ዛሬ፣ የHRBT ኮምፕሌክስ በቨርጂኒያ ውስጥ ትልቁን የመራቢያ የባህር ወፍ ቅኝ ግዛት ይደግፋል። ነገር ግን በዚህ ድረ-ገጽ ላይ ያለው የባህር ወፍ ጥበቃ ታሪክ በእውነቱ በ 1980ዎቹ መጀመሪያ ላይ እንደነበረ ያውቃሉ?
[Cómm~óñ té~rñs á~ñd bl~áck s~kímm~érs b~égíñ~ ñést~íñg ó~ñ Sóú~th Ís~láñd~ óf th~é HRB~T; bót~h áré~ Spéc~íés ó~f Gré~átés~t Cóñ~sérv~átíó~ñ Ñéé~d.]
[Thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Tráñspórtátíóñ (VDÓT) íñítíátés máñágéméñt méásúrés fór ñéstíñg cómmóñ térñs áñd bláck skímmérs úñdér thé díréctíóñ óf Rúth Béck, whó wás á fácúltý mémbér át thé Cóllégé óf Wíllíám áñd Márý áñd stúdíéd áñd máñágéd bréédíñg séábírds óñ Sóúth ísláñd fróm 1983 úñtíl hér déáth íñ 2015. Úñdér Rúth’s stéádfást gúídáñcé, VDÓT áññúállý cóñsígñéd thé wést hálf óf thé ísláñd tó thé térñs áñd skímmérs dúríñg thé bréédíñg séásóñ whéré stáff máíñtáíñéd súítáblé sáñdý ñéstíñg hábítát fréé óf prédátórý ráts áñd véhícúlár tráffíc.]
[Státé-thréátéñéd gúll-bílléd térñs bégíñ ñéstíñg óñ Sóúth Ísláñd álóñg wíth sévérál thóúsáñd páírs óf cómmóñ térñs áñd áppróxímátélý 100 páírs óf bláck skímmérs. Gúll-bílléd térñ páír ñúmbérs rémáíñéd rélátívélý lów (féwér tháñ 60 páírs) thróúghóút théír téñúré óñ Sóúth Ísláñd.]
[Préd~átór~ý láú~ghíñ~g gúl~ls bé~gíñ ñ~éstí~ñg óñ~ Sóút~h Ísl~áñd. T~héír~ ñúmb~érs q~úíck~lý íñ~créá~séd f~róm 18 p~áírs~ íñ 1999 tó~ óvér~ 7,000 páír~s íñ 2006. L~áúgh~íñg g~úlls~ wéré~ désí~gñát~éd ás~ Spéc~íés ó~f Gré~átés~t Cóñ~sérv~átíó~ñ Ñéé~d íñ 2015.]
[Lárg~é, pré~dátó~rý hé~rríñ~g gúl~ls áñ~d gré~át bl~áck-b~ácké~d gúl~ls bé~gíñ ñ~éstí~ñg óñ~ Sóút~h Ísl~áñd. W~hílé~ thé ñ~úmbé~r óf h~érrí~ñg gú~ll pá~írs é~xcéé~déd 200 p~áírs~ íñ só~mé ýé~árs, t~hé ñú~mbér~ óf gr~éát-b~láck~-báck~éd br~éédí~ñg pá~írs t~ýpíc~állý~ rémá~íñéd~ béló~w 20 páí~rs.]
[Ás thé ñúmbér óf láúghíñg gúll áñd hérríñg gúll bréédíñg páírs cóñtíñúéd tó íñcréásé óñ Sóúth Ísláñd, só díd théír dístríbútíóñ; bý 2003, gúlls óccúpíéd ñéárlý évérý ñóók áñd cráññý óñ thé ísláñd. Thís résúltéd íñ thé dísplácéméñt óf cómmóñ térñs, gúll-bílléd térñs áñd bláck skímmérs fróm thé prótéctéd wéstérñ hálf óf Sóúth Ísláñd tó úñpávéd súrfácés ádjácéñt tó ísláñd róáds áñd párkíñg lóts áñd Í-64. Thís léd tó séríóús húmáñ sáfétý cóñcérñs íñclúdíñg áccídéñts áñd ñúméróús ñéár-áccídéñts íñ thé túññéls cáúséd bý drívérs trýíñg tó ávóíd stríkíñg gúll áñd térñ chícks thát éñtéréd thé íñtérstáté. Thé ággréssívé béhávíór óf thé séábírds álsó bécámé á ñúísáñcé tó VDÓT émplóýéés, státé pólícé, cóñtráctórs áñd óthér wórkérs óñ thé ísláñd. Théré wás grówíñg cóñcérñ thát íñcréásíñg gúll pópúlátíóñs wéré rédúcíñg thé répródúctívé súccéss óf térñs áñd skímmérs bý wáý óf dísplácéméñt áñd déprédátíóñ.]
[Áddítíóñál ávíáñ máñágéméñt méásúrés dévélópéd bý á pártñérshíp cóñsístíñg óf Rúth Béck, VDÓT, thé DWR, áñd thé ÚSDÁ Wíldlífé Sérvícés, áré ímpléméñtéd tó: (1) cóñtáíñ flíghtléss ýóúñg bý íñstállíñg bárríérs áróúñd áll ñéstíñg áréás áñd (2) máñágé gúll bréédíñg áctívítý óñ Sóúth ísláñd. Thís ýéár álsó márks thé árrívál óf síx róýál térñ bréédíñg páírs óñ thé ísláñd. Óvér thé ñéxt sévérál ýéárs, théír ñúmbérs gréw tó wéll óvér 3,000 páírs ór óvér 80% óf thé Cómmóñwéálth’s róýál térñ bréédíñg pópúlátíóñ. Róýál térñs áré á Spécíés óf Gréátést Cóñsérvátíóñ Ñééd.]
[Fírst páír óf sáñdwích térñs áré óbsérvéd ñéstíñg óñ Sóúth Ísláñd. Sáñdwích térñs týpícállý ñést ámóñgst róýál térñs áñd sóóñ Sóúth Ísláñd bécámé thé spécíés prímárý bréédíñg síté íñ thé Cómmóñwéálth. Vírgíñíá áñd Márýláñd répréséñts thé ñórthérñ éxtéñt óf thé sáñdwích térñ bréédíñg ráñgé; thús, théír ñúmbérs flúctúáté wídélý bétwééñ ýéárs áñd hás ýét tó éxcééd 400 bréédíñg páírs íñ Vírgíñíá.]
[Thé HRBT éxpáñsíóñ prójéct, thé góvérñór’s móst híghlý tóútéd tráñspórtátíóñ íñítíátívé, gáíñs áppróvál áñd fúñdíñg. Thé cóñstrúctíóñ wóúld éfféctívélý túrñ Sóúth Ísláñd íñtó á májór cóñstrúctíóñ zóñé áñd thús ñó lóñgér bé súítáblé fór bréédíñg séábírds.]
[Thé DWR cóñtrácts wíth thé Vírgíñíá Téch Shórébírd Prógrám (VT Téám) tó cóñdúct séábírd réséárch óñ Sóúth Ísláñd dúríñg thé fíñál twó bréédíñg séásóñs béfóré thé stárt óf thé HRBT éxpáñsíóñ prójéct. Thé púrpósé óf thís wórk wás tó hélp ásséss thé fútúré éffécts óf dísplácéméñt fróm Sóúth Ísláñd óñ bréédíñg séábírd pópúlátíóñs íñ Vírgíñíá áñd éñtáíléd márkíñg ás máñý térñ áñd skímmér ádúlts áñd chícks ás póssíblé wíth úñíqúélý-códéd fíéld réádáblé báñds tó:]
- [Álló~w fór~ thé s~úbsé~qúéñ~t trá~ckíñ~g óf í~ñdív~ídúá~ls óñ~cé th~éý bé~cómé~ pérm~áñéñ~tlý d~íspl~ácéd~ fróm~ Sóút~h Ísl~áñd;]
- [Éstá~blís~h súr~vívá~l rát~és áñ~d móv~éméñ~t pát~térñ~s thr~óúgh~ áctí~vé ré~-sígh~tíñg~ éffó~rts t~hróú~ghóú~t éác~h spé~cíés~’ ráñg~é;]
- [Qúáñ~tífý~ récr~úítm~éñt ó~f már~kéd b~írds~ tó á ñ~éwlý~ cóñs~trúc~téd s~íté ó~r tó ó~thér~ cóló~ñíés~ wíth~íñ Ví~rgíñ~íá áñ~d béý~óñd.]
[Thé V~T Téá~m áls~ó ápp~líéd~ GPS t~ráñs~mítt~érs ó~ñ íñc~úbát~íñg C~ómmó~ñ Tér~ñs tó~ gáth~ér íñ~fórm~átíó~ñ óñ w~íthí~ñ-bré~édíñ~g-séá~sóñ m~óvém~éñts~ áñd t~ó ídé~ñtíf~ý lóc~ál fó~rágí~ñg ló~cátí~óñs.]
[Ñóñléthál ávíáñ détérréñcé méásúrés áré ímpléméñtéd óñ Sóúth Ísláñd bý thé HRBT éxpáñsíóñ cóñstrúctíóñ cómpáñý, áñd DWR próvídéd móré tháñ 2 ácrés óf témpórárý séábírd ñéstíñg hábítát óñ Ft. Wóól áñd flóátíñg bárgés íñ thé émbáýméñt bétwééñ Sóúth Ísláñd áñd Ft. Wóól ás máñdátéd bý thé Góvérñór óñ Fébrúárý 14, 2020. Thésé éffórts próvé tó bé íñcrédíblý súccéssfúl whéñ móré tháñ 12,000 ádúlt séábírds útílízé thé ñéwlý créátéd hábítát fór ñéstíñg. Éñd-óf-séásóñ ñést cóúñts éstímáté thát thé Ft. Wóól/bárgé cómpléx súppórtéd áppróxímátélý:]
- [5,250–6,011 róýá~l tér~ñ ñés~ts]
- [414 cómm~óñ té~rñ ñé~sts]
- [71 blác~k skí~mmér~ ñést~s]
- [1 gúll~-bíll~éd té~rñ ñé~st]
[Thé DWR cóñtíñúéd tó úsé Ft.Wóól áñd flóátíñg bárgés wíthíñ thé émbáýméñt tó próvídé ñéstíñg hábítát fór thé cólóñý. Símílár détérréñcé méthóds wéré émplóýéd át Sóúth Ísláñd tó détér áñý bírds fróm ñéstíñg théré. Éñd óf séásóñ ñést cóúñts éstímáté thát thé Ft. Wóól/bárgé cómpléx súppórtéd áppróxímátélý:]
- [5,287–6,283 róýá~l tér~ñ ñés~ts]
- [663 cómm~óñ té~rñ ñé~sts]
- [139 blác~k skí~mmér~ ñést~s]
- [15 gúll~-bíll~éd té~rñ ñé~sts]