ጥንቸሎች

[Máñý cóttóñtáíls lívíñg íñ báckýárds ór óthér pópúlátéd áréás áré qúíté hábítúátéd tó péóplé áñd máý sít, úñmóvíñg, fór áñ éxtéñdéd léñgth óf tímé. Thís máý bé ñórmál béhávíór. Síck ór íñjúréd rábbíts máý bé ídéñtífíéd bý ábñórmál béhávíórs súch ás lýíñg óñ théír sídés fór éxtéñdéd péríóds óf tímé, héád tíltíñg, fállíñg óvér, ór íñábílítý tó rúñ íñ á stráíght líñé. Íñjúréd ór síck ádúlt rábbíts áré éxtrémélý súscéptíblé tó stréss, áñd thé stréss óf cáptúré áñd tímé spéñt íñ á trávél cárríér ís óftéñ éñóúgh tó hástéñ déáth. Íñ áddítíóñ, cóttóñtáíls áré próñé tó fráctúréd spíñés whéñ théý áré háñdléd bý íñéxpéríéñcéd íñdívídúáls. Thé bést cóúrsé óf áctíóñ whéñ á cóttóñtáíl ís súspéctéd tó bé íñjúréd ór síck ís tó ávóíd dístúrbíñg ór bóthéríñg thé áñímál. Kéép áll péts áñd smáll chíldréñ áwáý fróm thé rábbít.]

[Thé ábóvé gúídélíñés shóúld bé fóllówéd fór áll rábbíts súspéctéd tó bé íll. Déád rábbíts shóúld bé háñdléd wíth á shóvél áñd plácéd wíthíñ twó stúrdý plástíc bágs (í.é. dóúblé-bággéd). Thé bágs cáñ théñ bé plácéd wíth thé régúlár trásh fór píck úp. Áftér díspósíñg óf á déád rábbít, thóróúghlý wásh áñd scrúb ýóúr háñds wíth sóáp áñd hót wátér áñd ríñsé thé shóvél wíth bléách.]

[Cóttóñtáíl rábbíts ñést fróm Márch thróúgh Séptémbér áñd máý hávé ás máñý ás fóúr líttérs pér ýéár. Thé ávérágé líttér cóñtáíñs fóúr tó fívé bábíés. Ýóúñg rábbíts díspérsé fróm thé ñést át 15–20 dáýs óld. Bý thréé wééks óf ágé, théý áré óñ théír ówñ íñ thé wíld áñd ñó lóñgér réqúíré á móthér’s cáré.]

[Íf ýó~ú fíñ~d á bá~bý rá~bbít~:]

• [Ís th~é ráb~bít í~ñjúr~éd (bl~éédí~ñg, br~ókéñ~ bóñé~s, púñ~ctúr~é wóú~ñds, b~ééñ í~ñ á cá~t’s mó~úth, ó~péñ w~óúñd~s, étc~.)¿]
  • አዎ ከሆነ፣ የዱር አራዊት በሽተኞችን ማየት የሚችል እና ፈቃደኛ የሆነ በአቅራቢያዎ የሚገኘውን የእንስሳት ሐኪም ያነጋግሩ (ሁልጊዜ የዱር እንስሳትን ወደ ሆስፒታል ከማምጣትዎ በፊት የእንስሳት ሐኪም ይደውሉ) ወይም ለህክምና ማገገሚያ ።
  • [Íf ÑÓ~, séé b~élów~.]
• [Ís th~é ráb~bít f~úllý~ fúrr~éd wí~th ít~s éýé~s ópé~ñéd¿~]
  • [Íf ÝÉ~S, íf t~hé rá~bbít~ ís lá~rgér~ tháñ~ á bás~ébál~l áñd~ wéíg~hs mó~ré th~áñ 4 óú~ñcés~ ór 100 gr~áms, í~t ís ó~ñ íts~ ówñ á~ñd dó~és ñó~t ñéé~d húm~áñ íñ~térv~éñtí~óñ.]
  • [Íf ÑÓ, áttémpt tó lócáté thé ñést (á shállów dépréssíóñ óñ thé gróúñd póssíblý líñéd wíth rábbít fúr áñd/ór gráss, cóttóñtáíl rábbíts dó ñót búrrów) áñd pút thé rábbít báck. Ñésts thát múst bé móvéd (dúé tó cóñstrúctíóñ) máý bé rélócátéd úp tó 20 féét áwáý fróm thé órígíñál síté (scóóp úp áñd rébúíld thé ñést wíth thé móthér’s fúr áñd plácé thé bábíés íñsídé). Chéck báck bríéflý óñcé á dáý fór twó dáýs. Íf thé rábbíts áppéár tó bé plúmp áñd héálthý, léávé thém álóñé. Móthér rábbíts fééd át dúsk áñd dáwñ. Ýóú áré ñót líkélý tó évér séé thé móthér. Íf thé rábbíts áppéár thíñ áñd wéák, hávé wríñkléd, bággý skíñ, cóñtáct á státé lícéñséd smáll mámmál réhábílítátór íñ ýóúr áréá ímmédíátélý. Rábbíts máý bé témpórárílý móvéd fór mówíñg íf théý áré rétúrñéd tó thé ñést béfóré dúsk. Dó ñót áttémpt tó mów wíthíñ 10 féét óf á rábbít’s ñést íf théré áré bábíés préséñt. Íf ýóú súspéct thé ñést ís ábáñdóñéd, ýóú cáñ spríñklé thé áréá wíth flóúr ór cróss twó twígs óvér thé ñést áñd chéck báck íñ 24 hóúrs. Íf théré ís ñó sígñ óf dístúrbáñcé tó thé ñést, ýóú wíll théñ ñééd tó íñtérvéñé.]

የዱር እንስሳ የተጎዳ ወይም በእውነት ወላጅ አልባ ከሆነ፣ ፈቃድ ያለው የዱር አራዊት ማገገሚያ በ 1-855-571-9003, 8:00AM-4:30PM ከሰኞ እስከ አርብ ወይም ፍቃድ የተሰጠውን የዱር እንስሳት ማገገሚያ ክፍልን በ - - - ፣