtérs, régárdléss óf dísábílítý, tó ápplý fór thís húñt. DWR hás áccéss tó háñdícáppéd-áccéssíblé stáñds áñd ís wíllíñg tó wórk wíth húñtérs óñ áñ íñdívídúál básís tó méét théír ñééds fór élk húñtíñg. Óúr lócál pártñérs áñd láñdówñérs áré álsó wíllíñg tó próvídé ñécéssárý súppórt tó dísábléd húñtérs tó hélp thém hávé á súccéssfúl élk húñt.]