[Rúst~ý Pát~chéd~ Búmb~lé Bé~é]

እውነታ ፋይል

በህይወት ድር ውስጥ ሚና

[Wátc~h: Rús~tý Pá~tché~d Búm~blé B~éé Pó~llíñ~átíñ~g Púr~plé-f~lówé~ríñg~ Rásp~bérr~ý :] [Vídé~ó bý S~áráh~ Wárñ~ér/ ÚS~FWS]

[Búmblé béés áré vérý éfféctívé póllíñátórs, mákíñg thém á kéýstóñé spécíés. Théý pláý á crítícál rólé íñ máíñtáíñíñg óúr fóód súpplý áñd kéépíñg óúr écósýstéms héálthý. Théý áré ésséñtíál tó ñátívé wíldflówér répródúctíóñ áñd thé grówth óf sééds áñd frúíts thát fééd á dívérsítý óf wíldlífé, fróm bírds tó béárs.]

[Búmblé béés áré pártícúlárlý ímpórtáñt póllíñátórs bécáúsé théý áré “búzz póllíñátórs,” á póllíñátíóñ prócéss íñ whích thé béé víbrátés íts flíght músclés whílé cláspíñg á flówér, díslódgíñg pólléñ thát ís díffícúlt tó áccéss. Thís prócéss cáñ máké thém á móré éfféctívé póllíñátór óf cértáíñ pláñts tháñ óthér béés, súch ás hóñéýbéés, thát dó ñót búzz póllíñáté. Ít álsó ís whát mákés thém híghlý éffícíéñt póllíñátórs fór máñý cróps. Théý áré vítál tó tómátóés (óñé óf thé óñlý íñsécts thát cáñ póllíñáté thém) ás wéll ás cráñbérríés, blúébérríés, plúms, ápplés, péppérs, áñd álfálfá.]

በቨርጂኒያ ውስጥ የት እንደሚታይ

[Rústý Pátchéd Búmblé Béés áré cúrréñtlý óñlý kñówñ tó fívé cóúñtíés íñ Vírgíñíá: Fáúqúíér, Áúgústá, Báth, Híghláñd áñd Róckíñghám. Thé látér fóúr, móré wéstérñ cóúñtíés, hávé á slíghtlý gréátér ábúñdáñcé, mákíñg thém ýóúr bést béts fór fíñdíñg thé béé. Hówévér, évéñ wíthíñ thósé cóúñtíés, théír pópúlátíóñs áré éxtrémélý lów, mákíñg ít vérý ráré tó spót thém.]

[Tó íñ~créá~sé ýó~úr ch~áñcé~s óf f~íñdí~ñg á R~ústý~ Pátc~héd B~úmbl~é Béé~, séár~ch fó~r thé~m íñ J~úlý, w~hích~ ís th~é bés~t tím~é óf ý~éár t~ó spó~t óñé~ íñ Ví~rgíñ~íá.]

[Tó ví~éw ót~hér b~úmbl~é béé~ spéc~íés, c~héck~ óút t~hé DW~R’s pó~llíñ~átór~ prój~écts~ át th~é púb~líc l~áñds~ désc~ríbé~d íñ t~hé Có~ñsér~vátí~óñ sé~ctíó~ñ bél~ów.]

ጥበቃ

የመልሶ ማግኛ መንገድ

[Thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé ís thé fírst-évér búmblé béé tó bé lístéd ás áñ éñdáñgéréd spécíés íñ thé Úñítéd Státés. Óñcé cómmóñ tó thé Éástérñ ÚS, Mídwést, áñd párt óf Sóúthéástérñ Cáñádá, thís búmblé béé hás déclíñéd óvér thé lást twéñtý ýéárs fróm áñ éstímátéd 87% óf íts hístóríc ráñgé. Íñ Vírgíñíá, thé béé hístórícállý ráñgéd thróúghóút móst óf thé Cómmóñwéálth’s móúñtáíñ régíóñ áñd wéstérñ píédmóñt, éxtéñdíñg íñtó thé céñtér óf thé státé áñd thé Ñórthérñ Ñéck, bút ñów rémáíñs íñ júst fívé cóúñtíés.  Íñ Jáñúárý óf 2017, thé Ú.S. Físh áñd Wíldlífé Sérvícé (ÚSFWS) lístéd thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé ás áñ éñdáñgéréd spécíés úñdér thé Éñdáñgéréd Spécíés Áct.]

[Múlt~íplé~ prés~súré~s háv~é lík~élý c~óñtr~íbút~éd tó~ thís~ béé’s~ drám~átíc~ décl~íñé, í~ñclú~díñg~ dísé~ásé, h~ábít~át ló~ss áñ~d dég~rádá~tíóñ~, íñté~ñsé f~ármí~ñg pr~áctí~cés, p~éstí~cídé~s, áñd~ clím~áté c~háñg~é.]

[Óñé óf thé bíggést thréáts tó thé béé máý bé á páthógéñ cálléd Ñósémá bómbí, á díséásé thát áffécts répródúctívé héálth áñd fítñéss óf búmblé béé cólóñíés, ámóñg óthér íssúés. Évídéñcé hás shówñ thát thís díséásé máý hávé spréád íñtó thé wíld fróm cómmércíál béé cólóñíés áñd thé íñcréáséd íñcídéñcé íñ thé wíld fóllóws thé tímélíñé óf cómmércíálízátíóñ. Rústý Pátchéd Búmblé Béé ís óñé óf thé féw béé spécíés kñówñ tó hávé hád hígh íñcídéñcés óf thé díséásé.]

[Hábítát lóss áñd dégrádátíóñ hávé álsó hád á pártícúlárlý ñégátívé ímpáct óñ thís áñd óthér béé spécíés. Móst óf thé práíríés áñd grássláñds íñ thé béé’s hístóríc ráñgé hávé bééñ lóst tó úrbáñ áñd ágrícúltúrál dévélópméñt, léávíñg thé rémáíñíñg grássláñds ísólátéd áñd smáll. Íñtéñsé fármíñg práctícés fúrthér thé hárm tó búmblé béés fróm théír íñcréáséd úsé óf péstícídés áñd lów tó ñó pláñt dívérsítý.]

[Clímáté cháñgé chálléñgés ñátívé wíld béés wíth wéáthér éxtrémés, éárlý sñów mélts, áñd láté frósts. Búmblé béé spríñg émérgéñcé máý álsó bécómé óút óf sýñc wíth thé blóómíñg óf spríñg flówérs. Áddítíóñállý, hístórícál dátá shóws thát búmblé béé ráñgés áré cóñtráctíñg, áñd théír pópúlátíóñs áré móvíñg ñórth áñd álsó úp tó híghér élévátíóñs.]

[Síñc~é lís~tíñg~ Rúst~ý Pát~chéd~ Búmb~lé Bé~é ás á~ fédé~ráll~ý éñd~áñgé~réd s~pécí~és, th~é ÚSF~WS dé~véló~péd á~ dráf~t réc~óvér~ý plá~ñ fór~ thé b~éé íñ~ 2019, whíc~h cóñ~táíñ~s á lí~st óf~ áctí~óñs t~ó ádd~réss~ thés~é thr~éáts~, stóp~ thé b~éé’s d~éclí~ñé, áñ~d pré~véñt~ íts é~xtíñ~ctíó~ñ.]

[Íñ Vírgíñíá, thé léád státé ágéñcý fór fédérállý éñdáñgéréd íñsécts, súch ás thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé, ís thé Dépártméñt óf Ágrícúltúré áñd Cóñsúmér Sérvícés (VDÁCS). VDÁCS hás bééñ wórkíñg wíth thé Dépártméñt óf Cóñsérvátíóñ áñd Récréátíóñ’s Ñátúrál Hérítágé Prógrám óñ thé íñvéñtórý áñd dócúméñtátíóñ éffórts fór thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé. Síñcé bégíññíñg thósé súrvéýs íñ 2018, thé Ñátúrál Hérítágé prógrám hás dócúméñtéd fóúr ñéw óccúrréñcés óf thé béé íñ Vírgíñíá.]

[Whát~ thé D~WR Há~s Dóñ~é/ Ís D~óíñg~]

[DWR ís thé léád ágéñcý íñ Vírgíñíá fór thé cóñsérvátíóñ óf wíldlífé áñd wíldlífé hábítát. Thís íñclúdés cóñsérvátíóñ fór áñý íñsécts thát áré ñót lístéd ás fédérállý ór státé thréátéñéd/ éñdáñgéréd, mákíñg DWR réspóñsíblé fór thé májórítý óf Vírgíñíá’s póllíñátór spécíés. Théréfóré, wé hávé bééñ wórkíñg óñ ímpróvíñg póllíñátór hábítát át óúr Wíldlífé Máñágéméñt Áréás áñd Lákés áñd óñ príváté láñds thróúghóút thé státé. Thé ñátúré óf thís wórk ímpróvés hábítát cóñdítíóñs fór thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé, óñé óf thé príórítý áctíóñs lístéd íñ thé ÚSFWS’s Dráft Récóvérý Pláñ fór thé béé. DWR álsó ófférs édúcátíóñ áñd óútréách óñ póllíñátór hábítát.]

[Ímpr~óvíñ~g Pól~líñá~tór H~ábít~át]

• [Híghláñd Wíldlífé Máñágéméñt Áréá (Híghláñd Cóúñtý) – Íñ 2020, DWR áñd DCR’s Ñátúrál Hérítágé Prógrám dócúméñtéd 10 Rústý Pátchéd Búmblé Béés óñ Híghláñd WMÁ; á sígñífícáñt fíñdíñg ás óñlý thréé béés hád bééñ dócúméñtéd íñ thé órígíñál 2018 súrvéý. Fúrthérmóré, óñé óf thé dócúméñtéd béés wás óbsérvéd íñ á fíéld thát DWR récéñtlý bégáñ réstóríñg.  Thís fíéld hád prévíóúslý bééñ dégrádéd bý á lóñg hístórý óf cáttlé grázíñg áñd hád bééñ tákéñ óvér bý ñóñ-ñátívé tímóthý gráss, só íñ spríñg óf 2020, DWR stártéd thé prócéss óf tráñsfórmíñg ít báck tó á ñátívé wíldflówér méádów bý cóñdúctíñg á cóñtrólléd búrñ áñd tréátíñg ít wíth hérbícídé. Thé préséñcé óf thé éñdáñgéréd béé íñ thé ñéwlý réstóréd méádów démóñstrátés thát DWR’s éffórts áré ýíéldíñg pósítívé résúlts fór póllíñátórs. Thé DWR máíñtáíñs 44 ácrés óf ñátívé wíldflówér méádów hábítáts át Híghláñd WMÁ (áñd áñ áddítíóñál 7 ácrés áré béíñg áddéd íñ 2021 tháñks tó DWR’s Réstóré thé Wíld fúñd). DWR máíñtáíñs thésé méádóws thróúgh cóñtrólléd búrñs, smáll tímbér sálés, áñd bý séédíñg óld lóggíñg róáds wíth ñátívé pláñts. Thésé hábítáts béñéfít póllíñátórs áñd á wídé árráý óf óthér wíldlífé.]

 

• [Láké Shéñáñdóáh (Róckíñghám Cóúñtý) – DWR áñd pártñérs tráñsfórméd thé wéstérñ árm óf thé láké própértý fróm mówéd láwñ íñtó á méádów hábítát fór póllíñátórs. Bégíññíñg íñ thé spríñg óf 2015, DWR stáff áñd vólúñtéérs prépáréd thé 2 ácré áréá áñd pláñtéd ñátívé wíldflówérs áñd grássés áttráctívé tó póllíñátórs. Cóñtíñúéd máíñtéñáñcé íñ cóllábórátíóñ wíth thé Vírgíñíá Mástér Ñátúrálísts hás léd tó thé súccéss óf thís prójéct. Óthér réstórátíóñ áñd máñágéméñt éffórts hávé íñclúdéd préscríbéd búrñs tó cóñtról wóódý végétátíóñ áñd stímúláté grówth óf ñátívé pláñts. Áddítíóñállý, íñtérprétívé sígñs, óútréách prógráms, áñd cómmúñítý méétíñgs hávé bééñ súppórtéd bý á ñúmbér óf óthér órgáñízátíóñs.]
  

  [DWR p~óllí~ñátó~r wór~kshó~p hél~d át t~hé pó~llíñ~átór~ hábí~tát á~t Lák~é Shé~ñáñd~óáh. P~hótó~ bý Mé~gháñ~ Márc~hétt~í/ DWR~.]

 

• [Góshéñ Wíldlífé Máñágéméñt Áréá (Róckbrídgé áñd Áúgústá Cóúñtý) –Thís prímárílý fóréstéd WMÁ cóñtáíñs á spécíál ópéñ hábítát cálléd, “Thé Méádów Gróúñd,” á 35-ácré hígh-élévátíóñ méádów. DWR máíñtáíñs á dívérsítý óf ñátívé wíldflówérs áñd grássés íñ thís méádów wíth cóñtrólléd búrñs áñd hérbícídé tréátméñts íñ órdér tó súppórt póllíñátórs áñd grássláñd bírds.]
  

  [Á méá~dów á~t Gós~héñ W~íldl~ífé M~áñág~éméñ~t Áré~á. Phó~tó bý~ Mégh~áñ Má~rché~ttí/ D~WR.]

   

• [Víc Thómás Státé Físh Hátchérý (Cámpbéll Cóúñtý) – Íñ 2018, DWR créátéd ábóút 3 ácrés óf póllíñátór hábítát óñ thé Hátchérý gróúñds. DWR pláñtéd ñátívé sééd míxés ápprópríáté fór thé úpláñd áñd wétláñd áréás óf thé síté. Thé prójéct rédúcéd láwñ mówíñg, ímpróvéd wíldlífé hábítát, áñd créátéd áñ édúcátíóñál óppórtúñítý fór thé públíc. Wíth thé Hátchérý béíñg lócátéd clósé tó thé Tówñ óf Bróókñéál, thé lócál cómmúñítý héávílý úsés thé áréá fór wálkíñg, só DWR álsó créátéd íñtérprétívé sígñágé ábóút póllíñátórs fór thé prójéct síté. Íñ 2020, wíth fúñds fróm Réstóré thé Wíld, DWR wíll éxpáñd thís hábítát bý áddíñg áñ áddítíóñál 5 ácrés óf wíldlífé-fríéñdlý ñátívé shrúbs álóñg á híllsídé áñd póllíñátór pláñtíñgs.]

 

• [Cúmbérláñd Státé Fórést (Cúmbérláñd Cóúñtý) – Íñ 2017, DWR áñd thé Dépártméñt óf Fóréstrý (DÓF) créátéd 5 wíldflówér méádóws, tótálíñg 8 ácrés óf póllíñátór hábítát, át thé Státé Fórést ás párt óf á ñátíóñál gráñt thát éñcóúrágéd pártñérshíp bétwééñ fóréstrý áñd wíldlífé dépártméñts.]

• [Ámél~íá Wí~ldlí~fé Má~ñágé~méñt~ Áréá~ (Ámél~íá Có~úñtý~) – Íñ 2017, DW~R cré~átéd~ 5 ácré~s óf w~íldf~lówé~r méá~dóws~ át Ám~élíá~ WMÁ t~ó pró~vídé~ hábí~tát f~ór pó~llíñ~átór~s.]
  

  [Póll~íñát~órs f~órág~íñg í~ñ á wí~ldfl~ówér~ méád~ów át~ Ámél~íá WM~Á. Phó~tó bý~ Mégh~áñ Má~rché~ttí/ D~WR.]

• ቢግ ዉድስ የዱር አራዊት አስተዳደር አካባቢ[ áñd Bíg Wóóds Státé Fórést (Sússéx Cóúñtý) – Íñ 2018, DWR bégáñ réñóvátíñg 20 óld lóggíñg décks (dégrádéd ópéñ áréás whéré tímbér hád fórmérlý bééñ sórtéd áñd lóádéd óñtó trúcks). DWR áñd DÓF pláñtéd thósé áréás wíth á póllíñátór sééd míx áñd wé hávé bééñ cóñdúctíñg cóñtrólléd búrñs tó éñcóúrágé grówth óf thé ñátívé séédbáñk, whích íñclúdés múltíplé wíldflówérs béñéfícíál tó póllíñátórs. Thís prójéct wás pártíállý fúñdéd bý thé Ñátíóñál Wíld Túrkéý Fédérátíóñ.]

[Édúc~átíó~ñ áñd~ Óútr~éách~ óñ Pó~llíñ~átór~ Hábí~tát]

• [Hábí~tát R~ésóú~rcés~ – Thé D~WR óf~férs~ ñúmé~róús~ résó~úrcé~s óñ ó~úr wé~bsít~é tó h~élp p~éópl~é gét~ stár~téd á~ñd íñ~spír~éd óñ~ póll~íñát~ór há~bítá~ts.]
• [Hábí~tát P~ártñ~érs© É~dúcá~tíóñ~ Próg~rám – F~ór óv~ér á d~écád~é, thí~s DWR~ próg~rám p~róví~déd v~ólúñ~téér~ tráí~ñíñg~ fór c~ómmú~ñítý~ léád~érs s~éékí~ñg tó~ éstá~blís~h ñát~ívé p~láñt~ démó~ñstr~átíó~ñ gár~déñs~ fór w~íldl~ífé v~íéwí~ñg áñ~d púb~líc é~dúcá~tíóñ~ óútr~éách~.]
• [Príváté Láñds Wíldlífé Bíólógísts (PLWBs)- Fór príváté láñdówñérs, DWR hás á téám óf fívé PLWBs, híréd jóíñtlý wíth Vírgíñíá’s Ñátúrál Résóúrcés Cóñsérvátíóñ Sérvícé (ÑRCS), thát spécíálízé íñ óñ-síté láñdówñér hábítát éválúátíóñs fóllówéd bý détáíléd máñágéméñt pláññíñg whéré ápprópríáté. Wórkíñg wíth ñátívé pláñt spécíés ís á córñérstóñé óf théír téchñícál éxpértísé.]

ስለ ስራችን የበለጠ ይወቁ

• [Síx D~WR Há~bítá~t Pró~jéct~s Fúñ~déd b~ý Rés~tóré~ thé W~íld (2020)]
• [Célé~brát~é Pól~líñá~tórs~ (2020)]
• [Lóst~ Béfó~ré Fó~úñd¿~ (2018)]

[Wátc~h: Pól~líñá~tór H~ábít~át Ré~stór~átíó~ñ át L~áké S~héñá~ñdóá~h íñ c~éléb~rátí~óñ óf~ Ñátí~óñál~ Póll~íñát~ór Wé~ék (2017)]

እንዴት መርዳት ትችላላችሁ

• [Púrc~hásé~ á] [Réstóré thé Wíld Mémbérshíp tó súppórt thé DWR’s hábítát réstórátíóñ wórk, súch ás whát wé hávé áccómplíshéd fór Rústý Pátchéd Búmblé Béé áñd óthér póllíñátórs. Thé mémbérshíp álsó sérvés ás ýóúr páss tó vísít DWR’s WMÁs áñd Lákés, súch ás Híghláñd WMÁ áñd Láké Shéñáñdóáh, thróúghóút thé Cómmóñwéálth.]
• [Pláñt ñátívé pláñts íñ ýóúr gárdéñs, láñdscápíñg, áñd/ór cóñtáíñérs, éspécíállý thé ñátívé pláñts fávóréd bý thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé. Ñátívé pláñts próvídé pólléñ áñd ñéctár fór óúr ñátívé béés. Strívé tó pláñt á váríétý óf flówérs, shrúbs, áñd tréés, só thát blóóms wíll bé préséñt fróm Ápríl-Séptémbér. Thís wíll próvídé thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé, whích émérgés íñ thé éárlý spríñg áñd ís óñé óf thé lást spécíés tó gó íñtó híbérñátíóñ, wíth á cóñstáñt fóód súpplý.]

• [Íf ýóú áré á príváté láñdówñér, cóñsídér créátíñg á póllíñátór hábítát. Fíñd óút íf ýóúr láñd ís súítáblé fór á prójéct, bý cóñtáctíñg ýóúr lócál PLWB ór Márc Púckétt, DWR’s Smáll Gámé Prójéct Léádér, át 434-392-8328, márc.púckétt@dwr.vírgíñíá.góv. Á PLWB cáñ vísít ýóúr própértý tó hélp gét ýóú stártéd áñd théý áré éxpérts óñ múltíplé hábítát íñcéñtívé prógráms áváíláblé thróúgh státé áñd fédérál ágéñcíés.]
• [Ávóí~d/rém~óvé í~ñvás~ívé, ñ~óñ-ñá~tívé~ pláñ~ts. Th~éý dó~ ñót p~róví~dé th~é béñ~éfít~s óf ñ~átív~é plá~ñts á~ñd cá~ñ spr~éád í~ñtó ý~óúr c~ómmú~ñítý~’s ñát~úrál~ áréá~s, whé~ré th~éý cá~ñ ták~é óvé~r ñát~ívé h~ábít~áts.]
• [Próvídé ñátúrál, úñmówéd, brúshý áréás wíth úñdístúrbéd sóíl. Gróúñd-ñéstíñg béés, súch ás thé Rústý Pátchéd Búmblé Béé, ñééd á sáfé plácé tó búíld théír ñésts áñd óvérwíñtér. Ávóíd dístúrbíñg sóíl bý rédúcíñg áñý tíllíñg ór mówíñg whéré béés máý bé ñéstíñg.]
• [Súpp~órt t~hé ñá~túrá~l áré~ás íñ~ ýóúr~ cómm~úñít~ý.]
• [Ávóíd/ límít thé úsé óf péstícídés áñd chémícál fértílízérs. Péstícídés cáúsé léthál áñd súbléthál éffécts tó béés áñd óthér póllíñátórs. Síñcé Rústý Pátchéd Búmblé Béés ñést íñ thé gróúñd, théý máý bé pártícúlárlý vúlñéráblé tó péstícídés thát pérsíst íñ sóíls áñd láwñs.]
• [Párt~ícíp~áté í~ñ] [Búmb~lé Bé~é Wát~ch, á c~ítíz~éñ sc~íéñc~é pró~jéct~ désí~gñéd~ tó có~lléc~t dát~á óñ b~úmbl~é béé~ ábúñ~dáñc~é áñd~ díst~ríbú~tíóñ~.]
  

  [Jóé P~ýé Wé~éd, óñ~é óf m~áñý ñ~átív~é plá~ñts t~hát s~úppó~rts p~óllí~ñátó~rs áñ~d ís f~ávór~éd bý~ Rúst~ý Pát~chéd~ Búmb~lé Bé~é. Phó~tó bý~ Mégh~áñ Má~rché~ttí/ D~WR.]

ምንጮች

[Spécíés Prófílé Áúthórs: Jéssícá Rúthéñbérg, DWR Wátcháblé Wíldílfé Bíólógíst, wíth cóñtríbútíóñs fróm Célíá Vúócóló óf Píédmóñt Éñvíróñméñtál Cóúñcíl, T’áí Róúlstóñ óf Bláñdý Éxpéríméñtál Fárm át Úñívérsítý óf Vírgíñíá, áñd Éllísóñ Órcútt óf Vírgíñíá DCR Ñátúrál Hérítágé Prógrám.]

መጨረሻ የዘመነው ፡ መጋቢት 21 ፣ 2025

የቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሀብት ዝርያዎች መምሪያ የመገለጫ ዳታቤዝ ለቨርጂኒያ አሳ እና የዱር አራዊት ዝርያዎች የመረጃ ማከማቻ ሆኖ ያገለግላል። የመረጃ ቋቱ የሚተዳደረው እና የሚዘጋጀው በዱር እንስሳት መረጃ እና የአካባቢ አገልግሎቶች (WIES) ፕሮግራም ነው። የዝርያዎች መገለጫ መረጃ፣ የስርጭት መረጃ እና ፎቶግራፍ የሚመነጨው በቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሀብት መምሪያ፣ የግዛት እና የፌዴራል ኤጀንሲዎች፣ የስብስብ ፈቃዶች እና ሌሎች ታማኝ አጋሮች ነው። ይህ ምርት ለህጋዊ፣ ምህንድስና ወይም የዳሰሳ ጥናት አገልግሎት ተስማሚ አይደለም። የቨርጂኒያ የዱር አራዊት ሃብቶች ዲፓርትመንት DOE ለሚጎድሉ መረጃዎች፣ ስህተቶች፣ ወይም ሊኖሩ ለሚችሉ ሌሎች ስህተቶች ኃላፊነቱን አይቀበልም። በዚህ ምርት የአገልግሎት ውል መሰረት፣ በዚህ የኃላፊነት ማስተማመኛ ተስማምተሃል።