ምስራቃዊ ሄልቤንደር

እውነታ ፋይል

በህይወት ድር ውስጥ ሚና

[Bécá~úsé ó~f hél~lbéñ~dérs~’ préf~éréñ~cé fó~r clé~áñ st~réám~s áñd~ rívé~rs, th~éír p~résé~ñcé s~érvé~s ás á~ñ éxc~éllé~ñt íñ~dícá~tór ó~f góó~d wát~ér qú~álít~ý.]

[Héll~béñd~érs h~élp c~óñtr~ól cr~áýfí~sh pó~púlá~tíóñ~s, whí~ch wh~éñ lé~ft úñ~chéc~kéd c~áñ ím~páct~ físh~ pópú~látí~óñs.]

[Lárv~á áñd~ júvé~ñílé~s áré~ póté~ñtíá~l pré~ý fór~ sñáp~píñg~ túrt~lés, w~átér~sñák~és, áñ~d lár~gé pr~édát~órý f~ísh. Á~dúlt~s háv~é béé~ñ kñó~wñ tó~ bé pr~éýéd~ úpóñ~ bý mí~ñk áñ~d ótt~érs.]

[Álth~óúgh~ áñgl~érs h~ávé r~épór~téd s~ééíñ~g hél~lbéñ~dérs~ áttr~ácté~d tó t~héír~ créé~l át t~hé éñ~d óf t~héír~ strí~ñgér~, thér~é ís ñ~ó éví~déñc~é thá~t hél~lbéñ~dérs~ ñégá~tívé~lý áf~féct~ tróú~t póp~úlát~íóñs~ whér~é thé~ý ócc~úr.]

በቨርጂኒያ ውስጥ የት እንደሚታይ

[Íñ Vírgíñíá, héllbéñdérs cáñ óñlý bé fóúñd íñ thé stréáms áñd rívérs óf sóúthwést Vírgíñíá. Hówévér, wé dó ñót récómméñd áctívélý séárchíñg fór thém. Áctívítíés súch ás flíppíñg rócks cáñ déstróý válúáblé ñéstíñg hábítát fór á váríétý óf áqúátíc spécíés, íñclúdíñg héllbéñdérs. Íñ áddítíóñ, ít ís íllégál tó pósséss á héllbéñdér íñ Vírgíñíá.]

ጥበቃ

የመልሶ ማግኛ መንገድ

[Héllbéñdér pópúlátíóñs hávé bééñ déclíñíñg síñcé thé 1970s. Íñ móst státés wíthíñ théír ráñgé, héllbéñdérs áré lístéd ás ráré, thréátéñéd, ór éñdáñgéréd. Síñcé 2011, thé Ózárk Héllbéñdér súbspécíés, C. á. bíshópí, hás bééñ prótéctéd ás á fédérállý Éñdáñgéréd spécíés wíth íts pópúlátíóñ hávíñg déclíñéd tó 600 íñdívídúáls. Thé Míssóúrí pópúlátíóñ óf thé Éástérñ Héllbéñdér wás lístéd ás fédérállý Éñdáñgéréd íñ 2019, whílé thé éástérñ pópúlátíóñs wéré fóúñd ñót wárráñtéd fór lístíñg. Hówévér, répórts hávé shówñ Éástérñ Héllbéñdérs hávé sígñífícáñtlý déclíñéd ór cómplétélý dísáppéáréd fróm máñý stréáms thát théý hístórícállý óccúpíéd. Álthóúgh sómé Éástérñ Héllbéñdér pópúlátíóñs áppéár tó bé dóíñg wéll, déclíñés áré íñdééd óccúrríñg íñ máñý lócátíóñs thróúghóút théír ráñgé.]

[Thé déclíñés óf Éástérñ Héllbéñdérs cáñ lárgélý bé áttríbútéd tó thé dégrádátíóñ óf stréám qúálítý, whích ís cáúséd bý thé dámmíñg óf rívérs, wátér póllútíóñ, áñd síltátíóñ óf stréáms. Dáms élímíñáté fréé-flówíñg séctíóñs óf rívérs áñd pródúcé lów óxýgéñ cóñdítíóñs óñ thé rívér bóttóm. Tóxíc chémícáls, súch ás úñtréátéd séwágé áñd chémícál rúñóff fróm láwñs, fíélds, áñd párkíñg lóts póllúté rívérs áñd stréáms, ímpáctíñg wátér qúálítý áñd thé héálth óf héllbéñdérs. Líké óthér ámphíbíáñs, héllbéñdérs “bréáthé” thróúgh théír pérméáblé skíñ, só áñý tóxíc súbstáñcé íñ thé wátér cáñ éñtér théír bódíés áñd cáúsé thém hárm. Síltátíóñ ís thé búíldúp óf sédíméñt óñ thé bóttóm óf á stréám. Éxcéss sédíméñt éñtérs stréáms fróm váríóús húmáñ dístúrbáñcés tó thé sóíl, súch ás thé rémóvál óf stréámsídé végétátíóñ, lóggíñg, póór fóréstrý práctícés, áñd érósíóñ fróm fárms áñd hóúsíñg dévélópméñts. Síltátíóñ áffécts héllbéñdér súrvívál bý búrýíñg thé lárgé rócks thát héllbéñdérs dépéñd óñ fór répródúctíóñ, súffócátíñg théír éggs, fíllíñg íñ hídíñg plácés óf théír ýóúñg, áñd kíllíñg thé cráýfísh áñd óthér íñvértébrátés thát théý fééd óñ.]

[Óthér thréáts tó héllbéñdérs íñclúdé: cólléctíóñ préssúré fróm thé pét trádé áñd péóplé kíllíñg thém. Áñglérs úsíñg lívé báít súch ás cráýfísh áñd wórms máý sómétímés cátch á héllbéñdér. Théý wíll óftéñ cút thé líñé ór kíll thé héllbéñdér. Áñóthér réásóñ péóplé máý kíll thém ís thé úñfórtúñáté mísbélíéf thát théý áré póísóñóús, whéñ théý áré íñ fáct hármléss.]

[Fórt~úñát~élý, s~évér~ál éf~fórt~s áré~ úñdé~rwáý~ íñ Ví~rgíñ~íá tó~ áddr~éss t~hésé~ máñý~ thré~áts í~ñ órd~ér tó~ cóñs~érvé~ áñd m~áñág~é hél~lbéñ~dér p~ópúl~átíó~ñs.]

DWR ያደረገው/እየተሰራ ነው።

[Thé V~írgí~ñíá D~WR há~s ták~éñ th~é léá~d íñ V~írgí~ñíá ó~ñ Éás~térñ~ Héll~béñd~ér có~ñsér~vátí~óñ th~róúg~h múl~típl~é rés~éárc~h stú~díés~, dépl~óýmé~ñt óf~ ñést~ bóxé~s, str~éám h~ábít~át ré~stór~átíó~ñ, áñd~ óútr~éách~ áñd é~dúcá~tíóñ~.
Résé~árch~]

[Fróm 2012–2016, DWR pártíállý fúñdéd á pártñérshíp bétwééñ thé ágéñcý’s bíólógísts áñd Vírgíñíá Téch réséárchérs tó ásséss héllbéñdér pópúlátíóñs íñ séléctéd rívérs íñ sóúthwést Vírgíñíá thát trávérséd á váríétý óf hábítáts, íñclúdíñg fórésts áñd ágrícúltúrál láñdscápés. Íñ thís stúdý, fíéld réséárchérs méásúré, wéígh, áñd ímpláñt thé cáptúréd héllbéñdérs wíth á Pássívé Íñtégrátéd Tráñspóñdér (PÍT) tág, whích próvídés áñ ídéñtífýíñg ñúmbér úñíqúé tó éách spécíméñ. Íñdívídúáls thát áré récáptúréd áré scáññéd tó détérmíñé thé préséñcé óf thé PÍT tág áñd réássésséd.]

[Íñ 2014 áñd 2015, DWR pártíállý fúñdéd áñóthér pártñérshíp; thís tímé tó cólléct Éñvíróñméñtál DÑÁ áñálýsís (éDÑÁ). Íñ thís prójéct, DWR bíólógísts wórkéd wíth Smíthsóñíáñ Ñátíóñál Zóólógícál Párk réséárchérs áñd cítízéñ scíéñtísts fróm thé Vírgíñíá Mástér Ñátúrálíst Prógrám (Ñéw Rívér Cháptér), áñd/ór bíólógý stúdéñts fróm thé Úñívérsítý óf Vírgíñíá-Wísé áñd Sóúthwést Vírgíñíá Cómmúñítý Cóllégé.]

[Dr. Kí~m Tér~réll~ wíth~ thé S~míth~sóñí~áñ Íñ~stít~úté á~ñd Dr~. Bíll~ Hópk~íñs w~íth V~írgí~ñíá T~éch c~óñdú~ctíñ~g éás~térñ~ héll~béñd~ér ré~séár~ch íñ~ párt~ñérs~híp w~íth D~WR. Ph~ótó b~ý J.D. K~léóp~fér/D~WR.]

[Thís éDÑÁ dátá ís á rélátívélý ñéw áppróách tó détérmíñíñg thé préséñcé/ábséñcé óf áqúátíc vértébrátés íñ tárgétéd lócátíóñs. Éñvíróñméñtál DÑÁ álsó ís béíñg íñvéstígátéd ás á méthód fór móñítóríñg áqúátíc díséásé. Íñ Géórgíá áñd Téññésséé, éDÑÁ áñálýsís ídéñtífíéd prévíóúslý úñkñówñ héllbéñdér pópúlátíóñs thát wéré látér cóñfírméd bý cóñvéñtíóñál stréám súrvéý. Thé óbjéctívés óf thé DWR éDÑÁ cólléctíóñ wéré tó 1) créáté á móré cómpréhéñsívé máp óf héllbéñdér dístríbútíóñ íñ thé státé, 2) géñéráté cóársé éstímátés óf ábúñdáñcé, 3) éstáblísh áñ éDÑÁ sámplé árchívé ás á lóñg-térm résóúrcé fór wíldlífé máñágéméñt, áñd 4) éñgágé príváté cítízéñs íñ fréshwátér scíéñcé áñd édúcátíóñ.]

[Ñést~ bóxé~s]

[Íñ 2019, thé Vírgíñíá DWR cómplétéd thé téstíñg óf ártífícíál shéltérs (ñést bóxés) áñd démóñstrátéd théír pótéñtíál útílítý fór héllbéñdér réséárch, móñítóríñg, áñd cóñsérvátíóñ. Fróm 2016–2020, pártíállý fúñdéd bý DWR thróúgh á Státé Wíldlífé Gráñt, Vírgíñíá Téch réséárchérs wíll déplóý ábóút 500 ñést bóxés át 12 dífféréñt sítés ácróss 5 dífféréñt stréáms. Bý réfíñíñg thís téchñíqúé tó bé úséd éfféctívélý óñ á bróád scálé, ñést bóxés cóúld hélp prévéñt pópúlátíóñ déclíñés, prómóté pópúlátíóñ grówth, áñd cúrtáíl lístíñg óf thé spécíés íñ Vírgíñíá.]

[Éqúá~llý í~mpór~táñt~, thés~é ñés~t bóx~és cá~ñ hél~p ídé~ñtíf~ý thé~ próx~ímát~é fác~tórs~ thát~ dété~rmíñ~é thé~ fáté~ óf hé~llbé~ñdér~ ñést~s, árg~úábl~ý óñé~ óf th~é mós~t ímp~órtá~ñt úñ~áñsw~éréd~ qúés~tíóñ~s ábó~út hé~llbé~ñdér~ cóñs~érvá~tíóñ~.]

[Á cómmóñ cháráctérístíc óf pópúlátíóñ déclíñés ácróss thé spécíés’ ráñgé ís á stróñg démógráphíc shíft tówárds lárgé, óld íñdívídúáls wíth féw répréséñtátívés íñ ýóúñgér sízé/ágé clássés. Thís shíft súggésts thát répródúctívé fáílúré áñd/ór á láck óf júvéñílés súccéssfúllý jóíñíñg thé pópúlátíóñ máý cóñtríbúté tó héllbéñdér pópúlátíóñ déclíñés. Hówévér, héllbéñdér répródúctívé áñd júvéñílé écólógý rémáíñ póórlý úñdérstóód, só fíllíñg íñ thís kñówlédgé gáp wíth dátá óbtáíñéd fróm ñést bóxés ís crítícál fór máñágéméñt óf thís spécíés íñ Vírgíñíá áñd ácróss íts rémáíñíñg ráñgé.]

[Rést~órát~íóñ ó~f Str~éám H~ábít~áts]

[Thé V~írgí~ñíá D~WR há~s cóm~plét~éd áñ~d cóñ~tíñú~és tó~ wórk~ óñ ñú~méró~ús st~réám~ rést~órát~íóñ p~rójé~cts t~hát h~ávé í~mpró~véd w~átér~ qúál~ítý á~ñd bé~ñéfí~téd É~ásté~rñ Hé~llbé~ñdér~s áñd~ ñúmé~róús~ óthé~r áqú~átíc~ spéc~íés. T~hésé~ prój~écts~ hávé~ íñcl~údéd~:]

• [Íñ 2016–2017, wé~ wórk~éd wí~th á p~ártñ~ér áñ~d prí~váté~ láñd~ówñé~r íñ S~cótt~ Cóúñ~tý, Ví~rgíñ~íá tó~ rést~óré 650 f~éét ó~f Cóp~pér C~réék~ stré~ám ch~áññé~l áñd~ íts s~úrró~úñdí~ñg há~bítá~ts bý~ áddr~éssí~ñg á s~évér~é éró~síóñ~ íssú~é.]
• [Cúrr~éñtl~ý wór~kíñg~ wíth~ párt~ñérs~ tó ré~stór~é 3200 féé~t óf s~téám~ hábí~tát ó~ñ thé~ Mídd~lé Fó~rk Hó~lstó~ñ Rív~ér íñ~ Smýt~h Cóú~ñtý, V~írgí~ñíá á~t Chí~lhów~íé Tó~wñ Pá~rk. Wé~ wíll~ álsó~ bé wó~rkíñ~g óñ é~stáb~lísh~íñg 1.5 á~crés~ óf ád~jácé~ñt há~bítá~t tó b~úffé~r thé~ stré~ám.]
• [Cúrr~éñtl~ý wór~kíñg~ wíth~ párt~ñérs~ áñd p~rívá~té lá~ñdów~ñérs~ tó ré~stór~é ñéá~rlý ¾ m~ílés~ óf st~réám~ cháñ~ñél ó~ñ thé~ Ñórt~h Fór~k Róá~ñóké~ áñd í~ts ád~jácé~ñt sh~órél~íñé í~ñ Móñ~tgóm~érý C~óúñt~ý, Vír~gíñí~á.]

[Óútr~éách~ áñd É~dúcá~tíóñ~]

[Íñ órdér tó édúcáté thé públíc óñ thé plíght óf héllbéñdérs, thé Vírgíñíá DWR pródúcéd áñ édúcátíóñál póstér, thís spécíés prófílé, áñd á héllbéñdér máscót, “Wállý thé Wátérdóg,” whó háñds óút édúcátíóñál lítérátúré ábóút Éástérñ Héllbéñdérs át évéñts.]

ስለ ስራችን የበለጠ ይወቁ

[Wátc~h: Hél~lbéñ~dér R~éséá~rch í~ñ Vír~gíñí~á (2015). Thí~s rés~éárc~h pár~tñér~shíp~ wíth~ Vírg~íñíá~ Téch~ wás p~ártí~állý~ fúñd~éd bý~ DWR t~hróú~gh á S~táté~ Wíld~lífé~ Gráñ~t.]

እንዴት መርዳት ትችላላችሁ

• [Púrchásé á Réstóré thé Wíld Mémbérshíp tó súppórt thé DWR’s hábítát réstórátíóñ wórk, súch ás thé múltíplé stréám réstórátíóñs wé’vé bééñ wórkíñg óñ íñ sóúthwést Vírgíñíá tó béñéfít Éástérñ Héllbéñdér áñd óthér áqúátíc wíldlífé. Thé mémbérshíp álsó sérvés ás ýóúr páss tó vísít óvér 40 státé Wíldlífé Máñágéméñt Áréás (WMÁs) áñd Lákés thróúghóút thé Cómmóñwéálth.]
• [Dóñá~té tó~ DWR’s~ Ñóñ-g~ámé F~úñd t~ó súp~pórt~ résé~árch~ áñd c~óñsé~rvát~íóñ ó~f Vír~gíñí~á’s Sp~écíé~s óf G~réát~ést C~óñsé~rvát~íóñ Ñ~ééd, l~íké t~hé Éá~stér~ñ Hél~lbéñ~dér, á~s wél~l ás c~óñsé~rvát~íóñ é~dúcá~tíóñ~ áñd w~íldl~ífé v~íéwí~ñg ré~créá~tíóñ~.]
• [Íf ýó~ú áré~ físh~íñg á~ñd ác~cídé~ñtál~lý cá~tch á~ héll~béñd~ér, ré~léás~é thé~ áñím~ál bá~ck íñ~tó th~é wát~ér bý~ fírs~t cút~tíñg~ thé f~íshí~ñg lí~ñé ás~ clós~é tó í~ts mó~úth á~s pós~síbl~é ór r~émóv~é thé~ hóók~ wíth~ á páí~r óf p~líér~s.]
• [Dó ñó~t kíl~l hél~lbéñ~dérs~. Théý~ áré ñ~óñ-pó~ísóñ~óús á~ñd pó~sé ñó~ thré~át tó~ húmá~ñs. Ít~ ís ál~só íl~légá~l tó d~ó só.]
• [Dó ñó~t sél~l ór k~éép h~éllb~éñdé~rs fó~r pér~sóñá~l úsé~. Ít ís~ íllé~gál t~ó dó s~ó.]
• [“Dóñ’t Móvé thé Rócks.” Skíppíñg thé óccásíóñál stóñé ís ók, bút dó ñót móvé rócks tó búíld strúctúrés wíth thém, súch ás cáírñs, ártífícíál róck póóls, dáms, ór chútés. Thésé týpés óf ártífícíál strúctúrés áñd thé dístúrbáñcé cáúséd whílé créátíñg thém dámágés thé hómés óf váríóús áqúátíc spécíés. Rémémbér thát rócks íñ stréáms áñd rívérs próvídé vítál hábítát fór héllbéñdérs áñd óthér áqúátíc lífé.]

ምንጮች

[Spéc~íés P~rófí~lé Áú~thór~s: J.D. K~léóp~fér, D~WR Hé~rpét~ólóg~íst, á~ñd Jé~ssíc~á Rút~héñb~érg, D~WR Wá~tchá~blé W~íldl~ífé B~íóló~gíst~]

መጨረሻ የዘመነው ፡ ጁላይ 29 ፣ 2024

የቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሀብት ዝርያዎች መምሪያ የመገለጫ ዳታቤዝ ለቨርጂኒያ አሳ እና የዱር አራዊት ዝርያዎች የመረጃ ማከማቻ ሆኖ ያገለግላል። የመረጃ ቋቱ የሚተዳደረው እና የሚዘጋጀው በዱር እንስሳት መረጃ እና የአካባቢ አገልግሎቶች (WIES) ፕሮግራም ነው። የዝርያዎች መገለጫ መረጃ፣ የስርጭት መረጃ እና ፎቶግራፍ የሚመነጨው በቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሀብት መምሪያ፣ የግዛት እና የፌዴራል ኤጀንሲዎች፣ የስብስብ ፈቃዶች እና ሌሎች ታማኝ አጋሮች ነው። ይህ ምርት ለህጋዊ፣ ምህንድስና ወይም የዳሰሳ ጥናት አገልግሎት ተስማሚ አይደለም። የቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሃብቶች ዲፓርትመንት DOE ለሚጎድሉ መረጃዎች፣ ስህተቶች፣ ወይም ሊኖሩ ለሚችሉ ሌሎች ስህተቶች ኃላፊነቱን አይቀበልም። በዚህ ምርት የአገልግሎት ውል መሰረት፣ በዚህ የኃላፊነት ማስተማመኛ ተስማምተሃል።