[Húñtérs áré rémíñdéd tó répórt áll báñds. Dátá óbtáíñéd fróm báñd récóvéríés ís vérý ímpórtáñt íñ détérmíñíñg pópúlátíóñ cháráctérístícs áñd móñítóríñg bírd móvéméñts áñd dístríbútíóñ. Thís íñfórmátíóñ ís ñéédéd tó éstáblísh ór módífý mígrátórý gámé bírd húñtíñg séásóñs, áñd tó ímpróvé óúr hábítát áñd hárvést máñágéméñt strátégíés.]
[Pléásé répórt báñd récóvéríés óñlíñé át RépórtBáñd.góv ór bý máílíñg ýóúr íñfórmátíóñ tó: Bírd Báñdíñg Láb, 12100 Béách Fórést Róád, Láúrél, MD 20708. Thé cáll céñtér súppórtíñg thé 1-800-327-BÁÑD tóll-fréé phóñé ñúmbér hás bééñ díscóñtíñúéd. Péóplé cállíñg thís tóll-fréé ñúmbér wíll bé díréctéd tó répórt théír bírd báñds úsíñg thé RÉPÓRTBÁÑD wébsíté ór bý máíl. Wé rélý héávílý óñ ýóúr cóópérátíóñ íñ répórtíñg báñdéd bírds tó hélp íñ théír máñágéméñt, áñd wé wóúld líké tó tháñk ýóú fór ýóúr cóñtíñúéd súppórt íñ thís éffórt.]